Кто придумал манту: Манту, Шарль

Содержание

Манту и Диаскинтест: зачем нужны пробы на туберкулез?

Случается, что некоторые современные родители отказываются от вакцинации своих детей. Кроме того, по незнанию, к категории «прививки» относят и диагностические процедуры. Речь идет о диагностических пробах на туберкулез – всем знакомая Манту и новый синтетический препарат Диаскинтест. Зачем они нужны? Опасны ли для детей и взрослых? В чем отличие? Ответы на эти и другие вопросы читайте далее в статье.

Немного о туберкулезе

Туберкулез был и остается опасным инфекционным заболеванием. Палочка Коха, или микобактерия туберкулеза, – возбудитель болезни – настолько агрессивна и устойчива к внешней среде, что может сохранять жизнеспособность в течение нескольких месяцев в сухой мокроте, на различных поверхностях.


Микобактерия легко передается воздушно-капельным (кашель, чихание) и контактно-бытовым путем. Проникая в организм, микроб поражает разные системы органов, но чаще всего это – органы грудной клетки. Однако не во всех случаях туберкулез протекает активно – примерно третья часть жителей планеты являются «обладателями» скрытой формы болезни, то есть, в их организме микроб присутствует, но иммунная система с ним успешно справляется. Такие люди не болеют туберкулезом (возможность активации патологии составляет не более 10%) и не представляют опасности для других. Если же иммунитет ослаблен (ВИЧ, диабет, хронические нарушения, плохое питание, стрессы и так далее), вероятность развития болезни резко возрастает.

НА ЗАМЕТКУ! Согласно статистике заболеваемость туберкулезом в России в последние годы снизилась. Однако многие специалисты скептически относятся к таким данным, справедливо полагая, что не все случаи инфицирования и смертности были учтены. Со времен СССР бытует мнение, что туберкулезом могут заболеть только неблагополучные в социальном отношении люди.

На самом деле, микобактерия не выбирает человека по статусу. Кроме того, такое отношение к болезни приводит к ситуации, когда люди «благополучные», заболев, пытаются скрыть этот факт от окружающих, в том числе врачей и близких.

Другой причиной недостаточности статистического учета служит стереотип, связанный с симптоматикой туберкулеза. Считается, что больной должен непременно задыхаться от кашля, плеваться мокротой с кровью и так далее. Но такие симптомы говорят об уже запущенной стадии, когда болезнь с трудом поддается лечению. А на раннем этапе развития инфекции человек может ощущать лишь усталость, упадок сил, незначительное повышение температуры к вечеру и другие признаки, которые легко относятся к категории «надо просто отдохнуть». В итоге обращения к врачу не происходит, туберкулез прогрессирует и распространяется.

Лечение заболевания длительное, требует приема лекарственных препаратов разных групп на протяжении нескольких месяцев. При отсутствии своевременной и адекватной терапии итогом становится летальный исход. Кроме того, туберкулез опасен своими осложнениями на головной мозг, костную ткань и другими.

Манту – прививка или тест?

Прививка от туберкулеза – БЦЖ. Вакцина названа по заглавным буквам имен создавших ее ученых: бацилла Кальметта-Герена (Bacillus Calmette—Guérin, BCG). В состав вакцины входят живые, но инактивированные микобактерии бычьего типа. Впервые прививку делают новорожденным в роддоме, как правило, на 4-й день жизни ребенка.

Многим не ясно, зачем прививка так рано, где кроха может встретиться с этой инфекцией? На самом деле, ситуация с туберкулезом в нашей стране неблагополучная, и далеко не все больные туберкулезом знают о своей болезни. Они даже не подозревают, что заразны и ведут обычный образ жизни. Врачи-фтизиатры же знают, что чем раньше ребенок инфицирован, тем больше вероятность перехода инфекции в болезнь.

А чем раньше его привить, тем быстрее у малыша выработается иммунитет, и он будет защищен. На эту тему существует даже гротескное стихотворение, автор которого, к сожалению, неизвестен:

«Когда придут за разрешеньем ребёнку сделать БЦЖ,
А это будет после родов, но перед выпиской уже,
Не разрешай – туберкулёзных больных в твоём семействе нет,


Чтоб от других не заразился – покупки делай в Интернет,

Гуляй вдали от всех прохожих, подружек в гости не води,

Пусть муж уволится с работы. Родных своих предупреди,

Что видеть больше не желаешь ты у себя их десять лет.

Детсад и школа пролетают и ВУЗу – пламенный привет.

Пускай растёт ребёнок дома, под юбкой мамочки своей –

Весь одичавший, неучёный, без целей жизненных, идей.

Подкатит старость незаметно. Он не подаст тебе воды –

На улицу за нею выйдет и там заблудится. Увы.»

Итак, в ответ на введение прививки, организм вырабатывает защитные антитела – формируется иммунитет. Иммунная память со временем ослабевает, поэтому требуется ревакцинация (повторное введение вакцины в семь и 14 лет). БЦЖ не является 100%-ной защитой от туберкулеза, но в случае инфицирования значительно уменьшает риск развития осложнений и летального исхода, способствует более легкому течению болезни и быстрейшему выздоровлению.

Манту дает возможность:

  • определить чувствительность организма к микобактерии;
  • выявить скрытую форму болезни;
  • оценить степень риска развития заболевания в будущем.

Другими словами, с помощью теста можно не только своевременно обнаружить туберкулез, но и прогнозировать ответ иммунитета на инфицирование.

Что входит в состав

Препарат содержит сложную смесь белков микобактерий – туберкулин. Его предварительно очищают и обрабатывают специальными растворами. Он не представляет опасности для здоровья человека, и не является причиной развития туберкулеза.


ИЗ ИСТОРИИ. Туберкулин был открыт немецким микробиологом Р. Кохом в 1890 г. для лечения туберкулеза. Неочищенный состав приводил к многочисленным и тяжелым токсическим эффектам, выздоровления не наступало, поэтому он был воспринят обществом критически. Но по мере дальнейшего применения туберкулина животным обнаружились диагностические свойства препарата. В 1907 г. ученый из Австрии К. Пирке предложил применять туберкулиновую диагностику для людей путем накожного теста. А в 1908 г. Ш. Манту (Франция) разработал метод внутрикожного введения, который используется в диагностической практике до настоящего времени. Очищенный препарат был принят ВОЗ в качестве международного стандарта в 1952 г.

Что собой представляет Диаскинтест

«Диаскинтест» – препарат отечественного производства, предназначен для диагностики туберкулеза. Он вводится так же, как и Манту – в область предплечья внутрикожно. В российскую клиническую практику Диаскинтест введен в 2009 г.

Как и в случае с Манту, вывод о наличии/отсутствии болезни делается на основании реакции организма. Образование уплотнения определенного размера в месте введения препарата говорит об инфицировании палочкой Коха. Диаскинтест обладает высокой специфичностью и чувствительностью: с его помощью возможно обнаружение возбудителя туберкулеза в 96% случаев. Для сравнения – Манту дает положительную реакцию на вакцинные микобактерии (БЦЖ) и другие, нетуберкулезные, штаммы микроорганизмов.

