Панкреатин как давать грудничку: инструкция по применению, цена, аналоги, состав, показания

инструкция по применению, цена, аналоги, состав, показания

действующее вещество: панкреатин;

1 таблетка содержит панкреатина, что соответствует минимальной ферментативной активно­сти: амилазы — 750 FIP ЕД, липазы — 1000 FIP ЕД, протеазы — 75 FIP ЕД; вспомогательные вещества: лактоза моногидрат, поливинилпирролидон низкомолекуляр­ный, кальция стеарат, акрил-из зеленый 93031213 (смесь сухих веществ: метакрилатный со­полимер (тип С), тальк Е 553Ь, титана диоксид Е 171, триэтилцитрат Е 1505, железа оксид желтый Е 172, кремния диоксид коллоидный безводный, натрия гидрокарбонат Е 500 (и), натрия лаурилсульфат, бриллиантовый синий алюминиевый лак Е 133).

таблетки, круглой формы, покрытые оболочкой, с гладкой, двояковыпуклой поверхностью, от светло-зеленого до зеленого цвета, допускается наличие специфического запаха. На разломе, при рассматривании под лупой, видно ядро, окруженное одним сплошным слоем.

Средства, способствующие пищеварению, включая ферментные средства. Ферментные пре­параты.

Ферментный препарат из поджелудочных желез свиней и крупного рогатого скота. Входя­щие в состав препарата панкреатические ферменты — липаза, а-амилаза, трипсин, химотрип- син, облегчают процесс переваривания белков, углеводов и жиров, способствуя более пол­ному всасыванию их в тонком кишечнике. При применении панкреатина нормализуется процесс пищеварения, улучшается функциональное состояние пищеварительного тракта. Благодаря кислотоустойчивому покрытию, ферменты не инактивируются под действием со­ляной кислоты желудка. Растворение оболочки и высвобождение ферментов начинается в двенадцатиперстной кишке. Ферменты слабо всасываются в пищеварительном тракте, дей­ствуют в просвете кишечника.

Нарушение экзокринной функции поджелудочной железы, сопровождающиеся расстрой­ством пищеварения.

Острый панкреатит, хронический панкреатит в фазе обострения. Индивидуальная повышен­ная чувствительность к панкреатину. Детский возраст до 3 лет.

Перед началом лечения посоветуйтесь с врачом. При применении препарата npudepotcu- вайтесь рекомендованных доз.

При длительном применении, при наличии соответствующих показаний, могут быть назна­чены препараты железа.

Препарат не рекомендуется применять для лечения муковисцидоза вследствие недостаточно­го содержания ферментов в единице лекарственной формы.

Нарушения со стороны пищеварительной системы могут возникать у пациентов с повышенной чувствительностью к панкреатину или у больных с мекониевым илеусом или резекцией кишечника в анамнезе.

Следует учитывать, что наличие в составе вспомогательных веществ препарата производной метакриловой кислоты может обусловить риск развития фиброзной колонопатии при приме­нении больших доз. Если при применении препарата возникли признаки непроходимости толстой кишки, пациента следует обследовать на наличие фиброзной коло­нопатии как возможной причины этого патологического состояния.

Препарат не следует принимать пациентам с редкой наследственной непереносимости галак­тозы, дефицитом лактазы или синдромом мальабсорбции глюкозы и галактозы.

Не рекомендуется принимать препарат при беременности и в период кормления грудью.

действующее вещество: панкреатин;

1 таблетка содержит панкреатина, что соответствует минимальной ферментативной активно­сти: амилазы — 750 FIP ЕД, липазы — 1000 FIP ЕД, протеазы — 75 FIP ЕД; вспомогательные вещества: лактоза моногидрат, поливинилпирролидон низкомолекуляр­ный, кальция стеарат, акрил-из зеленый 93031213 (смесь сухих веществ: метакрилатный со­полимер (тип С), тальк Е 553Ь, титана диоксид Е 171, триэтилцитрат Е 1505, железа оксид желтый Е 172, кремния диоксид коллоидный безводный, натрия гидрокарбонат Е 500 (и), натрия лаурилсульфат, бриллиантовый синий алюминиевый лак Е 133).

