Красивые русские женские имена Красивые женские имена обязательно заключают в себе некую загадку и таинственность. Они наполняют своих обладательниц женственностью, нежностью и мудростью. Красивые русские имена имеют различное происхождение – греческое, скандинавское, славянское. В этот список можно включить и католические имена, к которым российские родители также проявляют интерес. И хотя у большинства этих имён есть православный аналог, ориентированный на звучание в русском языке, это не мешает европейским именам появляться в списках красивых женских имён у молодых россиянок. Большинство русских женских имён, которые принято считать красивыми, являются также и самыми популярными. В этот список в современности добавляются и редкие имена, и иностранные, часть из которых изначально давались лишь «своим» (мусульманкам, например, или же еврейкам). В исламе рождение ребенка — священное явление, и мусульмане очень ответственны в выборе имени. Женские имена у мусульман призваны определять основную черту человека. Например, Джамиля означает «красивая», а Асия — «непослушная». Большое количество имён у евреек имеет отношение к Библии. И по сей день эти имена у них в обиходе. Имена, пришедшие из языка «идиш», принято считать самыми красивыми еврейскими именам. Примером могут послужить довольно широко распространённые Рейзе (означающее «роза») и Либе (переводимое как «любимая»). В последнее время израильтяне и другие евреи также подбирают своим девочкам и просто красиво звучащие сочетания. По этой причине появляются совсем необычные имена, не имеющие отношение к еврейским традициям. Именно здесь сокращённое имя может обрести самостоятельность: Эсти у евреев может быть полноценным именем, в то время как в Европе это распространённое ласковое обращение к Эстер.
Подбор имени для девочки Современные красивые женские именаСовременные имена обладают большим разнообразием. Это не только традиционные (чаще всего религиозные), но и совершенно новые, иногда придуманные, иногда хорошо забытые старые имена. При этом нельзя сказать, что предпочтения европейцев будут идентичны вкусам россиян или же азиатов. В России живёт много народов различных культур, религиозных конфессий и исторических корней, соответственно, и единого мнения о том, какие имена для девочек будут считаться современными и красивыми одновременно не будет. Подобная же картина есть в Европе, в США, где на огромной территории проживают различные люди. И список красивых женских имён англичанок будет разительно отличаться от мелодичных болгарок или же шведок. Самыми узнаваемыми в мире можно назвать итальянские женские имена, заканчивающиеся окончаниями «-а» и «-е». В современной Италии весьма распространены имена Виолетта и Лукреция. В Испании официально женские имена могут состоять из двух имен и фамилий, но фактически девочкам даётся столько имен, сколько захотят их родители. Наиболее популярны в этой стране сегодня Мария, Кармен и Камилла. Большинство испанских имен связано с религией, так же, кстати, как и у немцев. Сегодня в Германии растет популярность уменьшительных и сокращённых двойных имен. Например, Кейт или Анна-Мария. Одним из современных красивых немецких имён считается имя Миа, которое появилось как сокращение от Мария, и активно стало употребляться в последние десятилетия ХХ века. С 2007 года этим именем называют всё большее количество новорождённых немок, оно считается красивым и звучным. Современный конкурент по красоте – Ханна (аналог имени Анна) – также борется за любовь немецких родителей и считается одним из самых красивых современных имён в мире. Красивые женские русские и иностранные имена Красивые русские женские именаРусские имена пользуются определённым интересом за пределами своей страны. Многие краткие и ласковые обращения у себя на Родине стали полноценными именами за рубежом. Очень «русские», по мнению иностранцев, имена Наташа, Таня и Саша теперь звучат довольно часто с американским или же бразильским акцентом. Но в самой России в настоящее время предпочитают придерживаться многовековых традиций – берут христианские либо же славянские имена, хотя веяния моды есть и здесь. Современные русские женские имена включают в себя не только православные, но также и иные – католические, славянские, римские. Хотя до крещения Руси полноценных имён у народа не было, все обходились прозвищами. Старинные русские имена чаще всего представляли собой описание наиболее яркой черты его обладательницы, а давали их девушке уже когда она становилась подростком, а точнее для того времени – пригодной к будущему замужеству. И не всегда они становились украшением девушки, иногда это лишь подчеркивало её недостатки или же очередность рождения. Сейчас, конечно же, такие имена вовсе не употребляются, а предпочтение отдаётся звучным, красивым славянским именам — Любава, Лада, Богдана, Милена. Современные красивые русские женские имена. Всё наибольшее распространение в настоящее время среди русских женских имён получили православные имена. Именно они занимают первые строчки рейтинга популярности среди русских имён, а также строчки рейтинга красивых женских имён. Анастасия, Екатерина, Мария и Софья прочно удерживают верхние позиции, но также уже появляются менее распространённые, а порой даже забытые за последние 50 лет имена – Ангелина, Вероника, Варвара и другие. Наибольшее разнообразие красивых русских женских имён можно встретить в городах-миллионниках, где соприкасаются различные культуры. Именно здесь меньше всего заметно различие между суперсовременным и очень старинным именем: всё кажется настолько новым, что порой не понимаешь – это дань моде или же уже определившаяся тенденция возврата старины. Именно в больших городах настоящее иностранное имя может зазвучать словно «русское». Имя Кристина употреблялось в католической Европе, а его православный аналог (Христина) считается в России пережитком прошлых столетий и практически нигде не встречается. В настоящее время у него появился шанс – европейский аналог, Кристина, начало завоевывать российские сердца. Имя Алиса немецкого происхождения, и вот оно уже и в 10-ке самых популярных и, видимо, и самых красивых имён – ведь не станут же современные родители давать своим дочерям некрасивое и отпугивающее имя!
Русские имена Самые красивые женские именаПо мировой статистике Анна прочно удерживает лидерскую позицию по количеству девушек, девочек и женщин, носящих это имя. В последние годы не менее знаменитое имя Мария наступает ему на пятки, но пока что не может подвинуть его с пьедестала. Исходя из этого, два имени – Анна и Мария – можно считать самыми красивыми современными женскими именами на всей планете. Но не стоит думать, что теперь каждую вторую девушку будут называть именно так. В различных странах по всему миру существует собственный список самых красивых женских имён, большинство из которых являются весьма популярными для собственной страны, хотя и не всегда имеют «родное» происхождение. Так, среди россиян стали очень популярны английские женские имена. В списке наиболее популярных британских имён присутствуют имена Элизабет, Ани, Луиза. Славянские имена в прошлом веке были достаточно популярны в Польше, Чехии и Словакии, а с конца 80-х годов прошлого века приобрели популярность и в России. В Греции женские имена выбирались с целью защищать их обладательницу от бед и неприятностей. Греки выдумывали всё новые и новые женские имена. В нашу страну из Греции пришли такие имена, как Афродита, Аврора, Варвара. Французы дают девочкам несколько имён. Но полностью это сочетание используется только в официальных документах, а в жизни француженки пользуются только одним из них. По традиции, девочкам-француженкам имена даются в честь бабушек по материнской и отцовской линиям (для первой дочки), второй ребёнок уже именуется в честь матерей. В настоящее время этой традиции придерживаются нечасто – во Франции в моде «не французские» имена (чаще английские, американские). Краткие, образованные от полных – Тео, Лоик, Саша, Наташа, также пользуются большой популярностью и любовью среди французов. Изменилось написание французских женских имён – добавилось окончание «-а» (Eva вместо Eve, Celia вместо Celie), но в русском произношении не появилось никаких перемен. Именно такие имена в настоящее время во Франции считаются самыми красивыми. Во Франции сейчас часто можно встретить и красивые женские мусульманские имена, но всё же больше среди арабоязычных жителей. Огромной популярностью в этой стране пользуются заимствованные иноязычные имена, которые всё равно среди французов продолжают восприниматься как «иностранные» – Карла, Аксель, Леа, Лола. Проследить тенденцию популярности в американских именах довольно сложно. Они в США очень разнообразны. Встречаются даже девочки, названные в честь каких-либо событий или района, где они родились. Американские имена также в большинстве своём имеют библейские происхождение. У американцев очень независимые вкусы в зависимости от штата, но несколько имён, приведённых в таблице ниже, считаются привлекательными женскими именами у американок почти в любом штате. Среди красивых японских женских имён стали появляться новые, на слух похожие на европейские, но которые записываются иероглифами и не отходят от японских традиций. Они стали считаться красивыми не только с точки зрения европейцев, но также и с точки зрения японцев. Излюбленные имена для японок не идентичны китайским, и совсем далеки от предпочтений американских или же английских девушек. Красивые женские русские и иностранные имена
Национальные имена Красивые редкие женские именаМногие родители сегодня стремятся дать редкое имя своей дочери, ведь это одна из современных тенденций и возможность выделиться из общей массы. Так появляются имена-одиночки, которые, пожалуй, больше нигде и не услышишь. Часто редкие имена заимствуют из культур других народов или берут древние, уже неиспользуемые. Стремясь назвать своего ребенка как-то необычно, родители всё чаще выбирают иностранные имена. Распространённое и родное для англичан имя Эмма в России будет считаться редким. Саша – фаворит среди кратких российских имён Александр и Александра – в США будет восприниматься исключительно только как женское полное имя. Зоя в России встречается довольно редко, а вот во Франции это довольно распространённое имя, десять лет назад занявшее 6-ю строчку рейтинга страны. Имя Лаура не встретишь на российских просторах, в Испании этим именем называют каждую десятую девочку. Прекрасное имя Дарья в настоящее время не покидает пятёрки самых распространённых в России, но вот в Европе и Америках встречается лишь как иностранное, редкое имя. Красивые необычные женские имена. В России необычными часто называют иностранные имена. В эту группу можно отнести имена европейского склада — Офелия, Серена, Франческа, Паола, Ирис. Но также редкими для россиян будут и русские, чаще почти забытые Зинаида, Клавдия, Федора, Домна. К категории необычных можно отнести и придуманные имена. Они встречаются очень-очень редко и нечасто становятся общеизвестными. Несколько чаще придуманные имена можно встретить в США – Дакота, Челси, хотя в России тоже можно встретить несколько таких примеров – Астра, Стелла, и не обязательно они русского происхождения. В советское время было придумано много необычных имён, но большинство из них не прижилось. В таблице ниже приведены редкие и необычные для данного народа имена, но при этом они могут быть достаточно широко распространены среди других народов и не считаться там редкими.
Редкие имена Интересное об именах Ближайшие именины 24 июля Алёна Аркадий Елена Илона Кристина Луиза Никодим Ольга Тереза 25 июля Антон Арсен Арсений Вероника Гавриил Дарий Джеймс Ефим Иван Михаил Рудольф Семён Фёдор Феликс 26 июля Аким Анита Антон Гавриил Мирослав Сара Степан Юлиан 27 июля Анфиса Иван Ираклий Константин Лилиана Лилия Мадлен Никодим Николай Пётр Степан Фёдор Феликс Юстус 28 июля Аида Акакий Вальдемар Василий Владимир Назар Педро Перри Пётр Юстиниан Календарь именин |
Женские имена — красивые и современные имена для девочек
Имя Ева по приданию считается самым древним библейским именем, и принадлежало первой женщине, появившейся на земле по воле Бога, дабы Адаму не было скучно. Сегодня же женские имена исчисляются сотнями самых разных вариаций, и каждое нашло себе место в именослове женских наименований…
Женские имена в разных культурах мира
В каждой отдельной стране и в каждой культуре свои правила и традиции в отношении именования будущих женщин. Женские имена выбирают в соответствии с разными правилами: где-то в основу ложатся многовековые традиции, где-то притчи и придания, а где-то, как в западной цивилизации, имена девочкам дают лишь из стандартных соображений, учитывая такие факторы, как красота звучания, скорость произношения, известность и популярность.
Взять, к примеру, славянскую культуру. Тут издавна была лишь одна единственная традиция – имя девочкам, как и мальчикам, давалось исключительно по достижении девяти лет, когда ребенка уже можно было ассоциировать с каким-либо ремеслом (имя было тесно связано с ним). До этого ребенка могли называть по его порядковому номеру (каким по счету появился в семье), или просто «Дитя» или «Чадо».
В мусульманской культуре было всего несколько правил. Первое — женское имя не обязательно должно числиться в именослове женских имен, главное, чтоб им было слово, в переводе определяющее судьбу. К примеру, имя Алия переводилось как «возвышенная», а Самиха – «щедрая».
И так в каждой отдельной культуре имелись в свое время традиции, которых придерживались, наделяя именем. Где-то же со временем традиции исчерпали свою значимость, а где-то их придерживаются и по сей день. Впрочем, церковные имена, как и традиционные национальные, пользуются популярностью и по сей день. Да и придания и приметами тоже имеют вес и в сегодняшней современности.
Так, в Исландии есть лишь одно единственное правило на сегодняшний день – имя женщины не может начинаться на английскую как таковую букву «С», потому что в местной культуре, в исландском алфавите, этой буквы попросту не существует.
Современные традиции именования
В славянской культуре традиции именования частично сохранились. Так, сохранилась традиция, исходя из которой, должно даваться церковное женское имя, взятое из именослова по Святцам, в котором числятся мученики и Святые, отстаивавшие некогда становление православной религии. В современности этой традиции следуют далеко не в каждой семье, и тем не менее, знают о ней все без исключения, тем более, что во время крещения все равно дается девочке женское православное имя из числа Святцев.У католиков подобная традиция, и принято в соответствии с ней тоже давать имена женщинам из списка почитающихся в церкви. Правда, стоит отметить, что к именованию новорожденных сегодня в католической культуре подходят более ответственно, нежели в православной.
В Исламе по-прежнему считается обязательным называть будущую женщину именем, которое могло бы определить своим переводом ее судьбу. Тут нет библейских или церковных имен, а в Коране значится лишь одно единственное женское имя. В итоге называют девочек теми вариациями, которые в переводе означают какое-нибудь качество (щедрая, светлая, благородная и т.п.), или же название цветка.