ВНИМАНИЕ! Диаскинтест не является альтернативой Манту! Это – уточняющий метод диагностики туберкулеза. Также он может служить оценкой активности болезни во время лечения, эффективности проводимой терапии.

Диаскинтест подходит для людей любого возраста. Отрицательный результат с очень высокой достоверностью покажет, что человек не инфицирован микобактериями.

Для дифференциальной диагностики туберкулеза и других заболеваний пробу с препаратом Диаскинтест проводят в комплексе с клинико-лабораторным и рентгенологическим обследованием в условиях противотуберкулезного учреждения.

Что входит в состав препарата

Препарат «Диаскинтест» – продукт генной инженерии. Это – белок, полученный искусственным путем. Он включает в себя два антигена – чужеродных для нашего организма соединений, которые характерны именно для возбудителя туберкулеза. Поэтому препарат вызывает реакцию только при условии, если в организме имеются туберкулезные микобактерии. Как и Манту, Диаскинтест не содержит микобактерий ни в каком виде, и не способствует заражению.

Сравнение Манту и Диаскинтест

Иммунодиагностика с помощью Манту проводится вакцинированным против туберкулеза детям с 12-месячного возраста и до достижения возраста 18 лет. Внутрикожную аллергическую пробу с туберкулином (пробу Манту) ставят 1 раз в год, независимо от результатов предыдущих проб до 7-летнего возраста включительно.

Диаскинтест ставят 1 раз в год, независимо от результатов предыдущих проб с 8-летнего и до 17-летнего возраста включительно.

Не вакцинированным против туберкулеза – 2 раза в год, начиная с возраста 6 месяцев, проводится проба Манту.

Ниже приведена сравнительная таблица пробы Манту и Диаскинтеста.


Манту

Диаскинтест

Место и способ введения препарата

Предплечье, внутрикожно

Предплечье, внутрикожно

Состав

Белки из экстракта убитых микобактерий

Рекомбинантный белок, полученный путем генной инженерии

Показания

• Плановая диагностика туберкулеза

• Выявление скрытой формы болезни

• Оценка риска развития заболевания

• Выявление возбудителя туберкулеза

• Уточнение диагноза при сомнительном Манту

• Оценка эффективности лечения

Противопоказания

Есть

Есть

Побочные эффекты

Возможны

Возможны

Показывает ли скрытую форму болезни

Да

Да

Есть ли реакция на БЦЖ

Да

Нет

Есть ли реакция на другие штаммы микобактерий

Да

Нет

Дает ли возможность определить напряженность иммунитета

Да

Нет

Результат проведения теста

• Отрицательный

• Сомнительный

• Положительный

• Отрицательный

• Сомнительный

• Положительный

На основании чего делается заключение

Наличие/отсутствие, размер папулы (уплотнения, «шишечки»)

Наличие/отсутствие, размер папулы (уплотнения, «шишечки»)

Подходит ли детям

Да (ист. : СанПин 3.1.2.3114-13 п.5.1: «…с 12 мес. до 18 лет»)

Да (ист.: Приказ Минздрава РФ №124н от 21 марта 2017 года: «применение у детей старше 7 лет и подростков», для возраста младше 7 лет – по показаниям)

Подходит ли взрослым

По показаниям

По показаниям

Частота проведения теста

Детям – один раз в год ежегодно. Взрослым – по необходимости

По показаниям врача

Риск заразиться туберкулезом

Нет

Нет

При положительном или сомнительном результате в обоих случаях требуется дополнительное обследование. Это может быть лабораторное исследование крови, мокроты или мазка, рентген органов грудной клетки, КТ, МРТ и другие методы.

Соглашаться или отказываться?


Родители вправе согласиться или отказаться от проведения диагностики на туберкулез своему ребенку. Для согласия не нужно каких-либо документальных подтверждений – медицинская сестра или педиатр предупредят о дате процедуры. При отказе может потребоваться письменное заявление, которое освобождает медицинский персонал и учреждение от ответственности в случае инфицирования.

Какие аргументы приводят родители, не желающие делать Манту своим детям? Наиболее распространенные:

✖ ребенок может заболеть туберкулезом [нет!];
✖ проба Манту – «прошлый век» [нет!];
✖ с Манту связано слишком много ограничений [нет!].

Во-первых, как было сказано выше, Манту и Диаскинтест не вызывают заражения, так как не содержат самих микобактерий. Во-вторых, несмотря на то, что Манту уже более сотни лет, проба была и остается самым доступным, простым и эффективным методом диагностики туберкулеза. Ценность инновационных методов – в их уточняющей функции.

И, наконец, большая часть ограничений, связанных с реакцией Манту, – мифы. Так после проведения пробы место введения препарата можно мочить, но нельзя чесать или тереть. Совсем не обязательно перед диагностикой убирать из рациона те или иные продукты – это ограничение касается только тех детей, которые склонны к аллергическим реакциям (препарат может их усилить). То же относится к «необходимости» принимать антигистаминные средства до проведения пробы.

Отсутствие данных о диагностике на туберкулез может стать серьезным препятствием для поступления в школу, посещения детского сада, прохождения профосмотров и в других жизненных ситуациях. А самое главное, без раннего выявления факта инфицирования, можно столкнуться с запущенными и плохо поддающимися лечению формами туберкулеза. Поэтому, прежде чем писать отказ, следует тщательно взвесить «за» и «против».

Напоминаем, что в «АСКО-МЕД» вы можете сделать оба теста: Манту и Диаскинтест,  для этого просто запишитесь на прием, подробности по телефону: 8 800 555 84 09.

Спасет ли советская прививка от коронавируса?

Пока фармкомпании пытаются создать вакцину, врачи ищут варианты облегчения течения болезни у тех, кому не повезло. Испытываются уже существующие препараты — и противовирусные, и средства от малярии, и вакцина от туберкулеза

Фото: Дмитрий Рогулин/ТАСС

В Японии, Китае и Италии для борьбы с вирусом пытаются использовать препарат «Авиган». Это изначально противогриппозное средство, активное вещество которого избирательно ингибирует фермент РНК-полимеразу, участвующий в репликации вируса гриппа. Исследования показывают, что его применение статистически сокращает время болезни, делает ее менее тяжелой и уменьшает число осложнений — то есть снижает риск попасть в реанимацию.

Кроме того, в разных странах испытывают лечение COVID-19 при помощи антималярийных препаратов в комбинации с антибиотиками. Но однозначно говорить о том, что тот или иной метод эффективен, пока рано, уверен врач-фармаколог, доцент факультета фундаментальной медицины МГУ имени Ломоносова Николай Коробов.