Таблетки принимают до или во время каждого приема еды, не разжевывая, запивая большим количеством жидкости. Дозу препарата определяет врач индивидуально, в зависимости от возраста и степени ферментной недостаточности. Для детей в возрасте 3-5 лет разовая доза составляет 1 таблетку; 6-7 лет -1-2 таблетки; 8-9 лет — 2 таблетки; 10-14 лет — 2 — 4 таб­летки.

Дети в возрасте от 3 до 6 лет должны принимать таблетки Панкреатин для детей в присут­ствии ответственных совершеннолетних лиц (родителей, медперсонал и т.д.) Продолжительность лечения определяется тяжестью заболевания и может варьировать от нескольких дней до нескольких месяцев и более (при необходимости постоянной замести­тельной терапии). Максимальная суточная доза (при полной недостаточности внешнесекре­торной функции поджелудочной железы (в пересчете на липазу) не должна превышать 100 ООО ЕД/сутки.

При применении в средних терапевтических дозах побочное действие наблюдается меньше чем в 1 % случаев.

Со стороны пищеварительной системы: в отдельных случаях — диарея, запор, ощущение дискомфорта в области желудка, тошнота. Редко после приема больших доз препарата воз­можно возникновение стриктуры толстой кишки или илеоцекальной части кишечника. В случае появления необычных абдоминальных симптомов или усиления боли необходимо ис­ключить возможность развития фиброзной колонопатии.

Аллергические реакции: в отдельных случаях — зуд кожи, кожная сыпь.

Со стороны обмена веществ: при продолжительном применении препарата в высоких дозах возможно развитие гиперурикозурии, в чрезмерно высоких дозах — повышенный уровень мочевой кислоты в плазме крови. При применении Панкреатина для детей в высоких дозах у детей возможно появление перианального раздражения кожи.

Не описана. Возможно развитие фиброзной колонопатии при применении больших доз пре­парата.

Если Вы принимаете какие-либо другие лекарственные средства, обязательно прокон­сультируйтесь с врачом о возможности применения препарата.

При одновременном применении панкреатина с препаратами железа возможно снижение всасывания последнего. Одновременное применение антацидных средств, содержащих каль­ция карбонат и/или магния гидроксид, может привести к снижению эффективности панкреа­тина.

Прием лекарственных средств, содержащих панкреатин, может повлечь ухудшение всасыва­ния фолиевой кислоты, вследствие чего может потребоваться коррекция дозировки или до­полнительный прием фолиевой кислоты.

Действие сахароснижающих препаратов акарбозы и миглитола может уменьшаться при одновременном приеме с Панкреатином для детей.

Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или работе с другими механизмами.

Нет данных

По 10 таблеток в блистере, № 10×2 блистера в пачке из картона

Хранить в оригинальной упаковке при температуре не выше 25 °С.

Хранить в оригинальной упаковке для защиты от воздействия света и влаги.

Хранить в недоступном для детей месте.

2 года.

Не применяйте препарат после окончания срока годности, указанного на упаковке.

Без рецепта.

Панкреатин инструкция по применению: показания, противопоказания, побочное действие – описание Pancreatin таб., покр. кишечнорастворимой оболочкой, 100 мг: 20 или 60 шт. (36528)