А вот в той же Франции есть одна единственная традиция – называть детей именами предков. Так, раньше действовали по одной простой схеме. Имя девочки должно было состоять из имен бабушек по отцовской и материнской линии, а также, почитаемого в день крещения Святого. В современности этой традиции следовать тяжело. Поэтому даются в основном одинарные имена родственников: крестных, мам, бабушек, теть и т.п.
Имя и религиозность: главный критерий деления
Все «девчачьи имена» подразделяются на несколько категорий и исходя из них, на небольшое количество подкатегорий. Но самым главным критерием из всех имеющихся является критерий религиозности. Исходя из вопроса религии наиболее известными являются женские имена:
Как в современности выбрать подходящее женское имя?
Естественно, в идеале нужно следовать традициям, в условиях которых рождается девочка. Будучи православной семьей, называть нужно православным именем, а в католической, католическим и в соответствии с традициями католиков. Но если традиции не приходятся вам по душе, то можно прибегнуть и к стандартным схемам, распространенным по всему миру.
Так, в современности можно выбрать женское имя, исходя из пяти важных параметров: покровительствующая стихия, знак Зодиака, год по Восточному календарю, планета покровитель, и религия.
С последним все итак ясно – желательно, чтоб имя относилось к той религии, к которой имеет прямое отношения семья и новорожденная девочка. Если вы относитесь к православной категории людей, то и выбирать желательно из числа православных женских имен.
Что до остальных параметров, так тут все просто. Каждый знак Зодиака и каждое животное из Восточного календаря по-своему воздействуют своей энергетикой на те или иные имена.
Точно так же, каждое имя может иметь разную энергетику в союзе с тем или иным знаком. Стихия же определяется знаком Зодиака и датой рождения ребенка, но точно также и каждое имя покровительствуется той или иной стихией. Желательно подбирать имя, которое будет соответствовать всем названным параметрам без исключения.
К слову, на нашем сайте, в представленном списке, как раз-таки вы и сможете отсеять имена по стихиям, знакам Зодиака, годам, и даже временам года.
Русские женские имена и их значения (список по алфавиту)
С принятием христианства русский именослов обогатился именами, принадлежащими почти всей мировой цивилизации: с византийскими святцами к нам пришли греческие, еврейские, римские и иные имена. Таким образом, оказывается, что женские русские имена, которые нас окружают, имеют самое разное происхождение, они пришли к нам от разных народов и обогатили русскую культуру своим звучанием, содержанием и значением.
Женские имена славянского происхождения
Именно женские имена славянского происхождения можно считать истинно русскими. В старину женских имен имеющих славянское происхождение, было великое множество, однако до наших дней в употреблении остались лишь единицы.
Русские имена для женщин греческого происхождения
Среди всех современных женских русских имён больше всего имен греческого происхождения. Именно они чаще всего давались в качестве крестильных имен, что и обусловило их широкое распространение во времена Христианства.
Женские имена латинского (римского) происхождения
В старину латинский (или древне-римский) язык имел достаточно широкое распространение. Поэтому римские имена проникали в культуры очень многих народов. Со временем женские имена римского происхождения получили на Руси широчайшую популярность.
Русские женские имена еврейского происхождения
Женские имена еврейского происхождения также достаточно часто встречались и встречаются на Руси. И самое известное из них — Мария.
Женские имена советского происхождения
Большинство женских имён советского происхождения использовались редко и не прижились, оставшись скорее историко-лингвистическим курьёзом. Однако некоторые из этих имён, составленные удачно, сохранились и получили достаточно широкую известность.
Популярные и редкие женские русские имена и их значения — это судьба, предназначение. Все женские имена определяют цель жизни, поэтому издревле выбор имени — священный ритуал, называемый «нареканием». К сожалению, почти забытый ныне. Родители, выбирая имя своей дочери, ориентируются на что угодно, только не на простейшие установки. Несмотря на многообразие женских русских имен, родителям порой выбрать наиболее подходящее имя для своей дочери становится очень трудно. Можно выбирать бесконечно, однако важно запомнить одно простое правило: чем грубее и жестче звучит русское женское имя, тем более сильным, дерзким и даже мужественным характером будет обладать девушка с таким именем. Те имена, в которых преобладают гласные сонорные звуки, чаще всего награждают своих обладательниц мягкостью, нежностью.
При выборе имени для дочери важно достичь гармонии между именем, фамилией и отчеством. Если говорить об основных традициях имянаречения, то довольно часто родители нарекают своих дочек в честь родственников, выдающихся личностей, знаменитостей.
Ну и, конечно, как и другие имена, русские женские имена не лишены смысла, они несут в себе некое сообщение, послание. Итак, наиболее популярными и распространенными русскими женскими именами являются Александра, Дарья, Елена, Елизавета, Анна, Татьяна.
Среди женских русских имен есть и наиболее интересные, мелодичные и красивые. Это могут быть имена Василиса, Валерия, Вероника, Виктория, Евгения, Мирослава, Полина, Юлия. Все чаще современные родители выбирают для своих дочурок именно эти некогда редкие имена.
Характерной особенностью женских славянских имен является наличие нескольких основ, чаще всего двух. Вот, к примеру, Ярослава, Мирослава, Светлана, Милолика и другие. Женские славянские имена довольно просты, понятны, чтобы уловить их смысл не нужно обращаться к специальной литературе. Именно поэтому они настолько популярны.
Если затронуть древних славян, то станет ясно, что они-то, как раз, придерживались двойного имени, так как верили в мистическую связь между ним и его обладателем. Итак, настоящее имя было известно лишь узкому кругу людей, то есть родственникам. Все остальные знали так называемое «ложное имя». Как правило, второе имя давалось ребенку в подростковом возрасте, так как обозначало определенную черту его поведения, характера.
В последние несколько лет родители стали выбирать для своих дочек женские славянские имена, которые довольно долго были редкими. А все потому, что хочется подчеркнуть индивидуальность, выразительность, а также наделить ребенка определенными чертами, свойственными данному имени. Самыми красивыми и звучными женскими именами славянского происхождения можно назвать Ярина, Мирослава, Злата, Владислава, Любомила, Любовь, Людмила, Милана, Милена, Снежана.
Редкие Женские имена от А до Я
Ниже приведен список редких имён для девочек, сгруппированных в алфавитном порядке.
А
Ава, Августа, Августина, Авдотья, Аврора, Агапия, Агата, Агафия, Агафья, Аглая, Агния, Агриппина, Ада, Аделаида, Аделина, Аделия, Адель, Адриана, Азалия, Аида, Аксинья, Алана, Алевтина, Алекса, Александрина, Алеся, Альба, Альбина, Аля, Амалия, Амелия, Ангелина, Анжела, Анжелика, Анисья, Антонина, Анфиса, Аполлинария, Арабелла, Ариана, Арсена, Ася, АэлитаБ
Бажена, Беатрис, Бела, Белла, Берта, Богдана, Божена, Бронислава, Бьянка, Бэлла
В
Ванда, Василина, Василиса, Васса, Венера, Вета, Викторина, Вилена, Виола, Виолетта, Вит, Вита, Виталина, Влада, ВладанаГ
Габриэлла, Георгина, Глафира, Грета
Д
Даниэла, Дания, Дара, Дарина, Дария, Дженна, Дина, Долорес, Доминика, Домна, Домника, Дора
Е
Евангелина, Евдокия, Елен, Есения, ЕфросиньяЖ
Жаклин, Жозефина, Жоржина
З
Залина, Зара, Зинаида, Зиновия, Зита, Злата, Златослава, ЗояИ
Иванна, Ивета, Иветта, Ида, Изабелла, Иллирика, Илона, Инесса, Иоанна, Иона, Ира, Ираида, Ирма, Искра, Иулиания, Ия
К
Калерия, Камилла, Капитолина, Кара, Каролина, Катерина, Кира, Клавдия, Клара, Клементина, Кора, КорнелияЛ
Лада, Лана, Лара, Лаура, Леокадия, Леона, Леся, Лета, Лиана, Лидия, Лика, Лили, Лилиана, Лина, Лия, Лола, Лолита, Лора, Луиза, Лукерья, Лукина, Лукия, Любава, Люсиль, Люсьена, Люция, Люче, Ляля
М
Магда, Магдалена, Мадлен, Майя, Макария, Мариа, Марианна, Марика, Марта, Марфа, Марьяна, Мелания, Милада, Милен, Милена, Милица, Милослава, Мира, Мирослава, Мирра, Мия, Моника, МузаН
Нана, Наталия, Нелли, Неонилла, Николь, Нинель, Нора
О
Одетта, Октябрина, Оливия, Олимпиада
П
Павла, Павлина, Патриция, Паула, Пейтон, Пелагея, Платонида, Прасковья
Р
Рада, Раиса, Рамина, Ребекка, Регина, Резеда, Рена, Рената, Рианна, Рикарда, Римма, Рина, Рита, Рогнеда, Роксолана, Ростислава, Русалина, Руфина
С
Сабина, Сабрина, Саломея, Сания, Сандра, Сара, Сауле, Святослава, Севастьяна, Серафима, Сесилия, Сильвия, Снежана, Соломия, Станислава, Стелла, Стефания, СусаннаТ
Таисия, Тамара, Тамила, Таяна, Теона, Тереза, ТинаУ
Ф
Фаина, Фёкла, Флора, Флоренс, Флорентина, Флоренция, Флориана, Фотиния
Х
Хилари, Хома
Ц
Цагана, Цветана, Цецилия
Ч
Челси
Ш
Шарлотта, Шейла
Э
Эвелина, Элеонора, Элиана, Элиза, Элизар, Элина, Элла, Эльвина, Эльвира, Эля, Эмили, Эмилия, Эмма, Эрмина, Эсмеральда, ЭтельЮ
Юлианна, Юния
Я
Ядвига, Янина, Ярина
С полным списком женских имён можно ознакомиться тут.
Русские и современные имена для девочек
Ваша семья ждет пополнения, и ты выбираешь красивое имя для девочки? Или тебе интересно узнать, что означает твое женское имя и когда у тебя именины? Микруша специально для тебя подготовила целый раздел про имена. Здесь ты сможешь узнать значение каждого имени для девочки, узнать особенности и описание имени, подобрать лучшие имя для дочки.
В современном мире каждые родители хотят дать своей дочери самое красивое имя, имя может быть современное или наоборот древнерусское, может быть необычное имя для девочки (Милена, Каролина и другие), а может быть популярное (Маша, Наташа, София и другие). Но какое бы имя для девочки ты не выбрала, главное, чтобы оно нравилось тебе и в последствии девочка радовалась своему имени, чтобы ей было комфортно с ним жить.
Мы советуем тебе подойти серьезно к выбору имени для девочки, посмотреть несколько вариантов, прежде чем остановиться на каком-то конкретном имени и дать его ребенку. Надеемся, через много лет, твоя малышка скажет тебе спасибо за красивое выбранное имя для девочки!
Список русских и современных имен для девочки по буквам.
Имена для девочки на букву А:
Августа
Аврора — латинское: «утренняя заря».
Агата — то же, что и Агафья.
Агафья (Агата) — греческое: «добрая, хорошая».
Аглая — греческое: «блистающая, великолепная».
Агнесса
Агния — латинское: «чистота, непорочность, овечка».
Ада — древнееврейское: «нарядная».
Аделаида — древнегерманское: «благородная, высокородная».
Адель — древнегерманское: «благочестивая, благородная».
Адина — арабское: «праздник, пятничное веселье».
Азиза — арабское: «хранящая Бога».
Аида — арабское: «польза, вознаграждение».
Акулина
Алевтина — греческое: «благовония, без дурного запаха».
Александра — древнегреческое: «защитница людей», от мужского имени Александр.
Алена
Алина — древнегерманское: «благородная, стойкая».
Алиса — германское: «значимая, весомая, достойная».
Алия — арабское: «возвышенная».
Алла — два происхождения: древнегреческое — «другая», древнегерманское — «стать, благородство».
Альбина — латинское: «белая».
Анастасия — древнегреческое: «воскресающая», от мужского имени Анастас.
Ангелина — древнегреческое: «вестница, ангел».
Анжела, Анжелика — древнегреческое: «ангельская».
Анисия (Анисья)
Анита
Анна — древнееврейское: «миловидная, симпатичная».
Антонина — латинское: «противница»; в Древнем Риме обозначало принадлежность девушки к определенному роду.
Анфиса — древнегреческое: «цветущая».
Ариадна
Арина — русская форма имени Ирина.
Ася — греческое: «воскресающая», произошло от имени Анастасия.
Аэлита — древнегреческое: «воздушная».
Имена для девочки на букву Б:
Барбара — то же, что и Варвара.
Беатриса (Беата) — латинское: «счастливая».
Белла — латинское: «красавица».
Береслава
Богдана
Божена — другая форма имени Богдана: «данная Богом, божественная».
Борислава
Бронислава
Имена для девочки на букву В:
Валентина — латинское: «здоровая», от мужского имени Валентин.
Валерия — латинское: «сильная», от мужского имени Валерий. Возникло как римское родовое имя.
Ванда
Варвара — древнегреческое: «чужеземка».
Василиса — древнегреческое: «царица».
Васса — древнегреческое: «пустыня».
Веда — болгарское: «русалка».
Венера
Вера — русское: «вера».
Вероника — древнегреческое: «победоносная, несущая победу».
Виктория — латинское: «победа», от мужского имени Виктор.
Виолетта, Виола, Виоланта — латинское: «фиалка», «фиалочка».
Виргиния (Вирджиния)
Виталина
Виталия
Влада, Владислава — славянское: «владеющая», от мужского имени Влад.
Владлена
Власта — чешское: «родина».
Имена для девочки на букву Г:
Габриэлла (Габриела)
Галина — греческое: «спокойная, безмятежная».
Гаяне — тюркское: «красавица».
Гелена
Гелла
Генриетта — древнегерманское: «благородная красавица, красивая»
Георгина
Герда — скандинавское: «защитница».
Глафира — древнегреческое: «изящная».
Глория
Грация
Гульнара — арабское: «красивый цветок».
Имена для девочки на букву Д:
Дайна (Дина) — древнееврейское: «отомщенная».
Дана
Дарина — персидское: «владеющая дарами».