Николай Коробов врач-фармаколог, доцент факультета фундаментальной медицины МГУ имени Ломоносова

История с противотуберкулезной прививкой БЦЖ вообще очень интересная. Возможно, именно ее отсутствие объясняет высокую смертность в Италии и некоторых других странах и низкую там, где она обязательна. Так, в соседней с Испанией Португалии, где использовался схожий с советским штамм противотуберкулезной вакцины, при сопоставимом уровне заболеваний на тысячу жителей число смертей в десять раз меньше. Поэтому в ближайшие дни Австралия планирует привить БЦЖ 4 тысячи своих медработников.

В том, что касается противомалярийных средств, то во Франции идут клинические испытания лечения гидроксихлорохином, в Норвегии — тоже гидроксихлорохином, в США — хлорохином, в России планируется применять для этого мефлохин. По сути, все это родственники давно известного человечеству хинина, говорит врач-иммунолог Владимир Болибок.

Владимир Болибок врач-иммунолог

Ко всем этим препаратам надо относиться исключительно осторожно и ни в коем случае не принимать их самостоятельно, предупреждает директор Института медицинской паразитологии, тропических и трансмиссивных заболеваний Сеченовского университета Александр Лукашев.

Александр Лукашев директор Института медицинской паразитологии, тропических и трансмиссивных заболеваний Сеченовского университета

В том, что касается прививки БЦЖ, — еще одна интересная деталь. В Германии, где в западной части и бывшей ГДР до объединения использовались разные штаммы вакцины, на Западе заболеваемость значительно выше, чем на востоке. Так что, возможно, нам скоро действительно придется сказать спасибо советским иммунологам.

Добавить BFM.ru в ваши источники новостей?

БЦЖ и коронавирус: защищает ли от COVID-19 прививка от туберкулеза? | События в мире — оценки и прогнозы из Германии и Европы | DW

Может ли известная с начала прошлого столетия прививка БЦЖ (бациллы Кальмета — Герена), применяемая для профилактики туберкулеза у детей, защитить организм и от опасного коронавируса SARS-CoV-2? Ученые сразу в нескольких странах мира, в том числе Германии, приступили к исследованиям в этой области.

Создание вакцины-кандидата VPM1002

При этом речь не идет о том, чтобы переквалифицировать вакцину БЦЖ в вакцину от SARS-CoV-2. Однако если подтвердится предположение ученых, что она усиливает естественный иммунитет человека к вирусным заболеваниям дыхательных путей, то не исключено, что прививку БЦЖ можно будет использовать с этой целью до тех пор, пока на рынке не появится специальная вакцина от коронавируса.

Штефан Кауфман

В пользу этой гипотезы говорят, помимо прочего, опубликованные в конце марта научным Обществом Макса Планка (Max-Plank-Gesellschaft) результаты лабораторных опытов на мышах. Они показали, в частности, что в крови грызунов, привитых вакциной БЦЖ, обнаруживалась меньшая концентрация вирусов гриппа группы А.

Профессор Штефан Кауфман (Stefan Kaufmann) руководит отделением иммунологии Института инфекционной биологии имени Макса Планка в Берлине, он — один из ведущих мировых специалистов в области исследований по защите от туберкулеза. Несколько лет назад под его руководством путем генетических изменений вакцины БЦЖ была создана вакцина-кандидат VPM1002, которая, по оценке немецких специалистов, может быть еще более эффективной в области борьбы с туберкулезом, чем вакцина БЦЖ.

Вакцина БЦЖ как способ укрепить иммунитет к коронавирусу

Как рассказал профессор Кауфман в интервью DW, теперь он и его коллеги готовятся к проведению клинических испытаний этой вакцины-кандидата. Цель — проверить, способна ли она также усилить иммунитет организма к вирусам гриппа и вирусным заболеваниям дыхательных путей, в том числе пневмонии COVID-19, которую вызывает коронавирус SARS-CoV-2. Ожидается, что в этих исследованиях примет участие медицинский персонал ряда клиник по всей Германии — как группа, особенно часто сталкивающаяся с источником подобной инфекции.

Так выглядит коронавирус под электронным микроскопом

По словам профессора Кауфмана, пока нельзя сказать, какое именно воздействие будет иметь прививка вакциной-кандидатом VPM1002. «В идеале привитые люди перестанут заболевать. Другой вариант воздействия — тот, при котором заболевание будет протекать у них в приглушенной форме», — поясняет он. «Сказать, что после прививки люди получат стопроцентную защиту, нельзя. Однако этого нельзя утверждать и в отношении других вакцин», — добавляет Кауфман.

По его словам, в случае успеха этих клинических испытаний — их первые результаты, вероятно, будут готовы уже к осени — вакцина VPM1002 может быть зарегистрирована на рынке в течение всего нескольких месяцев. «По отношению к заболеванию COVID-19 прививка VPM1002 не является классической вакцинацией, — отметил ученый в беседе с DW. — Если классическая вакцина всегда направлена на борьбу с определенным возбудителем инфекции, то VPM1002 служит скорее стимулированию естественного иммунитета человека».

Как долго сохраняется эффект от прививки БЦЖ?

Означает ли это, что люди, привитые в детстве вакциной БЦЖ, в условиях пандемии коронавируса лучше защищены от него, чем те, у кого нет такой прививки? На этот вопрос Штефан Кауфман не дает однозначного ответа. По словам профессора, сегодня нет доказательств того, что защита организма, которую обеспечивает прививка БЦЖ, сохраняется в течение десятилетий: «Думаю, что ее хватает примерно на год».

Проверка анализов на туберкулез

В ГДР прививку БЦЖ активно применяли для профилактики туберкулеза у детей. Но после воссоединения Германии вакцинацию БЦЖ отменили по всей стране, поскольку риск заболевания туберкулезом оценивался как очень низкий. Из-за этого сегодня в ФРГ доступ к этой вакцине ограничен.

Однако Институт инфекционной биологии имени Макса Планка является партнером индийского концерна Serum Institute of India — одного из крупнейших частных производителей вакцины БЦЖ в мире. Сегодня этот концерн производит также разработанную немецкими учеными вакцину-кандидат VPM1002. «Если будет подтверждена эффективность VPM1002 против коронавируса, Serum Institute of India сможет быстро наладить ее масштабное производство», — указывает Кауфман.

По информации научного онлайн-издания Sciencemag, кроме Германии, исследования в области возможного укрепления иммунитета против коронавируса SARS-CoV-2 с помощью прививки БЦЖ недавно начались в Нидерландах. Ожидается, что в ближайшее время к аналогичным исследованиям приступят ученые в Австралии и США. При этом в Соединенных Штатах, как и в Германии, по словам профессора Кауфмана, объектом исследования станет именно вакцина-кандидат VPM1002, а не классическая вакцина БЦЖ.

Прививка от пневмококков и препараты от ВИЧ как средство от коронавируса

Что касается дополнительной защиты от коронавируса при помощи прививки от пневмококка, которую, как известно, недавно сделали и канцлеру Германии Ангеле Меркель (Angela Merkel), то она, по словам профессора Кауфмана, не дает общей защиты от коронавирусов.