💊 Состав препарата Панкреатин ✅ Применение препарата Панкреатин Сохраните у себя Поиск аналогов Описание активных компонентов препарата Панкреатин (Pancreatin) Приведенная научная информация является обобщающей и не может быть использована для принятия решения о возможности применения конкретного лекарственного препарата. Дата обновления: 2020.07.21 Владелец регистрационного удостоверения: АВВА РУС, АО (Россия) Код ATX: A09AA02 (Полиферментные препараты (в т.ч. липаза, протеаза)) Активное вещество: панкреатин (pancreatin) BAN принятое к употреблению в Великобритании Лекарственная форма Панкреатин Таб., покр. кишечнорастворимой оболочкой, 100 мг: 20 или 60 шт. рег. №: ЛСР-009899/08 от 11. 12.08 — Бессрочно Форма выпуска, упаковка и состав препарата Панкреатин 10 шт. — упаковки ячейковые контурные (2) — пачки картонные. 10 шт. — упаковки ячейковые контурные (6) — пачки картонные. 15 шт. — упаковки ячейковые контурные (4) — пачки картонные. Клинико-фармакологическая группа: Ферментный препарат Фармако-терапевтическая группа: Пищеварительное ферментное средство Фармакологическое действие Ферментное средство. Содержит панкреатические ферменты — амилазу, липазу и протеазы, которые облегчают переваривание углеводов, жиров и белков, что способствует их более полному всасыванию в тонкой кишке. При заболеваниях поджелудочной железы компенсирует недостаточность ее внешнесекреторной функции и способствует улучшению процесса пищеварения. Фармакокинетика Панкреатические ферменты не абсорбируются из ЖКТ, вследствие чего классические фармакокинетические исследования не проводились. Показания активных веществ препарата Панкреатин Недостаточность внешнесекреторной функции поджелудочной железы (в т.ч. при хроническом панкреатите, муковисцидозе). Хронические воспалительно-дистрофические заболевания желудка, кишечника, печени, желчного пузыря; состояния после резекции или облучения этих органов, сопровождающиеся нарушениями переваривания пищи, метеоризмом, диареей (в составе комбинированной терапии). Для улучшения переваривания пищи у пациентов с нормальной функцией ЖКТ в случае погрешностей в питании, а также при нарушениях жевательной функции, вынужденной длительной иммобилизации, малоподвижном образе жизни. Подготовка к рентгенологическому и ультразвуковому исследованию органов брюшной полости. Открыть список кодов МКБ-10 E84 Кистозный фиброз K29 Гастрит и дуоденит K30 Функциональная диспепсия (нарушение пищеварения) K52.9 Неинфекционный гастроэнтерит и колит неуточненный K59.1 Функциональная диарея K73 Хронический гепатит, не классифицированный в других рубриках K81.1 Хронический холецистит K86.1 Другие хронические панкреатиты K86.8 Другие уточненные болезни поджелудочной железы (атрофия, камни, цирроз, фиброз поджелудочной железы) K90. 3 Панкреатическая стеаторея K91.1 Синдромы оперированного желудка K91.2 Нарушение всасывания после хирургических вмешательств, не классифицированное в других рубриках K91.5 Постхолецистэктомический синдром R14 Метеоризм и родственные состояния (в т.ч. вздутие живота, отрыжка) Z51.4 Подготовительные процедуры для последующего лечения или обследования, не классифицированные в других рубриках Z72.4 Неприемлемый пищевой рацион и вредные привычки в приеме пищи Режим дозирования Способ применения и режим дозирования конкретного препарата зависят от его формы выпуска и других факторов. Оптимальный режим дозирования определяет врач. Следует строго соблюдать соответствие используемой лекарственной формы конкретного препарата показаниям к применению и режиму дозирования. Внутрь. Дозу, схему и длительность применения определяют индивидуально, в зависимости от показаний, клинической ситуации, возраста пациента и применяемой лекарственной формы. Средняя доза для взрослых — 150 000 ЕД/сут. Продолжительность лечения может варьировать от нескольких дней (при нарушении процесса пищеварения вследствие погрешностей в диете) до нескольких месяцев и даже лет (при необходимости постоянной заместительной терапии). Побочное действие Со стороны пищеварительной системы: очень редко — диарея, абдоминальный дискомфорт, боль в животе, тошнота, рвота; образование стриктур в илеоцекальном и восходящем отделах ободочной кишки у пациентов с муковисцидозом при применении высоких доз панкреатина. Со стороны иммунной системы: очень редко — аллергические реакции немедленного типа (кожная сыпь, крапивница, чихание, слезотечение, бронхоспазм, диспноэ), гиперчувствительность ЖКТ. Со стороны обмена веществ: при длительном применении в высоких дозах возможно развитие гиперурикозурии, в чрезмерно высоких дозах — повышение уровня мочевой кислоты в плазме крови. Прочие: при применении панкреатина в высоких дозах у детей возможно возникновение перианального раздражения. Противопоказания к применению Повышенная чувствительность к панкреатину; острый панкреатит; детский возраст — в зависимости от лекарственной формы. Применение при беременности и кормлении грудью При беременности и в период грудного вскармливания возможно применение по показаниям в тех случаях, когда предполагаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода или младенца. Применение у детей Возможно применение у детей по показаниям, в рекомендуемых соответственно возрасту дозах и лекарственных формах. Необходимо строго следовать указаниям в инструкциях препаратов панкреатина по противопоказаниям к применению у детей разного возраста конкретных лекарственных форм панкреатина. Особые указания Не рекомендуется применение в фазе обострения хронического панкреатита. Возможно применение в фазе затухающего обострения при расширении диеты, если имеются признаки нарушения пищеварения. При муковисцидозе доза должна быть адекватна количеству ферментов, которое необходимо для всасывания жиров с учетом качества и количества потребляемой пищи. При муковисцидозе не рекомендуется применение панкреатина в дозах более 10 000 ЕД/кг/сут (в пересчете на липазу) вследствие повышения риска развития стриктур (фиброзной колонопатии) в илеоцекальном отделе и в восходящей ободочной кишке. У пациентов с муковисцидозом, особенно при приеме высоких доз панкреатина, может наблюдаться гиперурикозурия, поэтому у этой группы пациентов необходимо контролировать концентрацию мочевой кислоты в моче. В качестве меры предосторожности при появлении непривычного дискомфорта в животе или изменения характера жалоб на фоне применения панкреатина, особенно при приеме в дозах более 10000 ЕД липазы/кг/сут, необходимо медицинское обследование. При высокой активности липазы, содержащейся в панкреатине, повышается вероятность развития запоров у детей. Повышение дозы панкреатина у этой категории пациентов следует проводить постепенно. Нарушения со стороны пищеварительной системы могут возникать у пациентов с повышенной чувствительностью к панкреатину, или у больных с мекониевым илеусом или резекцией кишечника в анамнезе. Лекарственное взаимодействие При одновременном применении с антацидами, содержащими кальция карбонат и/или магния гидроксид, возможно уменьшение эффективности панкреатина. При одновременном применении с препаратами железа возможно уменьшение абсорбции железа. Возможно снижение всасывания фолиевой кислоты при одновременном применении с препаратами панкреатина. Эффект гипогликемических средств для приема внутрь (таких как акарбоза, миглитол) может снижаться при одновременном применении с препаратами пищеварительных ферментов, содержащих ферменты, расщепляющие углеводы. Сохраните у себя Если вы хотите разместить ссылку на описание этого препарата — используйте данный код Панкреатин. Описание препарата в справочнике Видаль.