Дарья (Дария) — древнегреческое: «сильная, побеждающая».
Джамиля — арабское: «прекрасная».
Джулия
Джульетта
Диана — латинское имя богини охоты.
Дина
Динара
Домна (Доминика)
Дорофея — древнегреческое: «дар Божий», от мужского имени Дорофей.
Имена для девочки на букву Е:
Ева — древнееврейское: «живая, сама жизнь», первое женское имя.
Евгения — древнегреческое: «благородная», от мужского имени Евгений.
Евдокия — греческое: «благоволение».
Екатерина — древнегреческое: «чистая, непорочная».
Елена — древнегреческое: «прекрасная, светлая, сияющая».
Елизавета — древнееврейское: «клянусь Богом».
Ефросиния (Ефросинья)
Имена для девочки на букву Ж:
Жанна — древнееврейское: «милость Божья».
Жозефина
Имена для девочки на букву З:
Зара — арабское: «золото».
Зарема — тюркское: «алая заря».
Земфира — латинское: «непокорная».
Зинаида — древнегреческое: «принадлежащая Зевсу».
Злата
Зоя — древнегреческое: «жизнь».
Имена для девочки на букву И:
Ида — древнегреческое: «плодородная».
Изабелла — испанское: «красавица».
Изольда — древнегерманское: «блеск золота».
Илона
Инга — древнескандинавское: «зимняя».
Инесса
Инна — латинское: «бурный поток».
Ирина — древнегреческое: «мир».
Имена для девочки на букву К:
Карина (Карине) — латинское: «смотрит вперед».
Каролина — германское: «королева, королевская кровь».
Кира (Кириена) — древнегреческое: «госпожа, хозяйка».
Клавдия — латинское: «хромая». В Римской империи было родовым именем.
Кристина (Христина) — греческое: «посвященная Христу», возникло после установления христианства.
Ксения — древнегреческое: «чужестранка, гостья».
Имена для девочки на букву Л:
Лада — славянское: «милая, ладная».
Лариса — греческое: «чайка».
Лейла — арабское: «ночь».
Лидия — древнегреческое имя для жительницы Лидии.
Лилия
Линда — испанское: «красивая».
Лолита — испанское: «скорбь, печаль».
Любовь — старославянское: «любимая».
Людмила — старославянское: «милая людям».
Имена для девочки на букву М:
Мавра — древнегреческое: «темная, непрозрачная».
Мадина — арабское: «город».
Майя — два происхождения: в древнегреческой мифологии — «богиня, мать Гермеса»; в индийской религиозной мифологии — «прародительница всего живого, Вселенной».
Мальвина — германское: «слабость, нежность».
Маргарита — латинское: «жемчужина».
Марианна — рассматривают как слияние имен Мария и Анна со значением «морская».
Марина — латинское: «морская».
Мария — древнееврейское: «желанная, печальная».
Марта (Марфа) — арамейское: «наставница, госпожа».
Матрена (Матрона) — латинское: «почетная дама».
Мелания
Мила — славянское: «милая».
Милена (Милана)
Мирослава
Мирра — два источника происхождения: древнееврейское — «миртовое дерево»; в советскую эпоху воспринималось как аббревиатура «мировая революция».
Имена для девочки на букву Н:
Надежда — славянское: «надежда».
Наиль (Наиля) — тюркское: «дар, подарок».
Наина — древнееврейское: «невинная».
Нана
Наталья (Наталия) — латинское: «родная».
Нелли — древнегреческое: «светлая».
Ника
Нина — греческое, образовано от имени основателя Сирийского государства Ниноса.
Нонна — латинское: «девятая».
Имена для девочки на букву О:
Оксана — возникло как украинская форма имени Ксения.
Олеся — белорусское: «лесная».
Ольга — древнескандинавское: «священная, святая».
Имена для девочки на букву П:
Пелагея — древнегреческое: «морская».
Полина — древнегреческое, означает принадлежность богу Аполлону, образовано как краткая форма имени Аполлинария.
Прасковья — греческое имя для обозначения тех, кто родился в пятницу.
Имена для девочки на букву Р:
Рахиль — древнееврейское: «овечка».
Ребекка (Ревекка) — древнееврейское: «верная, захватывающая в плен».
Регина — латинское: «царица, королева».
Рената — латинское: «возрождающаяся».
Рада — славянское: «веселая, радость».
Раиса — греческое: «легкая».
Регина
Рената
Римма — латинское: «римлянка».
Рита — краткая форма имени Маргарита.
Роза — латинское название цветка роза.
Розалина
Роксана
Ростислава
Руслана
Руфина
Руфь (Рут) — древнееврейское: «подруга».
Имена для девочки на букву С:
Сабина
Светлана — славянское: «свет, чистота».
Селена (Селина)
Серафима — древнееврейское: «огненный ангел».
Сима
Снежана — болгарское: «снежная».
София (Софья) — древнегреческое: «мудрость».
Станислава
Стелла (Эстелла) — латинское: «звезда».
Стефания (Степанида)
Сусанна (Сосанна, Сузанна, Сюзанна) — древнееврейское название цветка белая лилия.
Имена для девочки на букву Т:
Таисия — латинское: «плодородная».
Тамара — древнееврейское: «финиковая пальма».
Татьяна — греческое: «устроительница, расставляющая правила».
Тереза
Имена для девочки на букву У:
Ульяна — второй вариант имени Юлиана.
Устинья (Юстина) — латинское: «справедливая».
Имена для девочки на букву Ф:
Фаина — древнегреческое: «сияющая».
Фая
Фатима — арабское: «отнятая от груди».
Феврония (Февронья)
Федора (Феодора)
Фелиция
Феодосия (Феодосья)
Фекла
Флора — латинское название цветов или имя римской богини цветов и весны.
Фрида — древнегерманское: «верная».
Имена для девочки на букву Х:
Харита (Харитина)
Хельга — вариант имени Ольга.
Христина — второй вариант имени Кристина.
Имена для девочки на букву Э:
Эвелина — французское: «лесной орех».
Эдда
Эдита
Элеонора — еврейское: «Бог — мой свет».
Элиза — древнегерманское: «милость Божья».
Элла — древнегерманское: «светлая».
Эллина (Элина)
Эльвира — древнегерманское: «защитница людей».
Эльза — древнегерманское: «неспокойная».
Эмилия
Эмма — древнегерманское: «льстивая».
Эрика
Эстер — древнееврейское: «звезда».
Имена для девочки на букву Ю:
Юлиана — еще один вариант имени Ульяна.
Юлия — латинское: «кудрявая, пушистая». В Римской империи родовое имя.
Юна (Уна, Юнна) — латинское: «единственная».
Юнона — латинское: «вечно молодая». Так звали римскую богиню — жену Юпитера, покровительницу брака.
Имена для девочки на букву Я:
Ядвига
Яна (Янина) — древнееврейское: «Богом данная на милость всем».
Янита
Ярослава — славянское: «яркая слава».
Женские русские имена – Самый полный список имен для девочек в России по алфавиту со значением
4.2 / 5 ( 5 голосов )
Список русских имен для девочек и их значения:
На букву А
Августа / Августина – летняя
Авдотья (нар. от Евдокия) – прославившаяся
Аврелия – золотая
Аврора – богиня утренней зари
Агапия – люблю.
Агата / Агафья / Агафия – хорошая, честная, добрая.
Аглаида – сверкающая / дочь красоты, прелести
Аглая – блестящая
Агнеса / Агнесса – целомудренная
Агния – непорочная или огненная
Агриппина / Агрефена – из римского родового имени Agrippus (Агриппа)
Ада – украшение
Адель / Аделия / Аделаида – от адаль — благородный и хейд — состояние, сословие.
Аза – первая
Азалия – цветущий куст
Аида – дарующая урожай
Акилина / Акулина – орлиная
Аксинья (нар.от Ксения) – гостеприимная или наоборот чужая (ксенос)
Алевтина – чуждая дурного
Александра – защитница людей
Алёна (нар. от Елена) – солнечная
Алина – чужая
Алиса – обаятельная
Алла – себялюбивая
Альбина (стар., ср. нов. Альвина) – «белая»
Анастасия – воскресшая
Анатолия – восточная
Ангелина – ангелица
Анжела – ангельская
Анимаиса – душевная
Анисия / Анисья – сладко пахнущая
Анита – строптивая
Анна – «благодать»
Антонина / Антонида – добрая
Антония – вступающая в бой
Анфиса / Анфуса – цветущая
Аполлинария – богиня солнца
Ариадна – спящая
Арина (нар. от Ирина) – спокойная
Аркадия – пастушка
Арсения – мужественная
Артемия – невредимая
Астра – «цветок»
Астрид – страстная
Афанасия – бессмертная
Афродита – возникшая из морской пены
Аэлита – камень
На букву Б
Бажена – святая
Беата – благословляющая
Беатриса – благословляющая
Бела – прекрасная
Белла – прекрасная
Берта – великолепная
Богдана – данная богом
Болеслава – более славная
Борислава – борющаяся за славу
Бронислава – славная защитница
На букву В
Валентина – здоровая
Валерия – сильная
Ванда – гостеприимная
Варвара – дикарка
Василина – царская
Василиса – царственная
Васса – царица
Вацлава – более славная
Венера – «любовь»
Вера – «вера»
Вероника – библейское имя
Веселина – жизнерадостная
Веста – покровительница домашн. очага
Видана – видная
Викторина – победительница
Виктория – «победа»
Вилена – от В.И.ЛЕНин
Виола / Виолетта / Виоланта – «фиалка»
Виринея – зеленеющая, свежая
Виталия / Виталина – жизненная
Влада – владеющая
Владилена – cокращение от «Владимир Ильич Ленин»
Владимира – владеющая миром
Владислава – владеющая славой
Владлена – аналогично Владилена
Власта – властительница
Воля – вольная
Всеслава – везде славная
На букву Г
Гайя – супруга
Гали – яркая
Галина – спокойная
Ганна (укр. нар. от Анна) – благодатная
Гаяна / Гаяния – от греч. ге — земля
Гелена (нов. польск. от Елена) – светлая
Гелия – солнечная (Гелиос)
Гелла – упавшая в воду
Гертруда – покровительница женщин
Глафира – утонченная
Гликерия – сладкая
Глория – “слава”
Голуба – нежная
Горислава – разжигающая славу
На букву Д
Дайна – иное прочтение Дианы
Дана – богиня луны
Дарья / Дария – победительница
Дарина – дарящая
Дарьяна – победительница
Декабрина – зимняя
Дея / Дия – божественная
Джульетта – аналог Юлии
Диана – божественная
Дина / Диния (нар. от стар. Дигна) – «вера»
Диодора – данная богом
Дионисия – покровительница виноделия
Добрава – добрая
Домна / Домина – госпожа, хозяйка дома.
Домника / Доминика – принадлеж. Богу
Дорофея / Доротея – бог.
На букву Е
Ева – подательница жизни
Евгения – благородная
Евдокия – хорошо прославленная
Евпраксия – делающая добрые дела, добродетельница
Екатерина – непорочная
Елена – избранная
Елизавета – почитающая Бога
Ефимия / Евфимия – благочестивая
Ефросиния / Евфросиния – радость, веселье.
На букву Ж
Жанна – «дар Бога»
Ждана – ждущая
На букву З
Зарина / Зорина – светлая
Звенислава – разносящая славу
Зинаида – рожденная Зевсом
Зиновия – «Зевсова сила»
Злата – золотая
Зоя – «жизнь»
На букву И
Иванна (нар. от Иоанна) – «божий дар»
Ида – горная, “потомок”
Илария – веселая
Инга – имя бога изобилия.
Инесса – безмятежная
Инна – имя Рима / бурный поток
Иоанна – «божий дар»
Иона – «голубь»
Ипатия – имеющая отношение к лошадям, лошадиная (гиппос)
Ипполита – лошадь и “литос”
Ираида – богиня радуги
Ироида – героическая, дочь героя
Ирина – «мир»
Исидора – покровительница плодородия
Искра – яркая
Ифигения – бессмертная
Ия – фиалка
На букву К
Капитолина – главная
Каролина – смелая
Катерина (нар. от Екатерина) – непорочная
Кира – «госпожа»
Кирилла – владычица
Клавдия – хромая или из рода Клавдиев
Клара – ясная
Клариса / Кларисса – светлая
Клеопатра – красавица
Конкордия – согласная, соглашающаяся
Констанция – стойкая
Кристина – крещеная
Ксения – чужая
На букву Л
Лада – милая
Лариса – «чайка»
Лениана – от Ленина
Ленина – от Ленина
Леонида – “потомок льва”
Леонила – львица
Леонтия – львиная
Леся – мужественная
Ливия – родом из Ливии
Лидия – первая
Лилиана – цветущая
Лилия – «цветок»
Лина – самостоятельное имя или уменьшительное от Элина
Любава – красавица
Любовь – «любовь»
Любомира – любимица мира
Людмила (стар., слав) – милая людям
На букву М
Мавра – темнокожая, смуглянка
Магда – см. Магдалина
Магдалина – звучащая / родом из Магдалы, в Палестине
Мадлен – см. Магдалина
Майя / Мая – богиня весны
Мальвина – От маль — справедливость и вин — друг..
Маргарита – «жемчужина»
Марина – морская
Мария / Марья – горькая
Мари – вариант Марии
Марта – владычица
Марфа – наставница
Матильда – от махт — сила и хильд — сражение.
Матрёна / Матрона – госпожа, мать семьи, матушка
Мелания / Меланья – темная, смуглая
Милада – добрая
Милана / Милена / – милая
Милица (стар., слав.) – милая на лицо
Милослава – слава мила
Мира – мирная
Мирра – благовонная, благоухающая
Мирослава – победительница
Митродора (гр.) – дар матери.
Млада – молодая
Мстислава – завоевательница
Муза – богиня искусства / вдохновительница
На букву Н
Надежда (стар., слав.) – «надежда»
Надия (нар., от Надежда) – «надежда»
Нана – нимфа
Настасья (нар., от Анастасия) – воскресшая
Наталья / Наталия – родная
Нелли – молодая
Неонила – принципиальная
Ника – «богиня победы». Имя появилось от Богини победы Ники Самофракийской жившей в древней Греции.