Меркель сделали прививку от пневмококка незадолго до того, как она ушла на домашний карантин

«Однако если пациент защищен такой прививкой от данного возбудителя типичных заболеваний дыхательных путей, ему не грозит так называемая коинфекция (заражение одной клетки различными видами вируса одновременно. — Ред.)», — уточнил профессор. Поэтому прививка от пневмококка особенно важна для пожилых людей.

В свою очередь эффективность препаратов от лихорадки Эбола и медикаментов против ВИЧ, рекомендуемых Минздравом России для защиты от коронавируса, еще предстоит проверить в ходе специальных исследований, подчеркивает Кауфман. «Иногда результат испытаний в лабораторной пробирке не подтверждается на практике», — заключил он.

Смотритетакже:

  • Смех и солидарность в эпоху коронавируса

    Охота на медведей

    Чем занять детей, когда школы и детские сады закрыты неделями? Тысячи бельгийцев и голландцев решили немного развлечь малышей и выставили в окна плюшевых мишек в качестве «мишеней» для прогулочной «охоты». Многие медведи в окнах зарегистрированы на интерактивных картах. Так родители могут спланировать свою прогулку по «медвежьему маршруту». Мол, мы не бесцельно шатаемся по городу, а ищем мишек!

  • Смех и солидарность в эпоху коронавируса

    Помощь уязвимым

    Наибольшую опасность коронавирус представляет для пожилых людей. Чтобы уберечь их от инфицирования SARS-CoV-2, супермаркеты во многих странах ввели временные интервалы, когда только пожилые люди могут делать покупки.

  • Смех и солидарность в эпоху коронавируса

    Музыка против вируса

    Турция выбрала другой путь: людям старше 65 лет и тем, кто страдает хроническими заболеваниями, запрещено покидать пределы своего дома. Для их же собственной безопасности! 25-летний житель Мерсина скрашивает вынужденное одиночество стариков игрой на гитаре. В других странах люди поют под окнами домов престарелых.

  • Смех и солидарность в эпоху коронавируса

    «Италия, мы с тобой!»

    Солидарность существует! В российском Беслане жители города зажгли свечи, сопереживая вместе с итальянцами, потерявшими родных и близких. В Парагвае, Польше и Боснии в ночной подсветке общественных зданий использованы цвета итальянского флага. В Китае моральную поддержку итальянцам демонстрирует раскрашенный в зеленый, белый и красный цвета автобус.

  • Смех и солидарность в эпоху коронавируса

    Надежда на небосклоне

    Швейцария также солидарна с Италией. Маттерхорн, знаменитая гора и символ Швейцарии (расположена на границе с Италией), шлет в эти дни световой сигнал со свой вершины. А время от времени на пике появляется проекция #stayathome — как призыв серьезно относиться к пандемии и оставаться дома.

  • Смех и солидарность в эпоху коронавируса

    Веселый карантин

    Литовский фотограф Адас Василяускас остался без работы из-за пандемии. Но он не стал унывать, а отправил дрон с камерой к окнам друзей и соседей (конечно, с их позволения). Оказалось, что они тоже не хотят придаваться унынию. Во время вынужденного затворничества, как выяснилось, можно загорать на крыше, тренироваться на балконе, устраивать маскарад и мечтать о следующем отпуске!

  • Смех и солидарность в эпоху коронавируса

    Животные тоже страдают

    Локдаун в Бангладеш. Бездомные животные остались без пропитания, потому что люди перестали покидать дома и их подкармливать. Поэтому уличных собак в Дакке теперь кормят добровольцы. Кстати, в Германии природоохранные организации предупредили о том, что голодная смерть угрожает местным городским голубям.

  • Смех и солидарность в эпоху коронавируса

    Признание медикам

    Во многих странах медицинский персонал уже несколько недель работает на абсолютном пределе сил и возможностей. В Европе люди по вечерам открывают окна, выходят на балконы и аплодируют героям в белых халатах. Пакистанцы машут белыми флагами в знак уважения к медикам.

  • Смех и солидарность в эпоху коронавируса

    Посильная помощь

    Волонтеры во всем мире сели за швейные машинки, чтобы шить простые защитные маски. Они не гарантируют защиту от заражения, но могут снизить темпы распространения вируса. Маски, которые шьют эти женщины в Сирии, предназначены для бедных в Алеппо.

  • Смех и солидарность в эпоху коронавируса

    Арт-профилактика

    Каждый помогает так, как может. Мастера граффити из группы RBS Crew в Сенегале своими просветительскими рисунками на стенах домов в Дакаре наглядно показывают населению, как надо вести себя, чтобы замедлить распространение коронавируса. Чихать следует в локтевой сгиб! Это — одно из важных правил.

  • Смех и солидарность в эпоху коронавируса

    С улыбкой против вируса

    Кризис легче пережить в хорошем настроении. Так решил один 29-летний житель Вашингтона и отправился гулять по американской столице в костюме тираннозавра Рекса — чтобы развеселить людей и отвлечь их от мыслей о пандемии.

  • Смех и солидарность в эпоху коронавируса

    Спорные стилизации

    В Германии путь к улыбке ведет через желудок! Конфеты в виде вирусов, пироги в форме рулонов туалетной бумаги, съедобные пасхальные зайцы в защитных масках… Но это была бы не Германия, если бы не было жалоб! Недовольные считают, что такие кулинарные изыски безвкусны и бестактны.

  • Смех и солидарность в эпоху коронавируса

    Рулон в подарок

    Туалетная бумага пользуется сейчас особенно большим спросом не только в Германии. Один ресторан в штате Миннесота, США, добавляет рулон к каждому заказу на сумму больше 25 долларов. «Клиенты смеются, когда получают свой заказ. И сейчас этот смех — самое лучшее», — сказал владелец ресторана местному телеканалу. Интеллигентная маркетинговая стратегия!

  • Смех и солидарность в эпоху коронавируса

    Сатира в знак протеста

    Искусство реагирует на кризис и едкой сатирой. Бразильский художник Айра Окрешпу — не единственный, кто критикует президента Болсонару за его скептическое отношение к карантинным мерам. Поэтому художник изобразил его с красным носом клоуна: мол, это — единственная маска, которую президент носит ради защиты от коронавируса.

    Автор: Ута Штайнвер, Элла Володина


Манту — не прививка | СМОЛТОК

Моему ребенку настало время сделать первую манту и только благодаря этому я узнал, что манту — это не прививка.

Тогда, что это?

Стал разбираться.

Проба Манту — эта процедура названа в честь французского медика Шарля Манту́.  

Шарль предложил диагностировать туберкулёз путем введения туберкулина подкожно и наблюдения за реакцией организма пациента.

Копнув чуть глубже, выяснилось, что Манту был не первым, кто предложил подобный способ диагностики.

В 1906 году Клеменс фон Пирке вводит понятие аллергия. Аллергия с древнегреческого ἄλλος — другой, иной, чужой + ἔργον — воздействие.

Венский педиатр заметил, что некоторые его пациенты проявляют сильную симптоматическую реакцию на определенные вещества.

Пирке начал исследования в этом направлении, и туберкулин не прошел мимо него.