Панкреатин при недостаточности поджелудочной железы – Лекарства для детей

Эта брошюра предназначена для родителей и опекунов о том, как применять это лекарство у детей. Наша информация может отличаться от информации, предоставленной производителями, поскольку их информация обычно относится к взрослым. Внимательно прочитайте эту брошюру. Сохраните его в безопасном месте, чтобы вы могли прочитать его снова.

• Название лекарства
• Почему важно, чтобы мой ребенок принимал панкреатин?
• В каком виде доступен панкреатин?
• Когда следует давать панкреатин
• Сколько я должен дать?
• Как давать панкреатин?
• Когда лекарство должно начать действовать
• Что делать, если мой ребенок болен (рвота)?
• А если я забуду дать?
• Что, если я даю слишком много?
• Возможны ли побочные эффекты?
• Побочные эффекты, с которыми вы должны что-то делать
• Другие побочные эффекты, о которых вам нужно знать
• Можно ли принимать другие лекарства одновременно с панкреатином?
• Есть ли что-то еще, что мне нужно знать об этом лекарстве?
• Общие советы по лекарствам
• Где мне хранить это лекарство?
• К кому обратиться за дополнительной информацией?

Название лекарства

Панкреатин (ПАН-кри-ат-ин)

Торговые названия: Creon®, Nutrizym®, Pancrex®, Pancrease HL®

В этой брошюре рассказывается о применении панкреатина у детей с недостаточной выработкой пищеварительных ферментов, что называется недостаточностью поджелудочной железы. Это чаще всего происходит при муковисцидозе, но может иметь и другие причины.

Почему важно, чтобы мой ребенок принимал панкреатин?