Нина – правительница
Нинель – “Ленин” наоборот
Новелла – новая
Нора – холодная
На букву О
Оксана (укр. нар., от Ксения) – гостеприимная
Октавия – восьмая
Октябрина – осенняя
Олеся (укр.нар., от Александра) – мужественная
Олимпиада – сохраняющая спокойствие
Олимпия – названная в честь Зевса
Ольга (стар., др. – святая
На букву П
Павла – маленькая
Павлина – красавица
Платонида – потомок Платона
Поликсена – троянская царевна
Полина – предсказательница
Правдина – честная
Прасковья (нар., от стар. Параскева) – “пятница”
На букву Р
Рада (стар., слав.) – приносящая радость
Радмила – радостная
Раиса – покорная
Ревмира – РЕВолюционный МИР
Регина – царица
Рената – вновь родившаяся
Римма – римлянка
Рогнеда – допущенная в совет равных/совет мужчин
Роза – «цветок»
Розалия – цветущая
Розана – цветочек
Ростислава – растущая для славы
Руслана – львица
Руфина / Руфь – красная, рыжая
На букву С
Сабина / Савина – из рода сабинов, сабинянка
Саломея / Соломея – “благополучный”
Светлана – светлая
Светозара – светлая заря
Светослава – слава светла
Свобода – «свобода»
Святослава – слава свята
Севастьяна – “высокочтимая, священная”, вариант мужского имени Севастьян
Северина – северная
Селена / Селина – луна
Серафима – пламенная
Слава – «слава»
Славяна – славянка
Снежана – холодная
Софья / София – «мудрость»
Станислава – стань славной
Стелла – звезда
Степанида / Стефанида – «венок»
Стефания – «венок»
Сусанна / Сосанна – белая лилия
Сюзанна – упрямая
На букву Т
Таира – настойчивая
Таисия – “богоугодница” и “любительница детей”
Тамара – «смоковница»
Тамила / Томила – томящаяся
Татьяна – учредительница
На букву У
Услада – сладкоголосая
На букву Ф
Фаина – сияющая
Феликсана – преуспевающая
Фелицата / Фелицитата – счастливая
Фелиция – «счастье»
Федора / Феодора – «Божий дар»
Феодосия / Феодосья – землевладелица
Филадельфия – любящая Дельфы
Флавия – из рода Флавиев
Флора / Флория – богиня цветов
Флорентина – цветущая
Флоренция – цветущая
Флориана – юная или цветущая
Фотина – по святцам Светлана
На букву Х
Харита – богиня красоты
Харитина – красавица
Хиония – нимфа
Христина (стар., ср. нов. Кристина) – Христова
На букву Ч
Чеслава – честная слава
На букву Э
Эвридика – укушенная змеей
Элеонора – сложная
Эльвира – уравновешенная
Эльмира – спокойная
Эльза – мужественная
Эмма – самокритичная
Эрика – создательница храма
На букву Ю
Юлиана (стар., от Иулиания) – кудрявая
Юлия (стар., от Иулия) – пушистая
Юманита – человечная, человеческая
Юнона – покровительница брака
На букву Я
Ядвига – богатая воительница
Яна – «Богиня солнца»
Янина – светлая
Яромира – «солнечный мир»
Ярослава – «горящая слава» или аналогично мужскому имени Ярослав
Списки русских женских имен
Каждый из списков разбит по алфавиту, чтобы вы могли найти русское имя для девочки на нужную букву:
Женские имена для девочек красивые и современные — 2019 (русские)
Пожалуй, первое важное решение, принимаемое родителями после рождения ребенка — выбор имени своему малышу. Многие руководствуются принципом «как корабль назовешь — так он и поплывет», кто-то выбирает просто по красоте и благозвучности. Чтобы новоиспеченным родителям было проще определиться, мы предлагаем твоему вниманию разнообразные женские имена — красивые и современные.
Как выбрать имя ребенку: общие рекомендации
Первое и самое важное — в него должен быть заложен определенный смысл. Часто практикуется называть своего ребенка в честь старшей родственницы — бабушку или прабабушки, нередко — в честь лучшей подруги. Также мамы любят изучить красивые современные женские имена (русские и не только) с точки зрения самого имени и его характерных особенностей.
Важно, какие ассоциации оно вызывает конкретно у родителей. Часто, это может быть имя, принадлежащее важному герою их жизни или знаменитой личности, оказавшей большое влияние на них.
Не стоит пренебрегать общей благозвучностью в сочетании с фамилией и отчеством. Например, если фамилия очень сложная, длинная и трудно произносимая, стоит выбрать более простое и короткое имя. Не перегружай полное имя слишком сильно. А если у дочери, наоборот, будут короткая фамилия и отчество, можно выбрать длинное и красивое имя.
Не пропустите
Обрати внимание на те гласные и согласные звуки, а также сочетания букв, которые тебе особенно нравятся. Многие мамочки, например, непременно хотят, что имя дочери начиналась с гласной буквы или в ней присутствовали такие буквы как «р», «л», «ли» и т.п.
Еще один вариант подобрать достойное имя своему ребенку — если, конечно, родители являются верующими — обратиться к церковному календарю и посмотреть, какие наиболее подходят малышке по дате рождения.
Подбирая имя, ориентируйся в первую очередь на чувства: ты видишь характер и внешность девочки с первых дней ее жизни и лучше всех знаешь, какое ей подойдет. Помни о том, что твой ребенок будет носить его всю жизнь и подходи к выбору разумно.
Не пропустите
Русские имена девочек: красивые и современные и их краткие обозначения
Анна — милостивая, грациозная;
Анастасия — воскрешенная к жизни;
Анита — благосклонная;
Анфиса — цветущая;
Александра — мужественная, защитница;
Амалия — трудолюбивая, усердная;
Алена — сияющая, огненная;
Алина — благородная;
Алиса — настойчивая;
Арина – «мир», миролюбивая;
Валерия — сильная, здоровая;
Валентина – здоровая;
Вероника – «несущая победу», победоносная;
Варвара — дикарка, иноземная;
Виктория — победительница, победоносная;
Владислава — властительница;
Вера — истинная, верующая;
Вита — жизнь;
Дарина — дарованная, подаренная;
Дарья — сильная, победительница, одаренная;
Диана — божественная;
Евгения — благородная, благодарная;
Елизавета — почитающая Бога;
Екатерина — чистая, непорочная;
Злата — золотая, драгоценная;
Зоя — жизнь, жизнелюбивая, жизнеспособная;
Илона – светлая, «светящаяся»;
Инна — бурная, бурлящая;
Ирина — миролюбивая, спокойная;
Кира — владычица, властолюбивая;
Ксения — странница, путешественница;
Людмила – «милая людям»;
Майя — богиня плодородия, кормилица;
Маргарита — жемчужина;
Марина (Марианна) – «морская»;
Мария — упрямая, печальная;
Мирослава — прославленная;
Надежда — надежная, дарящая надежду;
Наталья — родная;
Нина — царица;
Не пропустите
Ольга — священная;
Олеся дословно переводится как «девушка из леса»;
Полина — солнечная, посвященная Аполлону;
Прасковья — пятница;
Софья (София) — мудрая, умудренная опытом;
Таисия — таинственная, хранящая тайну;
Ульяна — счастье, счастливая;
Эвелина — дающая жизнь;
Элина — светлая, светловолосая;
Юлия — июльская;
Юлиана — кудрявая, кучерявая.
Яна, Янина — «Божья милость», «Божье благоволение»;
Ярослава — славная, «ярая слава».
Не пропустите
Иностранные девичьи имена и их краткие обозначения
В последнее десятилетие часто родители стремятся назвать своего ребенка иностранным именем, считая такой выбор более модным. Это особенно актуально, если в семье иностранная фамилия. Иностранные красивые имена для девочек, современные и актуальные в 2019 году, представлены в списке:
Аврора — утренняя заря, рассвет;
Адриана — живущая в Адрии, «жительница Адрии»;
Аида — подарок, вознаграждение;
Айза — «золотая Луна», «милость Аллаха»;
Ариадна — непорочная, чистая, священная;
Адель — благородная, великодушная, благоухающая;
Анжелина — ангельская, посланница Ангела, добрая весть;
Барбара — сильная;
Беатриса — несущая счастье, благословляющая;
Белла — прекрасная;
Берта — яркая, ослепительная;
Ванесса — стремительная;
Веста — предвестница, ведунья;
Вивиан — волевая, живущая;
Виолетта — «фиалка», смелая, мужественная, непреклонная;
Виргиния – девственная, непорочная, целомудренная;
Венера – «любовь», «красота»;
Габриэль — «от Бога», божий воин, божественная помощница;
Глория — славная;
Даниэлла – пер. «Бог мой судья»;
Дебора – «пчела», трудолюбивая;
Ева — живая, жизнь;
Жасмин – «благоухающая», цветущая;
Жаклин – «обгоняющая», «преследующая», «следующая по пятам»;
Женевьева – «белая волна»;
Изабелла — красавица;
Ким — главная, главенствующая;
Кимберли — предводительница;
Линда — прекрасная;
Марта — хозяйка, хозяйственная, господствующая;
Натали — благословенная, рождественская, рожденная под Рождество;
Николь — «победительница народов»;
Роксана – «светлая, рассвет», «предсказывающая»;
Саманта – «услышанная Богом»;
Сара — знатная, госпожа;
Стелла – «звезда», звездная;
Стефани (Стефания) — венец, увенчанная;
Ханна — благодатная, храбрая, волевая;
Хельга — святая, покровительница;
Хлоя — «свежая, как зелень», молодая;
Шейла — провожающая, проводница, сопровождающая;
Шарлотта — королева, мужественная;
Элеонора – пер. «Бог мой свет»;
Эмма — ласковая;
Эмилия (Эмили) — ревностная, соперница;
Эрика — благородная, предводительница.
Автор
Полина ЕремецАвтор Lisa.ru
русских имен девочек — RusslandJournal.de Английский
Список русских имен девочек и их производных. Есть, конечно, популярные и менее популярные имена. Наиболее популярные женские имена выделены жирным шрифтом.
Лучшие русские имена для девочек:
Анастасия, Мария, София, Дарья, Виктория
(Популярность зависит от региона.)
Набирающие популярность старинные русские девичьи имена:
Василиса, Варвара, Ульяна, Арина
| Полное наименование | Краткая форма | Имя питомца | ласковый или неуважительный |
| Агриппина | Груня Груша Граша | Грушенька Агриппиночка Грушенка | Грушка Агрипинка Грушка |
| Альбина | Бина Аля | Альбиночка Биночка | Альбинка Бинка |
| Алевтина | Тина Аля Аля | Алевтиночка Алевтинушка Тиночка | Алевтинка Тинка Алка |
| Александра | Саша Шура | Сашенька Шурочка | Сашка Шурка |
| Алина | Лина Аля | Алинушка Линочка | Алинка Линка |
| Алиса | Алиса | Алисочка | Алиска |
| Алена | Лена | Аленушка | Аленка |
| Алла | Алла | Аллочка | Аллка |
| Анастасия | Настя | Настенька Настена Настюша | Наська |
| Анфиса | Анфиса | Анфисочка | Анфиска |
| Анися | Аниса | Анисочка | Аниска |
| Анна | Аня Нюра | Аннушка Анючка Анюта | Анька Нюрка |
| Аншелика | Аншела | Аншелочка | Аншелька |
| Антонина | Тоня Тося Нина | Тонечка Тосенка Ниночка | Тонька Тоська Нинка |
| Арина | Арина | Ариночка | Аринка |
| Ася | Ася | Асянка | Аська |
| Аврора | Аврора | Аврорачка | Аврорка |
| Авдотья | Дуся | Авдоша Дусенка | Дуська Авдотка |
| Дарья | Даша | Дашенка Дашуля | Дашка |
| Диана | Диана | Дианочка | Дианка |
| Дина | Дина | Диночка | Динка |
| Эдита | Эдита Дита | Эдиточка Диточка | Editka Ditka |
| Элеонора | Эля Нора | Елечка Норушка | Елька |
| Эльвира | Эльвира | Эльвирочка | Эльвирка |
| Эмма | Эмма | Эммочка | Эммка |
| Эвелина | Эвелина | Эвелиночка | Эвелинка |
| Фаина | Фаина Ина | Фаюша | Файнка |
| Галина | Галя | Галюша | Галка |
| Глафира | Глаша | Глашенька | Глашка |
| Инга | Инга | Ингуша | – |
| Инна | Инна | Инночка | Инка |
| Ирина | Ира | Ириша Ириночка | Ирка |
| Яна | Яна | Яночка | Янка |
| Капитолина | Капа Лина | Капочка Линочка | Капка Ссылка |
| Кира | Кира | Кирюся Кируша | Кирка |
| Клара | Клара | Кларочка | Кларка |
| Клавдия | Клава Клаша | Клавочка Клашенька | Клавка Клашка |
| Кристина | Кристина | Кристиночка | Кристинка |
| Лада | Лада | Ладушка | Ладка |
| Лариса | лара | Ляля | Ларка |
| Лидия | Лида | Лидочка | Лидка |
| Лилия | Лиля | Лильенка | Лилька |
| Людмила | Люда Мила Люся | Людочка Милаша Люсенька | Людка Милка Луска |
| Любовь | Люба Люся | Любаша Люсенка | Любка Люська |
| Майя | Майя | Маенка | Майка |
| Марфа | Марфа | Марфуша | – |
| Маргарита | Рита | Риточка | Ритка |
| Мария | Маша Маня Маруся | Машенька Машутка Манечка | Машка Манка |
| Марина | Марина | Мариша | Маринка |
| Марта | Марта | Марточка | – |
| Матрена | Матрёша | Матёшенка | Матрешка |
| Миляна | Мила | Милочка | Milka |
| Надешда | Надя | Наденка Надюша | Надка |
| Наталья / Наталья | Наташа | Наташенко | Наташка |
| Нина | Нина | Ниночка | Нинка |
| Нонна | Нонна | Нонночка | Нонка |
| Нимфадора | Нимфа Дора | Нимфочка | Дорка |
| Ольга | Оля | Оленка Олечка Олена | Olka |
| Олеся | Леся | Лесенка | Леска |
| Олимпиада | Липа | Липочка | Липка |
| Оксана | Ксения | Ксеньечка | Оксанка Зенка |
| Пелагея | Пелагея | Пелагеюшка | Пелагейка |
| Полина | Поля | Полиночка Полинушка | Полинка Полька |
| Прасковья | Паша | Пашенька Параша | Пашка |
| Раиса | Райя | Раенка | Райка |
| Римма | Римма | Римочка | Римка |
| Роза | Роза | Росочка | Роска |
| Руслана | Руслана Лана | Руслаша | Русланка Ланка |
| Шанна | Шанна | Шанночка | Шанка |
| Серафима | Sima Fima | Симочка Фимочка | Симка Фимка |
| София | Соня | Сонечка | Сонька |
| Стелла | Стелла | Стеллочка | Стеллка |
| Светлана | Света | Светик Светочка | Светка |
| Таисия | Тая Тася | Таенка Тасенка | Тайка Таска |
| Тамара | Тамара | Тамарочка | Тамарка |
| Татьяна | Таня | Танюша Танечка | Танка |
| Ульяна | Уля Юля Яна | Ульенка Юленка Яночка | Улька Юлька Янка |
| Валентина | Валя | Валюша Валенка | Валка |
| Валерия | Валера Лера | Лерочка | Лерка |
| Варвара | Варя | Веренка | Варка |
| Василиса | Василиса | Василисушка | Василиска |
| Вера | Вера | Верочка | Верка |
| Вероника | Вика Вира | Викуша Верочка | Верка |
| Виктория | Вика | Викуша | – |
| Виолетта | Альт | Виолочка | Виолка |
| Ксения | Ксения | Сюша | Зенка |
| Екатерина | Катя | Катюша Катенька | Катька |
| Елена (Елена) | Лена | Леночка | Ленка |
| Елисавета | Лиза | Лисонка | Лиска |
| Ева (Ева) | Ева | Евочка | Евка |
| Евдокия | Дуня Дуся | Дуняша Дусенка | Дунка Дуска |
| Евгения | Шенья | Шенечка | Шенка |
| Евфросиня | Фрося | Фросенька | Фроська |
| Юлия (Юлия) | Юлия | Юленька Юлечка | Юлька |
| Зинаида | Зина | Зиночка Зинуля | Зинка |
| Зоя | Зоя | Зоенка Зося | Зойка |
Список русских имен мальчиков
Узнать больше о русских именах
Идея подарка на именины:
Доставка цветов в Россию
100 лучших русских имен для девочек от Kidadl
Популярные русские имена для девочек
Составить список русских имен будет непросто, особенно если вы не из страны происхождения.Возможно, вам нужно что-то большее, чем обычное имя, что-то более популярное как в вашей стране, так и в России. Что ж, вам повезло, потому что этот список содержит некоторые из самых популярных русских имен девочек, которые поразят вас. Список также дает вам значение этих имен и небольшой забавный факт.