Но что такое туберкулин и откуда он взялся?

В 1882 году микробиолог Роберт Кох открывает туберкулезную палочку или палочку Коха. В наше время ее чаще называют микобактерией туберкулеза. 

Опять шок: я не знал, что туберкулёз вызывают бактерии.

Чтобы найти лекарство от страшной болезни учёные начинают изучать вредоносные бактерии. И уже в ходе этих исследований был создан туберкулин.

Правда Роберт полагал, что он открыл лекарство от туберкулеза. Но, к сожалению, с тем же успехом пациент мог есть чеснок и дышать луком, эффект был бы тем же — никаким.

Зато было замечено, что реакция на туберкулин у людей больных туберкулёзом и здоровых разная. Это и дало начало исследованиям Пирке и Манту.

Вот только как так получилось, что туберкулинодиагностику чаще называют реакцией Манту, а не пробой Пирке?

Просто метод Манту оказался более точным, чем способ Пирке.

Пирке придумал, Манту доработал, если уж совсем просто объяснять.

Давайте немного систематизируем полученные данные и расставим их в исторической последовательности.

В 1890 г. немецкий учёный Роберт Кох сообщил об открытии им туберкулина.

В 1906 году Клеменс фон Пирке вводит понятие аллергия. 

В 1907 году Пирке обнаруживает разницу между реакциями на туберкулин у здоровых и больных пациентов. 

В 1908-ом Манту находит более чувствительный метод тестирования.

А теперь самое смешное, в том же 1908 году Феликс Мендель тоже описывает туберкулиновую реакцию. И даже раньше Манту.

Но что-то пошло не так, и этот тест не называется реакцией Менделя. Причину я найти не смог.

Как итог этого поста хочу написать, что манту — это тест. А прививка — это лекарство. Прививаясь, мы стимулируем иммунитет к защите от вирусов. Манту такого эффекта не даёт.

Можно ли мочить Манту?. The Question. Самые странные вопросы обо всем

Читайте также

Глава 2 «МОЖНО ЖДАТЬ ЧЕГО УГОДНО, МОЖНО ВЕРОВАТЬ ВСЕМУ»: семейная и государственная мифология античности

Глава 2 «МОЖНО ЖДАТЬ ЧЕГО УГОДНО, МОЖНО ВЕРОВАТЬ ВСЕМУ»: семейная и государственная мифология античности Стойте в молчанье кругом: освящаем поля мы и жатву, Чинный свершая обряд, древле завещанный нам. Вакх, снизойди, и с рожек твоих да склоняются грозди, Ты же, Церера,

Как можно предотвратить облысение?

Как можно предотвратить облысение? (Спрашивает Мэт Халлидей, Туррамурра, Новый Южный Уэльс, Австралия)Коротко ответить можно так: оставайтесь здоровым и правильно ухаживайте за кожей головы. Теперь уже есть фармацевтические средства, которые останавливают облысение или

Можно ли дожить до 400 лет?

Можно ли дожить до 400 лет? Некоторые ученые предсказывают, что, возможно, лет через десять или больше люди будут способны останавливать и даже поворачивать вспять процесс старения с помощью генетических препаратов. Теоретически, если преодолеть старение, можно

1.13. Положительная реакция Манту

1.13. Положительная реакция Манту Мы как-то привыкли думать, что туберкулез — это нечто ушедшее в прошлое, как оспа или чума. Как и литература XVIII–XIX веков. Это там все умирали от туберкулеза. Кстати, заметили? Про рак там почти не слова. «Смерть Ивана Ильича» А.Н. Толстого —

Как можно потерять память?

Как можно потерять память? Ни один человек не может точно знать, сколько он помнит всякой всячины. Попробуйте закрыть глаза и вспомнить все, что вы видели когда бы то ни было. Всех людей, все дома, все улицы, все предметы, на которые вы смотрели, все слова и числа, которые вы

Как можно подсчитать калории?

Как можно подсчитать калории? В наше время миллионы людей следят за своим весом, потому что они понимают, что в большинстве случаев излишняя полнота вредит здоровью. Поэтому они неустанно «подсчитывают калории». Это означает, что они выясняют, сколько содержится калорий

Как можно погасить пламя?

Как можно погасить пламя? Давайте начнем с того, как возникает огонь. Для этого нужно три вещи. Во-первых, нужно топливо, такое, как дерево, бумага, спирт или газ. Во-вторых, нужен кислород. Топливо быстро взаимодействует с кислородом. Когда горит дерево в костре или газ в

«Как можно узнать?»

«Как можно узнать?» Игра направлена на развитие мышления. Возраст – 5 лет.Задайте ребенку вопросы следующего содержания:«Как можно узнать, тепло на улице или нет?» (Посмотреть на градусник за окном.)«Сварились макароны или нет?» (Проткнуть вилкой или попробовать.)«Высохло

А детям можно?

А детям можно? О том, пускать или не пускать детей, юношей в горы, когда они туда рвутся. Со всей своей молодой прытью и напором. И речь не о самодурном запрете. Проявляется вроде бы естественная забота о несмышленышах, об их безопасности. Пусть, мол, подрастут, наберутся

Можно ли мочить Манту?

Можно ли мочить Манту? ФЁДОР КАТАСОНОВПедиатр в GMS ClinicМожно. Ребёнок, которому сделали пробу Манту, может в тот же день идти в бассейн, на речку, в душ – куда угодно, главное – не тереть место укола. Проба Манту – это внутрикожное введение туберкулина. По реакции

Поели — можно и поспать. Поспали — можно и поесть

Поели — можно и поспать. Поспали — можно и поесть Из мультфильма «Дюймовочка» (1964). Режиссер-постановщик Л. Амальрик, сценарий драматурга Николая Робертовича Эрдмана (1902—1970).В мультфильме (слова Лягушки, обращенные к ее сыну Лягушонку, который хотел жениться на

3.9. Проба Манту

3.9. Проба Манту ПРОБА МАНТУ – тест на иммунитет к туберкулёзу, вводится в кожу (именно внутрикожно), от чего на коже появляется всем знакомая

Манту

Манту См. основную статью Проба Манту.Особо смышлёные люди считают этот маленький укольчик прививкой, хотя это чисто диагностическая процедура для проверки иммунитета на его взаимоотношения с

Проба Манту стала причиной конфликта в благовещенском детском саду

В детском саду № 40 Благовещенска возник конфликт из-за отсутствия у ребёнка туберкулиновой пробы.

Администрация дошкольного учреждения запретила родителям четырёхлетней девочки приводить её в сад. Мама ребёнка уверена, что, если есть письменный отказ от прививки, ничего больше от неё не имеют права требовать.

«В садике мы с Соней были один раз. На следующий день нам сказали, что нужно поставить манту. Пока не будет манту, в группу нас не пустят. Я возмутилась. Есть закон, по которому все прививки ставятся по желанию родителей. Тем более у нас уже стоит БЦЖ. Обратилась в минздрав и управление образования области. Там мне ответили, что у нас сложная обстановка с заболеваемостью туберкулезом и требование надо выполнять», – говорит жительница Благовещенска Анна.