Поджелудочная железа вырабатывает ферменты, помогающие переваривать пищу. При недостаточности поджелудочной железы поджелудочная железа не вырабатывает достаточное количество этих ферментов. Панкреатин содержит три типа ферментов (протеаза, липаза, амилаза), которые переваривают пищу, которую ест ваш ребенок, чтобы его организм мог использовать ее для поддержания здоровья.

В какой форме доступен панкреатин?

Панкреатин выпускается в виде таблеток, капсул, гранул и порошка.

Существует множество различных типов панкреатина. Различные лекарства содержат разное количество ферментов. Ваш врач назначит правильный для вашего ребенка.

Они могут содержать лактозу и некоторые продукты животного происхождения. Если у вас есть какие-либо опасения или вопросы, поговорите с врачом или фармацевтом вашего ребенка.

Когда следует давать панкреатин

Вам нужно будет давать панкреатин при каждом приеме пищи и большом перекусе. это как минимум три раза по в день. Дайте лекарство непосредственно перед тем, как ваш ребенок начнет есть, или сразу после того, как он закончил. Ваш диетолог предоставит вам дополнительную информацию о том, сколько давать и с какими закусками.

Сколько я должен дать?

Ваш врач/диетолог определит количество панкреатина (дозу), подходящее для вашего ребенка. Доза будет указана на этикетке лекарства.

Возможно, потребуется изменить дозу панкреатина в зависимости от того, насколько хорошо ваш ребенок переваривает пищу. Не изменяйте дозу, если ваш врач не говорит вам об этом.

Важно, чтобы вы следовали указаниям своего врача о том, сколько давать.

Как давать панкреатин?

Таблетки

• Таблетки следует проглатывать целиком, запивая стаканом воды, молока или сока. Не следует раздавливать таблетку. Ваш ребенок не должен жевать таблетку.

Капсулы

Капсулы следует проглатывать, запивая стаканом воды, молока или кислого сока (например, апельсинового или ананасового сока). Ваш ребенок не должен жевать капсулу. Вы можете открыть капсулу и смешать содержимое с небольшим количеством мягкой пищи, например йогурта. Не раздавливайте содержимое. Убедитесь, что ваш ребенок проглатывает его сразу, не разжевывая.

Гранулы или порошок

Вам дадут мерную ложку, чтобы вы могли отмерить правильное количество гранул/порошка. Важно, чтобы вы использовали это каждый раз, чтобы убедиться, что вы даете правильную дозу. Смешайте правильное количество с небольшим количеством мягкой пищи или небольшим напитком молока или воды. Ваш ребенок должен сразу же проглотить пищу или выпить, не пережевывая. Убедитесь, что они принимают все это.

Важно, чтобы панкреатин принимался с полным стаканом жидкости. Ваш ребенок также должен пить много воды в течение дня (не менее 4 или 5 больших чашек) при приеме панкреатина, чтобы избежать обезвоживания. Это особенно важно, если они принимают Creon® 25 000, Creon® 40 000, Nutrizym® ​​22 или Pancrease HL®.

Не смешивайте гранулы/порошок с горячей пищей или напитками, иначе это может не сработать.

Панкреатин может раздражать ротовую полость вашего ребенка, если он не проглотит его сразу.

Когда должно начать действовать лекарство?

Может пройти несколько недель, прежде чем панкреатин начнет нормально работать, и вы можете не увидеть никаких изменений у вашего ребенка. Важно, чтобы вы продолжали давать панкреатин с каждым приемом пищи в течение этого времени. Если вы беспокоитесь о том, работает ли он, поговорите со своим врачом, но продолжайте давать лекарство.

Что делать, если мой ребенок болен (рвота)?

Если ваш ребенок заболел менее чем через 30 минут после приема дозы панкреатина, дайте ему такую ​​же дозу, когда он в следующий раз поест.

Если ваш ребенок заболел более чем через 30 минут после приема дозы панкреатина, вам не нужно давать ему еще одну дозу. Подождите до следующей нормальной дозы.

Если ваш ребенок снова заболел, обратитесь за советом к своему врачу общей практики, фармацевту или в больницу. Они решат, что делать, исходя из состояния вашего ребенка и конкретного лекарства.

Что, если я забуду дать?

Если вы забыли ввести дозу панкреатина во время еды, не давайте пропущенную дозу. Подождите до следующего приема пищи или перекуса, прежде чем давать еще одну дозу.