1 Алеандра (русское происхождение) означает «защитница человека».
2 Анастасия (греческое происхождение), что означает «воскресение», а также Анна , красивое прозвище для вашей девочки.
3 Ангелина (греческое происхождение), что означает «посланник».
4 Анушка (русское происхождение) означает «благосклонность» или «благодать».
5 Аничка (украинское происхождение), что означает «благодать».
6 Аня (еврейское происхождение), что означает «благодать».
7 Белка (славянское происхождение), что означает «белка».
8 Bella (итальянское происхождение), что означает «красивая».
9 Калина (греческое происхождение) означает «луна».
10 Кристина (греческое происхождение), что означает «последователь Христа».
11 Диана (латинское происхождение) означает «божественный», «сияющий» и «небесный».
12 динара (русское происхождение), что означает «сокровище».
13 Елена (греческое происхождение), что означает «сияющий свет».
14 Evva (еврейское происхождение) означает «жизнь» и относится к первой женщине, созданной в Библии.
15 Галина (славянское происхождение), что означает «спокойная».
16 Лилия (русское происхождение), что означает «лилия».
17 Лизавета (греческое происхождение) означает «мой Бог — обет».
18 Маргоша (русское происхождение) означает «жемчуг».
19 Матрена (русское происхождение) означает «леди».
20 Мила (славянское происхождение) означает «начало».
21 Сонечка (греческое происхождение) означает «мудрость».
22 Стефания (польское происхождение) означает «корона».
23 Таисия (русского происхождения) означает «египетская богиня».
24 Тамара (еврейское происхождение) означает «датировать» плод.
25 Владлена (русское происхождение) означает «править».
Имена известных русских женщин
Важные женские фигуры вышли из России и изменили динамику событий в стране. Они вошли в историю и запечатлили свои имена на камне своими великими достижениями. Если вы ищете лучшие детские имена для девочек, то этот список для вас.Эти девичьи имена на русском языке идеально подойдут вашему малышу.
26 Алла (русское происхождение) означает «другой» и является советской музыкальной иконой.
27 Александра (греческое происхождение), что означает «защитница человечества».
28 Анна (еврейское происхождение) означает «благосклонность».
29 Екатерина (греческое происхождение) означает «чистая» и относится к богине магии.
30 Чулпан (турецкое происхождение) означает « утренняя звезда », ветеран актрисы и мецената.
31 Эльвира (испанское происхождение) означает «иностранец» и «истинный» российский антикризисный менеджер.
32 Ирина (греческое происхождение), что означает «мир». Ирина Шейк — популярная российская модель, снявшаяся в фильме «Геркулес».
33 Маргарита (латинское происхождение), что означает «жемчужина».
34 Мария (латинское происхождение), что означает «море», известная теннисистка.
35 Надежда (славянское происхождение) означает «надежда», лидер феминистской революционной группы.
36 Наталия (латинское происхождение), что означает «Рождество», основательница единственного оппозиционного телеканала в России.
37 Нюта (африканское происхождение), что означает «пантера» или «ягуар», основатель фонда хосписа «Вера» для неизлечимо больных.
38 Ольга (русское происхождение), что означает «блаженная», она единственная женщина среди девяти вице-премьеров.
39 Светлана (русское происхождение), что означает «свет», правозащитница.
40 Татьяна (латинское происхождение), что означает «Титус» или «аранжировщик», покровительница интернет-магазина одежды Wildberries.
Уникальные русские женские имена
Если вы зашли так далеко в статье, то знаете, что в русских именах есть что-то особенное. Есть русские имена с изюминкой, которые делают их более уникальными для вашего малыша. Давайте погрузимся в список самых уникальных русских детских имен для девочек.
41 Авихаил (еврейское происхождение) означает «отец силы».
42 Акилина (русское происхождение) означает «орелоподобный» или «очень сильный».
43 Алена (славянское происхождение) означает «светлая».
44 Алина (славянское происхождение) означает «красивая» или «яркая».
45 Алиса (русское происхождение) означает «рациональная» и «связная».
46 Анатолий (русское происхождение) означает «красивый и теплый рассвет».
47 Бояна (славянское происхождение) означает «боец в бою».
48 Броня (русское происхождение) означает «женщина, которая защищает».
49 Дарья (персидское происхождение) означает «добрый».
50 Дема (русское происхождение) означает «дождь несущий».
51 Эмилия (болгарское происхождение) означает «много работать».
52 Феодора (русское происхождение) означает «дар небес».
53 Ганя (еврейское происхождение) означает «сад Господа».
54 Иванна (русское происхождение) означает «Бог милостивый».
55 Милана (русское происхождение) означает «любовь народа».
56 Наденька (русское происхождение) означает «надежда».
57 Наста (итальянское происхождение) значение имени не совсем известно. Это производное от имени Анастасия.
58 Нелли (латинское происхождение) означает «честь».
59 Никита (русское происхождение) означает «победитель».
60 Нина (русское происхождение) означает «девочка».
61 Паня (славянское происхождение) означает «корона».
62 Рада (болгарское происхождение) означает «Радость».
63 Роза (польское происхождение) означает «роза».
64 Сабина (латинское происхождение) означает «женщина».
65 Ванька (славянское происхождение) означает «благодать». Это вариант имени Johanna.
Имена русских женщин из истории
Женщины всегда играли значительную роль в истории любого народа. Где бы вы ни находились в мире, женщины всегда будут видны и услышаны, и Россия — не исключение.Страна произвела одни из самых громких имен девочек в своей истории, и пришло время взглянуть на то, кем были эти женщины из истории и какие имена они носили.
66 Амелия (немецкое происхождение), что означает «трудолюбивый».
67 Александра (греческое происхождение) означает «защитница человечества».
68 Инесса (греческое происхождение), что означает «чистая» или «святая».
69 Юлия (латинское происхождение), что означает «юная», самая успешная фигуристка России.
70 Ксения (русское происхождение) означает «странница» или «гостеприимная».
71 Лидия (греческое происхождение), что означает «из Лидии», места в Греции.
72 Марина (латинское происхождение) и означает «море».
73 Maya имя имеет разное происхождение и поэтому имеет разные значения.
74 Наталья (французского происхождения), что означает «Рождество».
75 София (греческое происхождение), что означает «мудрость», женщина-пионер в математике и первая женщина, получившая докторскую степень по математике.
76 Валентина (латинское происхождение), что означает «здоровая» и «сильная», и она была первым гражданским лицом и женщиной, которые отправились в космос.
77 Валерия (латинское происхождение), а значит «быть сильным».
78 Евдокия (греческое происхождение), что означает «казаться здоровым».
79 Екатерина (русское происхождение) означает «чистая» или «девственная», близкая подруга Екатерины, великой и важной фигуры русского просвещения.
80 Евгения (русское происхождение) означает «благородная», штурман 6-й Тамарской гвардии, в 1945 году была удостоена звания «Герой Советского Союза».
Русские недвоичные имена
Мир меняется, и все больше людей выходят за рамки гендерной спецификации. Это привело к спросу на небинарные имена. Все больше людей идентифицируют себя как небинарные, и в долгосрочной перспективе предпочтение будет отдаваться нейтральному с гендерной точки зрения имени. Этот список содержит нейтральные в гендерном отношении имена и может использоваться для вашей девочки (или мальчика). Независимо от того, используются ли эти имена для девочки или мальчика, они по-прежнему сохраняют свое глубокое значение и ценность, поэтому вам не нужно беспокоиться об изменении значения.А теперь давайте перейдем к этому списку русских небинарных имен.
81 Алекс (русское происхождение), что означает «защищать».
82 Бублей (русское происхождение), что означает «из Вавилона».
83 Ира (русское происхождение) означает «бдительный».
84 Джерами (еврейское происхождение), что означает «Бог возвысит».
85 Миха (русское происхождение) означает «кто может дойти до места Божьего».
86 Миша (русское происхождение) означает «кто подобен Богу».
87 Мотя (русское происхождение) это русский вариант названия Мэтью .
88 Ника (русское происхождение) означает «очень хорошо».
89 Петя (болгарского происхождения), что означает «камень».
90 Санья (арабского происхождения), что означает «блестящий».
91 Саша (греческое происхождение), что означает «защищать».
92 Шура (русское происхождение), что означает «защищающие».
93 Слава (славянское происхождение), что означает «Слава».
94 Танис (греческое происхождение), что означает «змей».
95 Таша (русское происхождение), что означает «рожденная в Рождество».
96 Тоня (русское происхождение), что означает «достойный похвалы».
97 Валентин (русское происхождение) означает «сильный».
98 Васька (славянское происхождение), что означает «желание».
99 Ярослава (русское происхождение), что означает «жестокая и славная».
100 Женя (русское происхождение), что означает «родившийся».
В Kidadl есть множество замечательных статей о детских именах, которые могут вас вдохновить. Если вам понравились наши предложения по русским именам для девочек, то почему бы не взглянуть на имена для девочек в Польше или что-то другое, взглянуть на имена для девочек, начинающиеся с U.
Русские псевдонимы, уменьшительные и сокращенные имена
В русской культуре имена в буквальном смысле имеют большое значение. Большинство русских имен очень длинные и сбивают с толку носителей языка. Это также помогает узнать, как русские люди обычно называют своих детей в современную эпоху.
Российские правила именования
У большинства россиян есть три имени: имя, отчество и фамилия. Имя и фамилия (фамилия) говорят сами за себя. Это похоже на американские культурные традиции именования. Разница в том, что вместо отчества ребенок получает имя, ссылающееся на имя его или ее отца как на свое «отчество».
Взгляните на полное имя известного русского писателя Льва Толстого, написавшего Война и мир .Его полное имя — Лев Николаевич Толстой. Его звали Лев. Его отчество (или отчество) — Николаевич. И фамилия его была Толстой. Его отца звали Николай, отсюда и второе имя Николаевич.
Никнеймы
Русские прозвища или уменьшительные — это просто краткие формы данного имени. В отличие от полных имен, используемых в формальных ситуациях, короткие формы имени используются в общении между хорошо знакомыми людьми, обычно родственниками, друзьями и коллегами.Краткие формы появились в разговорной речи для удобства, так как большинство официальных имен громоздки.
Саша — это часто прозвище, используемое для человека, которого зовут Александр (мужчина) или Александра (женщина). В то время как базовое прозвище, такое как Саша, может не означать ничего, кроме фамильярности, другие уменьшительные могут использоваться в ласковой манере. Александру можно назвать Сашенькой, что в переводе родителей означает «маленький Саша».
Как и в предыдущем примере, касающемся Льва Толстого, уменьшительные формы его имени могут быть Лева, Лева или, реже, Лёвушка, что больше похоже на ласковое домашнее имя.Толстого на самом деле называли Львом в английских кругах из-за перевода его русского имени на английский. На русском языке лев, означает «лев». На английском языке перевод на Лео был приемлемым для автора, когда он утверждал свои рукописи для публикации для английской аудитории, поскольку на английском языке Лео понимается как лев.