В детском саду наличие конфликта с родителями девочки Сони подтвердили. Однако врач образовательного учреждения опровергла информацию, что родителей заставляют делать манту ребёнку.

«Не хотят манту ставить, не надо. Это право родителей. Но, поскольку Приамурье входит в первую десятку регионов с высокой заболеваемостью туберкулезом, мы имеем право попросить у родителей принести заключение осмотра фтизиатра, то есть специалиста, который занимается диагностикой туберкулеза и его лечением. От мамы требуется всего лишь справка от специалиста, и мы сразу примем ребёнка», – заверила корреспондента ИА «Амур.инфо» врач – педиатр детской поликлиники № 2 Ольга Пополова.

Ольга Семёновна пояснила, что по-другому она просто не имеет права принять ребенка в детский коллектив.

«По СанПиН 3.1.2.3114-13 п.5,7 дети, не имеющие реакции манту, не допускаются в организованные коллективы без осмотра фтизиатра», – добавила Ольга Пополова.

Мама четырехлетней Сони не согласна с доводами врача. Женщина готовит письменное обращение в прокуратуру.

«Я узнала состав вакцин, и у меня был шок!» Почему пермские родители отказываются прививать детей, и к чему это может привести

Интернет-журнал «Звезда» разыскал пермских родителей, которые сознательно отказались прививать своих детей. И поговорил с медиками о том, к чему может привести отказ от вакцинации.

«Врачи не вызывают доверия»

У Анны Докшуковой — неоконченное высшее образование. Она училась в педагогическом институте на психолога-логопеда, сейчас большую часть своего времени посвящает воспитанию младшей дочери. Ко вторым родам Анна тщательно готовилась. Два года назад она рожала в бассейне, девочка появилась на свет здоровой.

«Во время беременности я слушала много лекций на тему прививок, пополняла информацию. И очень рада, что не сделала дочери ни одной прививки, — заявляет Анна. — За эти два года мы ничем не болели. С врачами я не консультировалась. Медики, с которыми мне приходилось общаться, доверия не вызывают. С ними мне общаться не о чем».

Иллюстрация: Вероника Быстрых

Родители черпают информацию о вакцинации из интернета и социальных сетей. На запрос «Стоит ли делать прививки ребёнку?» поисковик выдает более полутора миллионов ответов. Среди них есть сайты, которые пропагандируют отказ от прививок. На «Движении жизни» (создатели говорят, что его цель — «чтобы превратилась наша Земля во фруктовый сад, чтобы пробудились Люди ото сна крепкого, вышли из системы искусственно созданной, осознали бытие и сделали всё сущее Счастливым») самые популярные статьи «25 причин сказать прививкам — нет!» и «Как отказаться от прививок на законных основаниях».

В социальных сетях созданы десятки антипрививочных сообществ. Самые большие российские группы — «Правда о прививках», на которую подписано 94 тыс. пользователей, «Прививки: „за“ и „против“» (40 тыс.) и «Мамы и папы против прививок». (6 тыс.). В пермском сегменте такие группы тоже представлены. В «Пермский край против прививок» 478 пользователей, а в «Прививкам — нет! Пермь» — 442.

Вакцина «обучает» иммунную систему

Смысл вакцинации заключается в том, что в организм человека вводят ослабленные, убитые возбудители различных инфекций или искусственно синтезированные белки, которые идентичны белкам возбудителя. Когда вакцина попадает в организм, иммунная система изучает её, запоминает и начинает вырабатывать специальные вещества для её уничтожения. Поэтому у человека вырабатывается специфический иммунитет. Вакцина как бы «обучает» иммунную систему, подготавливая её к борьбе с «полноценной» инфекцией.

Иными словами, попадая в организм, вакцины вызывают такую же перестройку иммунной системы, которая происходит в результате настоящего заражения. Но человек при этом не заболевает. После такой подготовки попадание инфекционных агентов в организм вызывает быстрое и мощное противодействие иммунной системы, и болезнь не развивается.

С помощью вакцинации можно предотвратить более 30 опасных заболеваний. Многие прививки можно делать одновременно. При этом существует ряд препаратов, которые изначально представляют собой смесь нескольких вакцин — АКДС, например, направлена против коклюша, дифтерии и столбняка.

Некоторые вакцины создают иммунитет с первого раза, другие приходится вводить повторно. Это называется ревакцинация, она направлена на поддержание иммунитета, выработанного предыдущими прививками. Обычно она проводится через несколько лет после первой вакцинации.

Врачи говорят, что у вакцинации есть противопоказания. Не следует делать прививки, если у человека были аллергические реакции на предыдущие введения вакцины, аллергия к отдельным компонентам, высокая температура, тяжёлая гипертония и ревматические болезни.

Медики и эпидемиологи разработали национальные календари прививок. В них прописывают, от каких инфекций и в каком возрасте человек должен пройти очередную вакцинацию. Календари есть в любой стране мира. В США он предполагает защиту от 17 инфекций, в европейских странах — от 14-15, а в России — от 12. В ближайшие годы его хотят расширить на 2-3 позиции.

Календари прививок составляются на основе двух факторов — актуальности инфекции для той ли иной страны и возможности бюджета обеспечить граждан вакциной. Современные иммунобиологические препараты довольно дорогостоящие.

В России Национальный календарь прививок — это официальный документ, утверждённый приказом Минздрава. Виды и сроки вакцинаций в нём определены программой обязательного медицинского страхования, то есть бесплатны для застрахованных.

«В составе формальдегид, им консервируют трупы»

Антонина Комкова окончила Пермский политех, сейчас работает главным бухгалтером в ТСЖ. У Антонины двое детей. Она их не прививает, потому что «слишком много факторов, которые влияют на конечный результат: хранение вакцины, навык медсестры и реакция организма ребёнка». Однажды она пришла в поликлинику и попросила показать состав вакцины.

— Там был фенол, который добавляют в средство для опрыскивания овощей; формальдегид, которым консервируют трупы; оксид ртути; оксид алюминия; средство для стерилизации (я забыла, как оно называется) и многое другое. Я пришла в ужас! — вспоминает она.

Маму четверых детей Юлию Будько тоже пугает состав вакцин с «вредными веществами»:

— В них входят соединения ртути, алюминия, фенол и другие ядовитые консерванты, которые могут вызывать тяжёлые повреждения мозга, сильные аллергии и другие последствия вплоть до летального исхода. Есть официально признанные последствия, которые могут появиться после вакцинации. Я не хочу подвергать риску своих детей ради сомнительного эффекта от вакцин.

Иллюстрация: Вероника Быстрых

Екатерина Шишкина находится в декретном отпуске. Своего семимесячного ребёнка прививать она отказывается:

— Состав прививок негативно влияет на организм человека вплоть до летального исхода. При этом медицинские работники не рассказывают о вреде и возможности осложнений после вакцинации и ответственность за это не несут.