Никогда не давайте двойную дозу панкреатина.

Что, если я даю слишком много?

Если вы считаете, что дали ребенку слишком много панкреатина, дайте ему выпить большую чашку воды и немедленно обратитесь к своему врачу или в местную службу NHS (111 в Англии и Шотландии; 0845 4647 в Уэльсе). Имейте при себе лекарство или упаковку, если звоните за консультацией.

Давать слишком много панкреатина может быть опасно.

Возможны ли побочные эффекты?

Мы используем лекарства, чтобы сделать наших детей лучше, но иногда они имеют другие эффекты, которые нам не нужны (побочные эффекты).

Побочные эффекты

вы должны что-то сделать с

Если у вашего ребенка одышка или хрипы, или его лицо, губы или язык начинают опухать, или у него появляется сыпь, у него может быть аллергия на панкреатин. Немедленно отвезите ребенка в больницу или вызовите скорую помощь.

Если у вашего ребенка спазмы желудка или сильная боль в животе, которая не проходит, обратитесь к врачу или немедленно доставьте ребенка в больницу , так как у вашего ребенка могут быть проблемы с кишечником.

Другие побочные эффекты, о которых вам нужно знать

• Ваш ребенок может испытывать легкие боли в животе, диарею или запор, чувствовать себя плохо (тошнота) или заболевать (рвота). Если это продолжается более нескольких дней, обратитесь к врачу, так как он может изменить дозу
  панкреатин.

• У вашего ребенка могут возникнуть боли во рту или заднем проходе (прямая кишка). Если это произойдет, обсудите это со своим врачом во время следующего визита. Убедитесь, что ваш ребенок проглатывает лекарство как можно быстрее после того, как положил его в рот, чтобы снизить риск возникновения боли во рту. Может помочь использование защитного крема для рта и/или дна; ваш местный фармацевт или врач сможет посоветовать.

Иногда могут возникать другие побочные эффекты, не перечисленные выше. Если вы заметили что-то необычное и обеспокоены, обратитесь к врачу. Вы можете сообщить о любых предполагаемых побочных эффектах в систему безопасности Великобритании по телефону www.mhra.gov.uk/ yellowcard

Дополнительную информацию о побочных эффектах можно найти в следующей брошюре http://www.medicinesforchildren.org.uk/side-effects-childrens-medicines

Можно ли давать другие лекарства одновременно с панкреатином?

• Вы можете давать ребенку лекарства, содержащие парацетамол или ибупрофен, за исключением случаев, когда ваш врач запретил вам это делать.

• Проконсультируйтесь со своим врачом или фармацевтом  , прежде чем давать какие-либо другие лекарства вашему ребенку. Это включает травяные и дополнительные лекарства.

Не давайте ребенку слабительные или средства от несварения желудка, если он принимает более сильные препараты, такие как Pancrease HL® или Nutrizym® ​​22, за исключением случаев, когда это предписано врачом, поскольку они могут увеличить риск повреждения кишечника вашего ребенка. .

Что еще мне нужно знать об этом лекарстве?

Панкреатин производится из поджелудочной железы свиней. Если у вашего ребенка аллергия на свинину или он не может есть свинину по какой-либо другой причине, сообщите об этом своему врачу, прежде чем давать ему панкреатин.

Панкреатин содержит три фермента: протеазу, амилазу и липазу. Существует множество различных таблеток, капсул и порошков, которые содержат разное количество этих ферментов. Ваш врач проверит, как чувствует себя ваш ребенок, и может изменить его рецепт на лекарство с другим количеством ферментов. Важно ходить на все встречи с врачом или медсестрой.

Необходимо проверить стул вашего ребенка, чтобы увидеть, насколько хорошо он переваривает пищу. Ваш врач или медсестра/медбрат расскажут вам, как собирать образцы стула и нужно ли вам корректировать дозу панкреатина для вашего ребенка.

У некоторых людей появляется зуд или сыпь на руках, если они прикасаются к порошку или содержимому капсулы. Если это произойдет, наденьте тонкие перчатки при работе с лекарством.

Общие рекомендации по лекарствам

• Если вы не уверены, что лекарство действует, обратитесь к врачу, но тем временем продолжайте давать лекарство, как обычно. Не давайте лишние дозы, так как вы можете навредить.