Пример псевдонима для женского имени «Мария»
Мария — очень распространенное русское имя. Взгляните на то, как вы можете услышать или увидеть используемое имя разными способами.
| Мария | ФИО, официальные, профессиональные отношения, незнакомые люди |
|---|---|
| Маша | Краткая форма, нейтральная, используется в неформальных отношениях |
| Машенька | Форма привязанности |
| Машунечка Машуня Маруся | Интимные, тендерные формы |
| Машка | Вульгарный, невежливый, если не используется в семье, между детьми или друзьями |
Другие примеры псевдонимов
Чтобы использовать пример из русской литературы, в Преступление и наказание Федор Достоевский, имя главного героя, Родион, Раскольникова, появляется в следующих формах: Родя, Роденка и Родька.Его сестру Авдотю на протяжении всего романа часто называют Дуней и Дунечкой.
Другие распространенные русские имена и уменьшительные:
- Дима (для Дмитрия)
- Миша (для Михаила)
- Вова (для Владимира)
Уменьшительные для нарицательных существительных
Уменьшительные также могут быть образованы от нарицательных существительных. Слово мамочка, уменьшительное матери , может использоваться сыном или дочерью, которые хотят указать на милость и милость матери. Собачка , уменьшительное от слова собака (собака), выражает симпатичную и маленькую собаку. Носители английского языка могут использовать слово «собачка», чтобы передать то же значение.
самых милых русских детских имен, которые вы захотите украсть
Получить последние
Категории
Категории Выберите категорию «A» Имена для мальчиков «A» Имена для девочек «A» Имена для мужчин «B» Имена для мальчиков «B» Имена для девочек «B» Имена для мужчин «C» Имена для мальчиков «C» »Имена для девочек« C »Имена унисекс« D »Имена для мальчиков« D »Имена для девочек« D »Имена унисекс« E »Имена для мальчиков« E »Имена для девочек« E »Имена для мужчин« F »Имена для мальчиков« F »Имена для девочек« F » »Имена унисекс« G »Имена для мальчиков« G »Имена для девочек« G »Имена унисекс« H »Имена для мальчиков« H »Имена для девочек« H »Имена унисекс« I »Имена для мальчиков« I »Имена для девочек« I »Имена для мужчин« J » »Имена для мальчиков« J »Имена для девочек« J »Имена для мужчин« K »Имена для мальчиков« K »Имена для девочек« K »Имена для мужчин« L »Имена для мальчиков« L »Имена для девочек« L »Имена для мужчин« M »Имена для мальчиков« M » »Имена девочек« M »Имена унисекс« N »Имена мальчиков« N »Имена девочек« N »Имена унисекс« O »Имена мальчиков« O »Имена девочек« O »Имена унисекс« P »Имена мальчиков« P »Имена девочек« P » »Имена унисекс« Q »Имена для мальчиков« Q »Имена для девочек« Q »Имена унисекс« R »Имена для мальчиков« R »Имена для девочек« R »Имена унисекс« S »Имена для мальчиков« S »Имена для девочек« S »Имена унисекс« T » »Имена мальчиков« Т »Имена девочек« Т »Имена унисекс« U »Имена мальчиков« U »Имена девочек« V »Имена мальчиков« V » »Имена для девочек« V »Имена для мужчин« W »Имена для мальчиков« W »Имена для девочек« W »Имена для мужчин« X »Имена для мальчиков« X »Имена для девочек« X »Имена для мужчин« Y »Имена для мальчиков« Y »Имена для девочек« Y » »Unisex Имена„Z“Мальчик имена„Z“девочка имена„Z“унисекс NamesAboriginalAfricanAlbanianAmericanAncientAnglo SaxonAnimalArabicAramaicArmenianAustralianBadassBasqueBiblicalBirdBlogBohoBoyBoy NamesBulgarianCatalanCelticChineseChristmasClassicColorCombinationCoolCornishCuteCzechDanishDutchElegantEnglishExoticFarsiFeminineFeminizationsFinnishFlowerFrenchGaelicGemstoneGender NeutralGermanGirlGirl NamesGothGreekHawaiianHebrewHindiHippieHipsterInternational VariationsInternational Слово NamesInventedIrishItalianJapaneseLatinLatvianListLiteraryLong и ElaborateLoveMagicalMiddle NamesMusicMythologyNames У вас нет HeardNative AmericanNatureNew ZealandNicknamesNordicNormanNorseNorwegianOccupationalPersianPlacePolishPolynesianPopularPortuguesePreppyPrettyRareRockabillyRomanRomanianRomanticRussianSaintsSamoanSanskritScandinavianScottishShort и sweetSlavicSouth ernПространственныйиспанскийВариант правописанияДуховныйСтильныйШумерскийЛетнийФамилияСахилиШведскийШвейцарскийТевтонскийТайскийТрадиционныйМодныйТурецкийБез категорийНеобычныйУникальныйУнисексУнисекс ИменаНеизвестное происхождениеНеобычныйВинтажДивиллийскийВельшский21 русское имя и значение для детей
Может быть, вы хотите отдать дань уважения своим бабушке и дедушке, которые эмигрировали из Москвы.Или, возможно, вы влюбились в Байкал (и язык), когда побывали там много лет назад. Или может случиться так, что ваш партнер из Санкт-Петербурга, и вы хотите выбрать имя для ребенка, которое уважает его наследие. Независимо от причины, русские имена могут стать прекрасным выбором для вашего малыша. Но так как вы не хотите быть а-рушином (ха), чтобы выбрать имя для своей маленькой конфетки, эти 21 русское имя ребенка — хорошее место для начала, прежде чем вы родите.
1
Надя
Игорь Александр / E + / Getty ImagesЕсли вы какое-то время мечтали о ребенке, нет лучшего имени, чем Надя.Это означает «надежда» и является сокращенной формой «Надежда». Это может быть написано Надя или Надя, в зависимости от того, насколько творческими вы хотите стать.
2
ЮрийЮрий — типичное русское имя. Это имя очень популярно для мальчиков и означает «фермер». Хотя вы можете придерживаться традиционного написания, вы всегда можете придать ему новый поворот, написав его Юрий, Юри, Юри или даже Юри.
3
ЛевЛев — мальчик, происходящий от еврейского и русского происхождения.Это означает «лев» или «лев» и встречается реже, чем более современный Леви.
4
ТаняТаня — традиционное русское имя девушки. Оно означает «Королева фей» и имеет множество вариантов написания, например, Таня, Танья, Тайни, Таная, Тана.
5
ТатьянаЕсли вы ищете русское имя с некоторой историей, то Татьяна — это то, что вам нужно. Это женское имя латинского и русского происхождения, которое, согласно The Bump , является женской формой от римского имени Татий.Опять же, вы можете весело провести время с альтернативными вариантами написания, такими как Татьяна, Татьяна, и даже придумать милые прозвища, такие как Тиана, Тати или Ана.
6
Саша Карл Тапалес / Moment / Getty ImagesИмя Саша — хороший выбор, если вы ищете что-то нейтральное в гендерном отношении. Хотя это русское имя девушки означает «защищающий мужчин», оно также популярно как имя для мальчиков. Это может быть написано Sascha или Sacha и произносится с мягким s или твердым c, в зависимости от того, как вы выберете его написание.
7
МишаКогда вы просто не можете забыть, насколько сладок ваш новорожденный, вы можете влюбиться в имя Миша. Это девичье имя русского происхождения, и, оу, оно означает «пчела» или «мед».
8
ОлегЕсли вы хотите, чтобы имя вашего ребенка было религиозным, но не религиозным, Олег — хороший вариант. Это означает «святой», и это очень распространенное имя для мальчиков не только в России, но также на Украине и в Беларуси.
9
АлексейИмя русского мальчика Алексей означает «защитник». Его можно записать по-разному, например, Алексей, Алексей, Алексей или Алексей. А если вы не уверены в произношении, Алексей звучит как «Алек-сай» с ударением на «эк».
10
Елена
Когда кажется, что ваш ребенок украсил ваш мир, вы можете назвать ее Елена. Буквально оно означает «яркая сияющая» и является общим именем русских девушек.Это также может быть написано Jelena и может произноситься как «Yeel-e-en-a» или «Yeh-lena», в зависимости от того, что вы предпочитаете.
11
Илья PeopleImages / E + / Getty ImagesИлья — популярное имя мальчика, означающее «сила Бога» или «Господь Бог мой». Хотя оно имеет русское происхождение, оно происходит от еврейского имени Илия.
12
АнастасияАнастасия, имеющая греческие и русские корни, означает «воскресение».Его можно произносить как «Ан-а-СТА-с-а-а» или «Ан-а-С-с-с-а», при этом третье «А» в названии имеет либо длинный, либо короткий звук.
13
АняАня — русское имя, которое означает «грация». Это вариация Анны, и Аня распространена не только в России, но и в других странах Восточной Европы. Это также может быть записано как Аня или даже Аня.
14
ЕкатеринаЕкатерина имеет претензии на греческое, славянское и русское происхождение.Это означает «чистый», и это женское имя. Его также можно написать Екатерина, что больше по русски, и у нее тоже такие милые прозвища, как Катя или Катюша.
15
ВладимирВладимир — довольно популярное имя русского мальчика (потому что, ну, Путин). Он связан как со славянскими, так и с русскими языками и означает «известный князь».
16
Светлана GoodLifeStudio / E + / Getty ImagesВы будете видеть звезды, когда назовете свою малышку Светланой.Имея значение «свет» и «чистый», Светлана также может означать «звезда».
17
МаксимДумаете, ваш мальчик самый лучший? Затем назовите его Максим, потому что это буквально означает «величайший». Произошедшее от латинского слова «maximus», Максим также может быть написано как Максим. И для милого прозвища нет ничего более очаровательного, чем Макс.
18
Сергей South_agency / E + / Getty ImagesНесмотря на значение слова «слуга», Сергей продолжает оставаться очень популярным детским именем в России.В первую очередь это имя мальчика, а в качестве прозвища вы можете называть своего маленького парня Сергом (произносится как «всплеск»).
19
ИринаВаш ребенок, вероятно, принесет вам много покоя. И поэтому Ирина — отличное имя для вашей маленькой девочки. Ирина — девичье имя греческого и русского происхождения и означает «мир».
20
ДмитрийДмитрий — популярное имя мальчика, которое означает «любит землю».«Это обычно для мальчиков, но также может быть нейтральным с гендерной точки зрения.
21
ПашаХотя обычно это имя мальчика, Паша может быть отличным гендерно-нейтральным именем для вашего ребенка. Имя произносится как «ла-шу», что означает «маленький и скромный», что идеально подходит для вашего малыша.
Если вы думаете о том, как назвать своего новорожденного ребенка на русском языке, этот список может дать вам несколько идей для начала. Вы можете выбрать имя из-за его значения, из-за его связи с вашей страной или даже как дань уважения другу или члену семьи.И как только вы выберете имя, вы можете почувствовать спешку, произнося имя, родом из Российской Федерации.
25 самых дерзких имен новорожденных девочек в России
Это правда, русские женщины — одни из самых красивых в мире. Но также не приукрашивает тот факт, что у них есть полный пакет услуг, сочетающий в себе красоту и ум.
Красота в глазах смотрящего, но не в русских женщинах.Соедините вместе их естественную красоту, отчаянно независимую натуру и едкий сарказм, и вы получите Чудо-женщину. Как сказал Некрасов, русский поэт XIX века: « русская женщина может остановить скачущую лошадь и войти в горящий дом ».
При всем вышесказанном, даже если у вашей маленькой девочки не будет русских генов, вы можете хотя бы попытаться дать ей лучший старт в жизни, дав ей русское имя.Имена обладают властью, и как бы сложно ни было выбрать имя, это одно из самых важных решений, которые мы должны принять как родители. В конце концов, наши имена — это все, что у нас есть, и они могут влиять на чужие умы задолго до встречи с нами.
Если вы ищете идеальное имя, то вот 25 русских имен, которые легко адаптировать для любой англоязычной страны.
25 Оксана
Оксана или Оксана? Технически второй правильный в истинно русской форме, но любой из них звучит так же красиво. Одним из убедительных факторов для любого, кто влюблен в это, может быть то, что форма Аксана фактически начинает набирать популярность как имя мальчиков в США.Форма Оксаны также технически более популярна, чем Оксана для маленькой девочки, но на самом деле она сводится к тому, чтобы быть вопросом предпочтений. В то время как некоторые предпочтут написание «А», многие другие сразу влюбятся в бесконечную букву «О». Оба имени взаимозаменяемы, потому что, хотя многие слова и имена пишутся в русском языке с буквой «О», на самом деле они произносятся с буквой «А».
В любом случае, означает «Хвала Богу» , но не позволяйте этому удерживать вас, если вы не религиозны.Вместо этого смотри на это как на то, что все милости приносят твоей дочери. Некоторые могут даже выбрать вместо этого слово Оксана, но это отходит от традиционного русского написания.
24 Дарья
Дарья или Дарья? Вот еще одно имя, которое действительно зависит от личных предпочтений.В то время как Daria — более распространенное американское написание, Darya — более европейская / русская форма, но оба они красивы по-своему.
Интересная часть этого имени заключается в том, что, поскольку оно уже короткое, традиционное русское прозвище на самом деле было бы немного другим именем, считающимся более нежной формой: Даша.Хотя редко используется, Долли также считается еще одним прозвищем Дарьи.
Хотя теперь имя считается русским, Дарья также считается персидским царским именем и технически раньше было женской версией Дария.Говорят, что люди с именем Дарья обладают врожденными лидерскими качествами с беспрецедентной харизмой. В последние годы популярность Дарьи как имени для девочек растет, но это все еще не то имя, которое вы ожидаете услышать много.
23 Алиса
Значение «благородная» , Алиса — это еще один способ написания Алисии или Алисы.Его также можно записать как Алисса, Алисия и сократить до Али в качестве прозвища.