Мама двух дошколят Надежда Попова считает, что в составе бесплатных вакцин есть «тяжёлые металлы», а в платных — «обезьяньи почки или ткани абортированных младенцев»:

— У медиков нет исследований, подтверждающих безопасность данных материалов. А уж религиозный аспект я здесь даже не рассматриваю.

У госслужащей Ирины Соболевой двое детей — старшему 12, младшему четыре.

— Когда я начала изучать, из чего состоят вакцины, какой у них срок годности, для чего это нужно и какие последствия могут быть, у меня был шок! Я зареклась, что больше никаких вакцин — хватит травить детей химией! У моего старшего ребёнка с детства была аллергия, чуть до астмы не дошло. Он часто очень болел, иммунитет был ослаблен. Но я не подозревала, что это может быть от вакцин.

«Причина отказов — это страх»

По официальным данным Роспотребнадзора, количество отказов от прививок в России не превышает 5 % от общего числа прививающихся. Неофициальные источники говорят о других цифрах. В одном из интервью ведущий эксперт по вакцинопрофилактике, профессор Владимир Таточенко сказал, что охват прививками составляет около 65-70 %. В опроснике, в котором приняли участие более 22 тыс. человек, проведённом осенью прошлого года в одном из сообществ «ВКонтакте», только 54 % респондентов высказались «за» вакцинацию. Точной цифры «отказников» никто не знает.

— Причины отказов — боязнь осложнений и мировоззрение родителей, — говорит заведующая отделением Пермской краевой клинической детской больницы, врач-иммунолог Екатерина Троицкая. — Некоторые считают, что «всё должно быть естественным», а «причина заболеваний, в том числе и инфекционных, — нарушения в организме из-за плохой экологии и медицинских вмешательств».

С ней соглашается аллерголог-иммунолог Закамского центра иммунопрофилактики Людмила Евдокименко.

— Самая распространённая причина — это страх, — рассуждает она. — Сейчас нет вспышек тяжёлых инфекционных заболеваний, которые удалось победить с помощью прививок. Дети не умирают от дифтерии или туберкулёзного менингита и не становятся инвалидами после полиомиелита. В тоже время риск возникновения поствакцинального осложнения, хоть и минимальный, но есть. Страх перед инфекциями ушёл, страх перед прививками стал перевешивать. Складывается ложное впечатление мнимого благополучия: зачем делать прививку и рисковать, если рядом никто не болеет?

Людмила Евдокименко говорит, что риск заполучить тяжёлое осложнение после вакцинации в тысячи раз меньше,чем получить серьёзные осложнения после самого заболевания.

«Есть очень хорошее выражение, что прививки стали жертвами свой эффективности, — продолжает она. — И как это не прискорбно, но чтобы общество развернулось в сторону вакцинации… видимо, нужна эпидемия. Понадобилось ухудшение с ситуацией по кори, а ведь эта инфекция практически была побеждена, чтобы в СМИ заговорили о пользе прививок и их необходимости, а не насаждали в умы людей идеи о „всемирном фармацевтическом заговоре“ и о том, что „прививки — это зло“, как это было ещё три-пять лет назад на фоне относительного благополучия».

Иллюстрация: Вероника Быстрых

Медики утверждают, что вакцинация безопасна, а опасения родителей — не обоснованы. Никаких доказательств, что прививки вызывают психические или онкологические заболевания, нет. В состав вакцин, действительно, входят стабилизаторы, консерванты и антисептики. Вакцины могут содержать различные химические соединения, но их концентрация ничтожно мала. Чтобы они стали ядом, их содержание должно быть увеличено в тысячи раз.

«Фенол становится токсичным для организма в дозах, которые в тысячи раз выше дозы, содержащейся в туберкулине, — рассказывает Людмила Евдокименко. — Кстати, фенол входит в состав не только вакцин, но многих других лекарственных препаратов: антисептиков, анальгетиков, антиагрегантов и косметических средств. А ещё он образуется в тканях организма и присутствует в различных продуктах питания: сырах, рыбе, какао, орехах, чае, растительном масле и других».

Тоже самое касается ртути, которая встречается в продуктах питания, питьевой воде и организме любого человека — даже новорождённого. А в разовой дозе вакцины АКДС количество этого вещества значительно меньше, чем в воздухе, который мы вдыхаем в течение суток. Оно не опасно для здоровья человека, но эффективно предотвращает возможность загрязнения вакцины микробами.

«После прививки мы попали в реанимацию»

Состав вакцин — не единственный аргумент в отказе от прививок. Многих родителей пугают последствия. Старшая дочь Антонины Комковой ходит в садик. Перед этим ей поставили тест Манту для проверки на заболевание туберкулёзом.

— После этого у дочки заболели глаза, полтора года мы лечили конъюнктивит. Все врачи и работники минздрава утверждают, что это не от Манту — тест только спровоцировал болезнь. Я решила отказаться и от Манту — мало ли что ещё он спровоцирует. Буду обследовать другими способами, без вмешательства в организм и иммунную систему, — говорит она.

Подобные истории «Звезде» охотно рассказали многие мамы.

— После очередной прививки АКДС моему ребёнку стало плохо, мы попали в реанимацию с судорогами и высокой температурой. Я пережила такой страх потерять ребёнка, что занялась вплотную этим вопросом.

— У ребёнка после прививки БЦЖ случился паралич левой части тела. Во всем обвинили мать, якобы это она не подготовила ослабленного ребёнка к прививке.

Медики говорят, что реакции на прививки (повышение температуры, боль в месте укола и т. п.) не представляют угрозы для организма и встречаются с частотой в несколько процентов в зависимости от вида вакцины.

«Осложнения при вакцинации развиваются реже, чем при применении других лекарственных препаратов, и намного реже, чем при инфекционных заболеваниях, — успокаивает Екатерина Троицкая. — Причиной реакций и осложнений на вакцинацию могут быть особенности организма ребёнка. При всех нарушениях здоровья ребёнка необходимо проконсультироваться с врачом, в неотложных ситуациях — вызвать скорую помощь».

Врачи призывает не путать осложнения с реакциями на прививки — это совершенно нормальный ответ иммунной системы на введение вакцины в организм.

— Как правило, реакции не требуют медицинского вмешательства, проходят самостоятельно в течение 2-3 дней и не наносят никакого вреда ребёнку, — говорит Людмила Евдокименко. — Я в таких случаях говорю родителям: «Лучше день-два температура, чем, предположим, кашель на полгода, который ничем не снять, когда ребёнок изматывает и себя, и родителей».

Но медик соглашается, что осложнения от прививок тоже бывают.

— Они могут приводить к серьёзным, стойким нарушениям здоровья. К счастью, они встречаются чрезвычайно редко. В каждом случае происходит очень тщательный разбор с привлечением специалистов, производителей, поставщиков вакцины, чтобы выяснить, что привело к его возникновению.

Самые частые причины — это индивидуальная реакция организма или недооценка состояния здоровья ребёнка и несоблюдение правил, особенно при введении живых вакцин.