• Давайте это лекарство только ребенку. Никогда не давайте его никому другому, даже если их состояние кажется таким же, так как это может причинить вред.

• Убедитесь, что у вас всегда достаточно лекарств. Закажите новый рецепт как минимум за 2 недели до того, как он закончится.

• Убедитесь, что для лекарств, которые есть у вас дома, не истек срок годности или срок годности, указанный на упаковке. Отдайте старые лекарства своему фармацевту для утилизации.

Если вы считаете, что кто-то другой мог случайно принять лекарство, немедленно обратитесь к врачу.

Где я должен хранить это лекарство?

• Храните лекарство в шкафу, вдали от источников тепла и прямых солнечных лучей.

• Убедитесь, что дети не могут увидеть лекарство или дотянуться до него.

• Храните лекарство в контейнере, в котором оно было получено.

Продукты Pancrex® следует хранить в холодильнике.

К кому обратиться за дополнительной информацией?

Ваш врач, фармацевт или медсестра могут предоставить вам дополнительную информацию о панкреатине и других лекарствах, используемых для лечения недостаточности поджелудочной железы.

Отказ от ответственности за авторские права

Версия [2]. © NPPG, RCPCH и WellChild, все права защищены. Проверка до ноября 2018 г.

Основным источником информации, содержащейся в данной брошюре, является Британский национальный формуляр для детей. Для получения подробной информации о любых других источниках, использованных для данной брошюры, свяжитесь с нами через наш веб-сайт www.medicinesforchildren.org.uk.

Мы уделяем большое внимание тому, чтобы информация в этой брошюре была правильной и актуальной. Однако лекарства могут использоваться по-разному для разных пациентов. Важно, чтобы вы посоветовались со своим врачом или фармацевтом, если вы в чем-то не уверены. Эта брошюра посвящена использованию этих лекарств в Великобритании и может не относиться к другим странам. Королевский колледж педиатрии и детского здоровья (RCPCH), Группа неонатальных и детских фармацевтов (NPPG), WellChild, а также участники и редакторы не несут ответственности за точность информации, упущение информации или любые действия, которые могут быть предприняты как после прочтения этой брошюры.

Советы по введению CREON® младенцу с кистозным фиброзом

Узнайте, как AbbVie может помочь вам сэкономить на CREON.
Нажмите, чтобы

узнать больше >

Для дома

Как принимать CREON

Младенцы

Креон

можно назначать младенцам с ЭНПЖ (экзокринной недостаточностью поджелудочной железы) вследствие муковисцидоза (МВ). Если вы ухаживаете за младенцем, которому необходимо принимать Креон, посмотрите видео с советами о том, как давать ребенку ферменты.

Просмотреть расшифровку

Видео с дозировкой для детей CREON

Держите капсулу вертикально, чтобы вы могли видеть слово CREON на капсуле.

Осторожно открутите верхнюю часть капсулы.

Высыпьте содержимое капсулы прямо в рот ребенка или смешайте содержимое с небольшим количеством кислой мягкой пищи комнатной температуры, такой как яблочное пюре или консервированное детское питание. Не смешивайте CREON со смесью или грудным молоком из бутылок. Если вы посыпаете креон мягкой пищей, немедленно накормите ребенка. Не храните остатки пищи, смешанные с CREON.

Дайте ребенку достаточно жидкости, чтобы он мог полностью проглотить содержимое CREON или смесь CREON с пищевым продуктом. Проверьте рот ребенка, чтобы убедиться, что он проглотил все содержимое капсулы. Во избежание раздражения следует следить за тем, чтобы лекарство не осталось во рту. Дополнительные инструкции см. в Руководстве по лекарствам CREON.

Ключевые моменты, которые следует помнить при даче CREON младенцам:

• Давайте CREON непосредственно перед каждым кормлением смесью, грудным молоком или пищей.
• Не раздавливайте и не разжевывайте капсулы CREON или их содержимое.
• Не добавляйте содержимое капсул CREON непосредственно в смесь или грудное молоко.
• Дайте ребенку достаточное количество смеси или грудного молока, чтобы помочь ему или ей полностью проглотить содержимое капсулы CREON или пищевую смесь CREON.
• Проверьте рот ребенка, чтобы убедиться, что он проглотил все содержимое капсулы CREON. Во избежание раздражения следует следить за тем, чтобы лекарство не осталось во рту.
• Если вы посыпаете пищу препаратом CREON, сразу же давайте ребенку смесь CREON и пищевой смеси. Не сохраняйте остатки пищи, смешанные с CREON.