Это не просто русское имя: « Я назвал свою дочь Алису Анн в 70-х. Пол Анка переделал тогда песню Monalisa, и мне очень понравилась эта песня.Mon означает «мое» по-французски, и мне понравилось имя Лиза, но я хотел, чтобы оно соответствовало второму имени моей матери Энн. Тогда я действительно подумал, что имя Алиса придумал я один, а сейчас очень популярны различные варианты написания имени. Ей всегда нравилось, что Алиса означает «благородная», и ей нравилось второе имя своей бабушки. Мы оба думаем, что это ирония в том, что сейчас популярным именем является ее имя, задом наперед, Анналиса. Оба имени прекрасны. Большую часть времени я называю ее «Лизой». «
Имя Алиса, похоже, также набирает популярность как имя для мальчиков, к большому недоумению большинства россиян, которые воспринимают это имя только как имя для девочек.Говорят, что с числом SoulUrge 11, маленькие Алиссы этого мира духовно склонны и имеют глубокое побуждение вдохновлять других позитивом.
22 Дима
Предложение использовать Дима в качестве имени для девочки в русском стиле, вероятно, вызовет недоумение у многих русских, однако, это на 100% соответствует недавней тенденции использования имени, традиционно используемого для противоположного пола.Это правда, что Дима долгое время использовалось как прозвище для мужского имени Дмитрий, но само по себе оно вполне может быть дано любой маленькой девочке. Значение имени Дима обязательно увлечет многих родителей, ведь означает «сильный боец».
Фактически, имя Дима становится все более популярным как имя для девочек, но вы можете быть уверены, что в ближайшее время оно, скорее всего, не возглавит чарты.Говорят, что люди с таким именем обладают притягательными и сострадательными личностями.
21 Ксения
Ксения, русская форма имени Ксения, по сей день остается популярным именем в России.Хотя некоторые могут посчитать это прозвищем для ранее упомянутой Оксаны, теперь это также отдельное имя для ее имени и может использоваться с собственным псевдонимом: Ksusha, Ksen или, реже, просто Nia.
Хотя некоторые могут возразить, что написание Xenia лучше соответствует английскому произношению, форма Ksenya лучше соответствует недавней тенденции в пользу имен K.
Была пара известных российских гимнасток с этим именем, Ксения Семенова и Ксения Афанасьева, а также российская фигуристка Ксения Макарова и даже самая знаменитая Ксения Сухинова, выигравшая Мисс мира-2008.Это определенно имя, которое гораздо более популярно в России, и нечасто слышно в англоязычных частях мира.
20 Саша
Если вы хотите усложнить задачу, Саша — это прозвище для мальчиков по имени Александр и для девочек по имени Александра.Но, как и в случае с большинством современных имен, Саша теперь является собственным именем, полностью независимым от своего более длинного аналога, но, как и его более длинная форма, оно также может быть взаимозаменяемым как для девочки, так и для мальчика. Это также может быть здорово для тех, кто хочет иметь более длинное имя на бумаге, но более короткое при произношении. Хотя, не расстраивайтесь, когда ваш ребенок просто начинает писать сокращенную версию в школе! Поскольку оно происходит от имени Александр, оно также имеет значение : защитник человека.
Девушка по имени Саша взвесила: « Я знаю тысячу Бретани, Дженнифер и Сары. Я никогда в жизни не встречала человека по имени Саша. Поэтому мне никогда не приходилось называть мое имя с девушкой в моих классах. Когда-либо.Обожаю свое имя! «
Если вы назовете свою маленькую девочку Сашей, велика вероятность, что она будет очень творчески настроена и будет любить быть в центре внимания — в хорошем смысле!
19 Екатерина
Ищете царское русское имя? Тогда не смотрите дальше Екатерины.Екатерина, также известная как Екатерина Великая, была самой длительной женщиной-лидером России в качестве императрицы с 1762 по 1796 год. Имея это в виду, определенно не удивительно, что люди с именем Екатерина, как говорят, «наслаждаются карьерой, которая ставит их в центр внимания». Попросите любого русского придумать красивое имя для девочки, и он почти наверняка назовет Екатерину.
Значение «чистый» , Екатерина может быть сокращено разными способами, но чаще всего это Катя, которое также может использоваться как собственное имя, или просто Катя (Эх-Кат).Это также считается болгарской и македонской формой Катерины.
Пользователь Доусон поднял хороший момент с этим названием: « Мне нравится это имя. Намного лучше, чем заезженные Кэтрин, Кейтлинз и Кэти, которые возглавляют диаграмму s.«
18 Кира
Кира имеет несколько интересных значений, но в первую очередь означает «лидер народа», «тот, на кого люди смотрят» или «возлюбленный» на русском языке — все это идеальные имена для любой маленькой девочки.Согласно некоторым источникам, Kira также означает «светлый» и считается женской версией имени Кирилл или Кирилл. На японском языке kira kira означает блестящий или блестящий. Кирра — тоже слово в аборигене, означающее «лист».
Мама поделилась с нами своей историей: «Джейс Райан, сидел на кушетке в больнице и играл со своими машинами.Он все время повторял «KY-RUH». Мы посмотрели друг на друга, Кира было идеальным именем! Кира Джейд была тем именем, о котором мы договорились. Джейс Райан и Кира Джейд !!! «
Хотя популярность Киры начала стремительно расти в 2013 году, с тех пор она неуклонно снижается в чартах.
17 Лара
Забудьте о расхитительнице гробниц, Лара на самом деле является сокращенной версией Ларисы, которая в последние годы стала ее собственным именем. Фактически, оно стало использоваться как английское детское имя в результате персонажа Бориса Пастернака в его книге под названием « Доктор Живаго », по которой также был снят фильм в 1965 году.
Анонимный пользователь поделился своим опытом под этим именем: « Меня всю жизнь называли« Лаура », и это забавно — мои друзья гораздо более воинственно настроены исправлять людей, чем я.»Это не Лора — это ЛАХ-РАХ!» Иногда я слышу «Логово-а», но это редко. В некоторых ситуациях (например, по телефону) я намеренно произносю свое имя «Лаура», чтобы людям было легче, но это не доставляет большого неудобства. Я никогда не чувствовал, что мое имя было сумасшедшим или достаточно необычным, чтобы быть странным, но я всегда была единственной Ларой, которую я знала. Меня часто хвалят (хотя, конечно, я не имел к этому никакого отношения). Я бы ни на что не променял свое имя. «
С тех пор, как он стал популярным в 70-х годах, его популярность была довольно низкой.
16 Маргарита
Куда бы вы ни посмотрели, Маргарита упоминается как испанское, греческое или даже персидское имя. В то время как на испанском и греческом языках имя Маргарита, как говорят, означает «жемчужина», на персидском языке слово «Дитя света» означает .Впрочем, это тоже очень русское имя, особенно после публикации Мастер и Маргарита , романа Михаила Булгакова в 1967 году.
Хотя у некоторых может возникнуть соблазн связать его с напитком, русская версия этого названия не имеет абсолютно никакого отношения к коктейлю Текила.Как метко заметил кто-то с этим именем: « Ну, Маргарита — МОЕ имя, и я удивлен, увидев, что некоторым людям с таким же именем оно не нравится. Я думаю, вы должны носить свое имя с гордостью! Но кроме этого, да, Маргарита — это алкогольный напиток, а Маргарита — коктейль, полный тепла, очарования и остроумия! «
15 Яна
Яна — короткое, оригинальное детское имя, состоящее из четырех букв.Вместо этого это также может быть написано Iana. Хотя некоторые могут возразить, что это болгарское, урания или даже еврейское имя, дело в том, что это обычное имя в России, а также его корни от мужских имен Иоан и Иван.
Брэнди поделилась с нами своим видением имени: «Я думаю, Яна — красивое имя.Думаю, Яна Роза была бы неплохим комбо. Мне также нравится, как пишется имя Янна .
Со своей стороны, Меги использовала это как псевдоним для более длинного имени: « Я бы использовал это как прозвище для Ильяны, Эльяны, Элианы, Илеаны или Илианы. «
В США в последнее время отдается предпочтение написанию Yana, но в настоящее время также набирает популярность форма Iana.
14 Марина
В переводе с русского означает «морская дева» или «море». , Марина — широко используемое имя для новорожденных девочек, которое мы не часто слышим в Америке.Говорят, что с числом SoulUrge 11, люди с именем Марина обладают необузданным воображением и, как правило, являются провидцами.
Фиона поделилась с нами своими первоначальными опасениями по поводу того, чтобы назвать свою дочь Мариной: « Моей дочери зовут Марина, и, поскольку мы живем в районе, известном парусным спортом, я был обеспокоен тем, что люди будут ассоциировать ее имя с пристанью для яхт, в которой есть лодки.Этого не бывает. Люди ассоциируют имя с человеком. Вы не думаете о птице, когда встречаете кого-то по имени Робин. «Отлично!
Также говорят, что это очень модное имя в Японии, рассматриваемое как модная и современная версия традиционной марико.Марина также была персонажем шекспировского «Перикла, принца Тира».
13 Милена
Подобно Мелании или Милане, Мелена — популярное имя в России, что означает «Народная любовь».Первая часть «mil» также означает «любезный», «приятный» или «дорогой». Это также популярное имя в Болгарии, Сербии, Хорватии, Польше и Италии.
Шарон признался: « Моя сестра зовется Милена (произносится ми-лех-на).Красивое имя, все говорят, что оно красивое. Мы называем ее Миля (ми-ли). «
Маленькие девочки с таким именем, как говорят, очень сострадательны и, скорее всего, сделают гуманитарную карьеру, помогая другим.Любая задача, за которую они берутся, выполняется с энтузиазмом, и вы никогда не увидите, чтобы Милена скучала.
Хотя Мила Кунис родом из украинского, полное имя на самом деле — Милена, что говорит о том, что Мила также может быть производным от этого имени.
12 Вера
Вера, что в России означает «вера», также означает «истина» на латыни. На тамильском языке Вера или, более конкретно, Вира означает «храбрый».
Алессандра призналась: « Это имя моей двоюродной бабушки.Мы произнесли это VAIR-a с мягким звуком, а не с жестким звуком EE, который требуется в произношении этого руководства. «
Рики также поделилась произношением имени своей дочери: « Мою дочь зовут Вера.Мы произносим это слово vair-a, а не vee-ra. «Точнее, русская версия Веры больше похожа на« вяир-ах »и« вя-рах ».
Интересно, что о людях по имени Вера говорят, что они чрезвычайно целеустремленны и испытывают «массу новых творческих идей».Это описание не могло быть более точным для известного модельера Веры Ван, которая не только стала самым молодым редактором Vogue сразу после ее выпуска, но с тех пор стала одним из самых востребованных дизайнеров свадебных платьев.
11 Лена
Лена или Елена? Это действительно зависит от ваших предпочтений, но технически Елена — это имя, которое было самым популярным в России, а Лена — это прозвище для и без того короткого имени.С точки зрения происхождения, это имя имеет корни повсюду от Греции до Италии, Испании и множества других стран и означает свет, поскольку это форма другого имени: Элеонора.
Кто-то с этим именем прокомментировал: « Это мое имя, и мне оно очень нравится! Я не встречал слишком много молодых людей с моим именем… им всем больше 50, но я не против. «
Родители все больше отдают предпочтение Лене или Елене, и теперь это определенно получило новое преимущество. Лена также является 11-й по длине рекой в мире, расположенной в Восточной Сибири.
10 Паулина
Значение «маленькая» , Паулина — красивое имя, которое иногда пишут и Полина. Это так же красиво, если произносится как paw-LEE-nah или po-lina, но первое — обычное произношение в странах Восточной Европы.Любители книг будут счастливы вспомнить, что Паулина также была дворянкой в шекспировском «Зимняя сказка », посвященном защите добродетели Гермионы.
Мало того, что это очень интернациональное имя, маленькие девочки с этим именем также имеют тенденцию в раннем возрасте укусить насекомых-путешественников.Хотя они будут любить путешествовать и исследовать новые места, они по-прежнему будут твердо придерживаться своей идентичности и не попадут под влияние других.
Изабель объяснила, как она придумала имя для своей дочери: « Никогда не встречала Полину и дала это имя своей 9-летней дочери, чтобы доставить удовольствие обеим ее прабабушкам, Пауле и Полине.Я сжал их вместе, чтобы получить Паулину. Итак, у меня есть моя Паулина Бернис. Бернис произошла от моей двоюродной бабушки Бернис . «
9 Татьяна
Давно популярное имя в России, имя Татьяна использовалось в честь святой Татьяны, мученицы третьего века, а также является женской формой имени римского клана Татий.Татьяна Романова также была второй дочерью царя Николая II.
Девушка с таким именем поделилась с нами: « Меня зовут Татьяна. Я ненавижу это имя, потому что люди смеялись над моим именем, когда мне было двенадцать.В основном ребята смеялись над моим именем. Но теперь мне это нравится, потому что он так отличается от всех остальных. Никто сейчас надо мной не смеется, а мне четырнадцать. Люди говорят, что им нравится мое имя, и оно такое уникальное: D «
В романе Александра Пушкина «Евгений» это имя было переведено на Татьяну и является еще одним уникальным детским именем.Немного по-другому, Титания также была персонажем в шекспировском Сон в летнюю ночь . На самом деле девушки с таким именем, как правило, полны жизни, наслаждаются каждым моментом и особенно склонны к искусству.
8 Раиса
Произносится Rye-EEZ-ah, Раиса — менее распространенное имя в России, имеющее еврейское и идишское происхождение. Значение «роза», возможно, также происходит от греческого «беззаботный» и похоже на имя Рут, что означает «возлюбленная». В общем, у Раисы много разных возможных произношений, таких как ра-э-э-з-а, р-з-х или ра-э-с-с. Раиса Горбачева также была женой Михаила Горбачева и первой леди бывшего Советского Союза.
Среди всех имен в этом списке Раиса определенно одно из наименее популярных в России, что особенно подходит для тех, кто ищет более уникальное и малоизвестное имя для ребенка.Ожидается, что в ближайшее время он не выйдет на первое место в чартах, поэтому лучше сразу откликнуться на него! Говорят, что девочки с именем Раиса становятся очень вдохновляющими для других, излучают собственный свет и получают удовольствие от того, что они находятся в центре внимания.