 

Соображения безопасности:
CREON может повысить вероятность развития фиброзной колонопатии, редкого заболевания кишечника. Сообщите своему врачу, если у вас в анамнезе была кишечная непроходимость, рубцевание или утолщение стенки кишечника; если у вас аллергия на свинину; или если у вас есть подагра, проблемы с почками или ухудшение болезненных, опухших суставов. Позвоните своему врачу, если у вас есть какие-либо необычные или серьезные желудочно-кишечные симптомы или аллергические реакции. Принимайте CREON по назначению врача и всегда во время еды. Не разжевывайте капсулы, так как это может вызвать раздражение рта. Другие побочные эффекты могут включать изменения уровня сахара в крови, газы, головокружение, боль в горле и кашель. Это не все побочные эффекты CREON.

Ответы на часто задаваемые вопросы

Каковы наиболее распространенные побочные эффекты CREON?

Как хранить Креон?

Видео пациентов CREON

Послушайте рассказы реальных пациентов об их опыте использования EPI и CREON.

Смотреть видео

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

CREON® (панкрелипаза) — это лекарство, отпускаемое по рецепту, используемое для лечения людей, которые не могут нормально переваривать пищу, потому что их поджелудочная железа не вырабатывает достаточного количества ферментов из-за кистозного фиброза, длительного отека поджелудочной железы (хронический панкреатит), удаления частичной или всей поджелудочной железы (панкреатэктомия) или другие состояния.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О БЕЗОПАСНОСТИ

• Креон может увеличить вероятность развития редкого заболевания кишечника, называемого фиброзирующей колонопатией. Сообщите своему врачу, если у вас в анамнезе была кишечная непроходимость, рубцевание или утолщение стенки кишечника (фиброзирующая колонопатия). Риск возникновения этого состояния можно снизить, следуя инструкциям по дозировке, которые дал вам врач.
• Не раздавливайте и не разжевывайте капсулы CREON или их содержимое, а также не держите капсулу или содержимое капсулы во рту. Раздавливание, жевание или удержание капсул CREON во рту может вызвать раздражение во рту. Поговорите со своим врачом или обратитесь к Руководству по лекарствам CREON, чтобы узнать, как принимать CREON, если у вас есть проблемы с глотанием капсул. Всегда принимайте CREON вместе с едой или закусками, запивая достаточным количеством жидкости, чтобы полностью проглотить CREON. Принимайте Креон точно так, как сказал вам врач.
• Немедленно сообщите своему врачу, если у вас необычное или тяжелое: боль в желудке (в животе), вздутие живота, проблемы с дефекацией, тошнота, рвота, диарея, усиление боли, опухание суставов (подагра) или аллергические реакции, в том числе проблемы с дыханием, кожная сыпь или опухшие губы.
• Наиболее распространенные побочные эффекты включают повышение (гипергликемия) или снижение (гипогликемия) уровня сахара в крови, боль в области желудка (в области живота), частые или ненормальные движения кишечника, газы, рвоту, головокружение или боль в горле и кашель.
• CREON и другие препараты ферментов поджелудочной железы изготавливаются из поджелудочной железы свиней, тех же свиней, которые люди едят как свинину. Эти свиньи могут быть переносчиками вирусов. Хотя об этом никогда не сообщалось, человек может заразиться вирусной инфекцией в результате приема продуктов ферментов поджелудочной железы, полученных от свиней.

Обращайтесь к Руководству по лекарствам CREON и полной информации о назначении каждый раз, когда вы пополняете свой рецепт, поскольку информация может измениться. Сообщите своему поставщику медицинских услуг, если у вас есть какие-либо симптомы или побочные эффекты, которые вас беспокоят или которые не проходят.

Вам рекомендуется сообщать в FDA о побочных эффектах рецептурных препаратов.

No related posts.