7 Весна
Красивое имя для девочки, Весна — это русское слово «весна» (время года, а не глагол).Это имя также является еще одним редко используемым русским именем, но есть большая вероятность, что в ближайшие годы оно станет популярным, учитывая недавнюю тенденцию в использовании коротких детских имен, а также использования повседневных слов в качестве имен. В любом случае выбрать обычное слово из другого языка не так уж и сложно, учитывая, что без дополнительных пояснений оно звучало бы как уникальное детское имя для незнающих ушей.
Весна также имеет интересные ассоциации в Сербии, как отметила Анна: « Имя« Весна »в Сербии также связано с Воскресением Христа.Это было бы похоже на греческое название «Евангалия». Тот, кто с улыбкой приносит Благую Весть. Весеннее время связано с Воскресением. «
6 Надя
Надя — одно из тех имен, которые сразу выделяются русским происхождением. Значение «надежда» , Надя на самом деле является сокращенной формой «Надежда», и ее также можно записать как Надя. Однако более длинное имя уже не так популярно, тем более что все больше родителей предпочитают короткие имена.
Тана написала: « Какое великолепное имя.Это будет отчество моей первой дочери. Это будет Анастасия Надя Н. Ее инициалы будут записываться по буквам Ann, что является вторым именем моей бабушки. Я хотел отдать ей дань уважения, на самом деле не используя имя Энн, так как я думаю, что это очень скучно. «
Сара призналась, что колебалась между двумя именами: « Это очень красивое имя, и я бы подумала, что оно у девушки, если оно у меня когда-нибудь будет.Я тоже считаю, что Настя тоже красивое имя. Мне нравится, как он ярко выражен, очень мягкий, нежный и изысканный ».
5 Галина
Хотя имя Галина произошло от греческой версии женского имени Гален, с тех пор имя Галина стало широко использоваться в России. Сказано, что означает «спокойствие» и «целительница» , Галина также считается еврейским именем ребенка, которое означает «Бог искупит».
Мать с таким именем сообщила: « Я родилась в Беларуси Галиной.Моя семья переехала в Штаты, когда мне было 10. В школе американцы постоянно неправильно произносили мое имя, и один из моих учителей начал называть меня Гейл … и это прижилось. Я даже изменил все свои документы, чтобы отразить новое имя. Моя семья и европейские друзья до сих пор зовут меня Галя (сокращенно от Галины), и теперь я думаю, что мне следовало сохранить свое первоначальное имя, несмотря на неправильное произношение . «
В качестве альтернативы букву G можно было просто заменить на K, превратив вместо этого имя в еще более уникальное имя Kalina.Любому поклоннику Orange Is The New Black также будет полезно знать, что настоящее имя Рэда: Галина «Рэд» Резникова.
4 Ирина
Хотя некоторые могут возразить, что Ирина — греческое имя, это скорее русское имя. Значение «мир» , Ирина обычно сокращается до «Ира», но также могут использоваться любые другие варианты, такие как Рина или Ина (однако эти прозвища обычно не используются в России для Ирины).
Кто-то с этим именем поделился с нами: « Меня зовут Ирина, и мне это нравится! Это русское для Ирины.Моя мама выбрала его, потому что она жила по русски на шесть уст и хотела русское имя. Мой отец хотел назвать меня Ирен, так что это было идеальное дополнение. Единственное, что раздражает, это то, что все хотят произнести «Ирина» с длинным звуком «и». Это сводит меня с ума. Мальчик из моего класса (кстати, я учусь в 6-м классе) все время так меня называет, и это сводит меня с ума. Но я люблю свое имя, и любая маленькая девочка тоже понравится «.
3 Аня
При мысли о типичном русском имени Анна обычно сразу приходит на ум.Но «Аня» — на самом деле правильный способ произнести имя «Анна», когда разговариваешь с кем-то по-русски. В большинстве англоязычных стран мира вы найдете «Анна» в верхней части списка самых популярных детских имен для девочек. Но этого нельзя сказать об Ане, популярность которой в последнее время действительно падает.
С точки зрения значимости и Аня, и Анна означают милосердие .Аня также была прозвищем главного героя фильма «Анастасия» (кстати, еще один отличный вариант русского имени для ребенка). Если вы назовете свою малышку Аней, вы можете ожидать, что она будет любить приключения и придумывать собственные правила.
2 Миша
Миша произносится как МЭЭ-шах. На самом деле он долгое время использовался как прозвище для мужского имени Михаил.Однако недавняя тенденция к именованию детей склоняется к полному игнорированию прежних гендерных правил, когда современные родители называют своих детей именами , которые им нравятся больше всего, . Больше не имеет значения, давали ли мальчикам определенное имя на протяжении веков, родители теперь дают имена свободно. Просто возьмите страницу из книги Блейк Лайвли и Райана Рейнольдса, как они назвали свою маленькую девочку Джеймс.
С учетом сказанного, многие англоговорящие люди на самом деле считают Мишу женским именем, особенно из-за актрисы Миши Бартон.
Джоани призналась, что относится к имени: « До этого года я ненавидела это имя, но одного из моих новых друзей зовут Меша (немного другое написание), и она действительно хороший человек.Странно, как ваше мнение об имени может измениться в зависимости от конкретного человека с таким именем ».
1 Света
Обычно в большинстве российских списков детских имен вы найдете более длинную форму Sveta: Svetlana.Более длинная форма так же прекрасна, как и ее более короткая форма, но с учетом недавней тенденции использования коротких детских имен вместо нее мы включаем Свету. Короткое или длинное, оба названия означают «люминесцентный» , поскольку svet в переводе с русского означает «свет». Если вы выберете более длинную форму Светланы, то у Ланы тоже может быть крутой ник.
Маленькие девочки с таким именем, как говорят, вырастают и очень хорошо умеют управлять своими деньгами и предпочитают финансовую стабильность и безопасность импульсивным тратам в любое время.Вы точно не поймаете их на вечеринках и тратящих деньги всю ночь.
Кто-то с этим именем поделился с нами: «Мне нравится мое имя. Оно уникально, и я всегда был единственным во всем моем классе с таким именем. «
Источники: Babycenter.com, SheKnows.com, BehindTheName.com и BabyNameWizard.com.
Следующий 8 уникальных способов сказать партнеру, что вы беременны
немецких детских имен: популярные имена мальчиков и девочек
Многие немецкие детские имена работают на международном уровне, хотя Германия накладывает некоторые ограничения на имена, которые вы можете выбирать.Вот справочник по самым популярным именам мальчиков и девочек в Германии.
Хорошая новость заключается в том, что вы найдете множество немецких детских имен, которые работают во всем мире, если вы планируете рожать в Германии. Однако, хотя в некоторых странах разрешено любое имя, Германия немного строже. Немецкие имена обычно должны быть одобрены в процессе получения немецкого свидетельства о рождении, а это означает, что родители могут быть проигнорированы, если они выберут неподходящее немецкое имя для мальчиков или девочек.
В этом руководстве рассматриваются самые популярные немецкие имена, а также исторические тенденции в именах детей, включая списки имен для мальчиков и девочек:
немецкие имена
Германские имена часто состоят из более чем одного имени, данного родителями (Vornamen), за которым следует фамилия, например Анна Лейсбет Велле.Существует множество мужских, женских и унисекс-имен германского происхождения, используемых в Германии, а также в немецкоязычной Австрии и Швейцарии.
Немецкий алфавит состоит из 26 букв, как и английский, хотя немецкий также включает комбинированные буквы и три умлаутированных гласных (ä, ö и ü). Использование определенных букв может означать, что имя вашего ребенка будет по-разному произноситься на разных языках; Например, J и W по-разному произносятся в немецком языке, в то время как ‘th’ также может быть трудным.
Однако задача состоит в том, чтобы найти имя, которое вам нравится, и которое также будет приветствоваться их сверстниками. Германия считает, что имена должны защищать благополучие человека, а не порочить его, и поэтому налагает несколько ограничений на выбор имени. Предложения по выбору подходящих имен также есть на обратной стороне некоторых форм регистрации рождений.
Ограничения на немецкие имена
У детей может быть несколько имен, которые традиционно навеяны родственниками.Однако с целью защиты благополучия детей существуют некоторые ограничения на имена, чтобы снизить вероятность высмеивания. В результате немецкие имена должны быть официально утверждены Standesamt (местное отделение реестра населения).
Таким образом, немецкие имена должны:
- можно признать именами собственными — они не могут быть абсурдными или унизить ребенка каким-либо образом.
- не ассоциироваться со злом (например, Сатана или Иуда) или быть нечувствительным к религиозным чувствам (напр.г., Христос или Иисус).
- не может быть брендом, фамилией, предметом или названием места.
- укажите пол ребенка — если выбрано нейтральное имя, необходимо добавить второе имя, зависящее от пола.
- не должно пересекаться между полами — имя мальчика обычно не может быть выбрано для девочки и наоборот (за исключением Мария, которая может использоваться как второе имя мальчика).
Если вы планируете выбрать необычное имя для ребенка, можно заранее узнать у местного Standesamt , возникнет ли проблема.Решение принимает Standesamt , где в Германии рождается ребенок. В некоторых случаях ограничения на имя на немецком языке могут быть ослаблены, если родитель является иностранцем, чтобы учитывать законы об именовании в вашей стране, хотя это не обязательно.
Популярные немецкие имена
Официальной статистики по популярным именам нет. Однако анализ немецких свидетельств о рождении по First Names Germany показал, что Миа, Эмма и София / София были тремя главными немецкими женскими именами в 2016 году.Бен, Пол и Йонас были главными немецкими именами для мальчиков. Как и в большинстве стран, список популярных имен ежегодно меняется, как правило, под влиянием тенденций, традиций, а также популярных звезд спорта и телевидения.
Имена мальчиков в Германии
Что касается международных имен, то имена некоторых мальчиков похожи на английские имена, такие как Benjamin, David, Dennis и Daniel (хотя произношение иногда отличается).
Имя Бен, как сообщается, было самым популярным именем немецких мальчиков в 2016 году и, по прогнозам, также будет лидером в 2017 году, а также Ной и Элис.
Списки немецких имен можно найти на различных веб-сайтах, таких как www.beliebte-vornamen.de, по оценкам которых около 16% всех мальчиков имели немецкие имена в 10-ке лучших в 2016 году. Самые популярные немецкие имена для мальчиков. в 2016 году было:
- Бен
- Пол
- Йонас
- Элиас
- Леон
- Финн / Финн
- Ной
- Луис / Луис
- Люк / Лукас
- Феликс
- 17 Генри
- 17 Лука
- Макс
- Оскар / Оскар
- Эмиль
- Лиам
- Джейкоб
- Мориц
- Антон
Имена девочек в Германии
Статистика показывает, что имя 17% новорожденных девочек входило в десятку самых популярных имен.По сообщениям, самыми популярными немецкими именами для девочек были:
.- Миа
- Эмма
- София / София
- Ханна / Ханна
- Эмилия
- Анна
- Мари
- Мила
- Лина
- Лея / Лия 917 Луис 917 Лена Луис 917 Лина
- Йоханна
- Эмили / Эмили
- Клара / Клара
- Софи / Софи
- Шарлотта
- Лилли / Лили
История детских имен в Германии
В начале 1900-х годов были популярны немецкие имена с сильными константами, такие как Фридрих, Генрих и Вильгельм для имен мальчиков или Берта, Элизабет, Гертруда, Фрида, Маргарет и Мария для имен девочек.
Некоторые классические имена в значительной степени утратили популярность или были адаптированы, например, Эльфриде, Хильдегард, Ирмгард и Лизелотта для женских имен.
С другой стороны, некоторые классические имена оставались популярными в течение нескольких десятилетий в течение 1900-х годов, а это означает, что сегодня вы можете найти много имен, таких как Гюнтер, Ганс, Юрген, Карл, Клаус, Майкл, Петер, Стефан, Томас, Вальтер и Уве. . Имена девочек, однако, имели тенденцию меняться чаще, хотя Урсула несколько десятилетий была одним из главных имен с начала и до середины 1900-х годов.
Со временем самые популярные имена стали короче, и такие имена мальчиков, как Финн, Янник, Джонас, Леон, Лука, Лукас, Никлас, Тим и Том, пользовались популярностью в 2000-х годах. Имена девочек последовали этой тенденции, и такие имена, как Ханна, Джулия, Лара, Лаура, Леа, Лена, Лиза и Сара, были одними из популярных имен в тот же период.
Другие классические имена, которые были популярны в разные периоды 1900-х годов, актуальны и сегодня, как показано ниже.
Традиционные немецкие имена для мальчиков
- Александр
- Андреас
- Кристиан
- Даниэль
- Деннис
- Дитер
- Эрнст
- Франк
- Фриц (старое прозвище Фридриха)
- Херманн Мартин
- Отто
- Пол
- Себастьян
- Вольфганг
917 917 921 917 917 917 917 917 917 Jörmann 917 917 Jör
Традиционные немецкие имена для девочек
- Андреа
- Анжелика
- Аня / Анна
- Криста / Кристина
- Эльке
- Эмма
- Эрика
- Габриэле
- Гизела
- Илзе 921 917 917 917 917 Мартрин 917 917 917 Мартина Кэтрин
- 17
- Моника
- Мелани
- Надин
- Николь
- Петра
- Сабина
- Сабрина
- Сандра
- Стефани
- Сюзанна
Германия: коэффициент рождаемости
Коэффициент рождаемости в Германии в настоящее время составляет около 1.50 детей на женщину (по сравнению с примерно 1,9 в США и Великобритании), при этом доля новорожденных детей, рожденных от не состоящих в браке родителей, более чем удвоилась за последние 25 лет. Самая высокая фертильность наблюдается у женщин в возрасте от 26 до 35 лет. Уровень фертильности в Германии традиционно рос медленными темпами, не достигая аналогичного показателя фертильности (1,51 ребенка на женщину) более 30 лет.
Такие имена, как Сабина и Томас, были популярны во время бэби-бума в Германии в 1964 году, когда это был один из самых высоких пиков коэффициента рождаемости в Германии, а Хельга и Ганс были одними из главных имен поколения своих родителей.