«В нашей стране, увы, имеет место быть такая тенденция, что любое неблагоприятное событие, возникшее в поствакцинальном периоде, будет списано именно на прививку. Но нужно чётко понимать, что „после“ не означает „из-за“. И при тщательном обследовании, как правило, оказывается, что ухудшение в состоянии здоровья пациента вызвано отнюдь не вакцинацией, а совершенно иными причинами», — поясняет Людмила.

Иллюстрация: Вероника Быстрых

«Союзников в среде врачей нет»

Родители говорят, что некоторые медики молчаливо одобряют отказы от прививок. Подруга Антонины Комковой работает медсестрой, она всегда её убеждала в пользе вакцинации.

— Когда я ей рассказала, почему не ставлю, она своим детям тоже перестала ставить прививки. Многие врачи, когда узнают мое мнение, кивают и не убеждают в обратном. Моя мама очень переживает, что в свое время она не могла отказаться от нашей вакцинации. Друзья в моем окружении и родные мои тоже не ставят.

У Анастасии Мудровой двое детей — сыну шесть, а дочери девять. Она вспоминает, как однажды попала на лекцию к пермскому педиатру, которая давно вышла на пенсию:

— Она-то и поведала по секрету, что непривитые дети здоровее, не болеют и вообще крепче, умнее и сильнее.

Надежда Попова рассказывает, что когда пять лет назад родился её первенец, по медицинским причинам ему нельзя было ставить прививки два месяца:

«За это время я услышала, что некоторые врачи не ставят прививки своим детям, а в карте отмечают, что поставили. И мне стало интересно, почему так. Я записалась на консультацию к врачу-иммунологу и спросила, почему в странах Европы и Америки прививка БЦЖ признана неэффективной, а у нас её ставят. Врач мне ответил, что у нас, к сожалению, пока ничего другого не придумали. Ещё я спрашивала, правда ли, что прививка не даёт полной защиты от заболевания, а иммунитет не является пожизненным. В ответ я услышала, что это так, но заболевание может протекать менее остро, чем у непривитого ребёнка».

Людмила Евдокименко опровергает утверждение, что сами врачи не ставят своим детям прививки. Она говорит, что не знает ни одного иммунолога в Перми, который отказался от вакцинации. Как правило, они прививают своих близких ещё и вакцинами, которые не входят в Национальный календарь.

— Мои дети привиты дополнительно от клещевого энцефалита, гепатита А, менингококковой инфекции, — рассказывает она. — Потому что я слишком хорошо понимаю, чем грозят эти инфекции детям, эффективного лечения от которых практически не существует. Отговорить от прививок может только тот, кто совершенно не понимает основ иммунологии и механизм действия вакцин. Сейчас в профессиональном сообществе очень остро стоит вопрос о повышении знаний медиков всех специальностей в области вакцинопрофилактики и введении меры ответственности за призыв к отказу от вакцинации. Один из популярных иммунологов в нашей стране Андрей Продеус заявил, что если врач только заикнулся о вреде прививок, он должен положить диплом на стол и уйти из профессии. И в этом я с ним солидарна, потому современный врач, разбирающийся в основах иммунологии, не может выступать против прививок.

«Все медики коррумпированы»

Многие мамы обвиняют медиков в коррумпированности. Юлия Будько уверена, что у врачей план по вакцинации, за выполнение которого им дают премии:

— Поэтому большинство [медиков] говорят, что нужно ставить прививки, причём не рассказывают ни о составе вакцин, ни о последствиях. Редкие врачи неофициально говорят, что прививки нужно ставить хотя бы после трёх лет, когда иммунитет уже установился, а лучше вообще не ставить.

Также некоторые родители говорят о запугивании со стороны врачей, мол, идёт какая то эпидемия — например, сейчас пугают корью. Другие сетуют, что нет статистики, которая бы указывала на количество заболевших привитых детей.

Иллюстрация: Вероника Быстрых

Врач-иммунолог Людмила Евдокименко говорит, что разговоры о коррумпированности медиков — это очередной миф.

— Никаких денежных выплат за проведение вакцинации доктора дополнительно не получают. Это входит в круг их профессиональных обязанностей.

«Родители приходят с отказом, а в итоге прививают ребёнка»

Российское законодательство не предусматривает санкций для родителей, которые отказываются от вакцинации детей. Отсутствие прививок может привести лишь к запрету на выезд в страны, пребывание в которых требует профилактических прививок. Кроме того, непривитому ребёнку могут временно отказать в приёме в детские сады, школы и санатории, если там есть эпидемия или её угроза.

«Я считаю, что дети без прививок не должны посещать организованные коллективы, — говорит Людмила Евдокименко. — Мы почему-то всегда помним только о своих правах и забываем об обязанностях. Но раз уж ты живёшь в обществе и пользуешься определёнными его благами, будь добр нести ответственность. Ведь другие дети так же имеют право на безопасную среду обучения. И вам бы, наверное, так же не хотелось, чтобы у соседа по парте вашего ребёнка вдруг оказалась открытая форма туберкулёза? Не следует забывать и о детях, которые в силу состояния здоровья или возраста не могут быть вакцинированы. Прививаясь, мы защищаем не только себя, но и создаём своеобразный „щит“ для таких детей».

Врач считает, что в России нет качественной пропаганды и развенчания мифов о прививках. Необходимо создать государственную программу по ограничению деятельности антипрививочников и адекватной разъяснительной работы населения о необходимости прививок и их целесообразности.

Сама Людмила читает лекции для пациентов и медработников, а ещё ведет группу «Вакцинопрофилактика» во «ВКонтакте», которую создала пару лет назад вместе с коллегой.

«Мы просто не знали, как ещё бороться с недостаточностью знаний и информации в области вакцинопрофилактики. Предполагалось, что участниками группы будут педиатры, семейные врачи, иммунологи и другие узкие специалисты. Потом стали давать ссылку своим пациентам. Порой это удобней — на досуге мама прочитает информацию и осмыслит её. Потом мы поняли, что тема вакцинации интересна родителям и докторам из других регионов. Группа стала расти. Но цель её была и остаётся одна — повышения информированности населения о достижениях вакцинопрофилактики, её значении и современных тенденциях в этой области».

Людмила Евдокимова всегда радуется, если родителей удаётся убедить в необходимости прививок и малыш оказывается защищённым.

— Бывает, родители приходят с отказом, а в итоге прививают ребёнка — просто им до этого никто доступно и понятно не объяснил смысл вакцинации, её риски и риски, связанные с отказом от прививок, а начитавшись антипрививочных сайтов, они пребывают в растерянности — чему верить и как не навредить малышу, — говорит она. — С ними нужно и необходимо разговаривать и находить нужные доводы и слова, хотя в эмоциональном плане это очень тяжело.

***

Ранее мы разбирались, почему после прививки отечественной вакцины против клещевого энцефалита заболели 186 пермских школьников.

Читайте также о том, как пермского пятиклассника не пускали в школу из-за не поставленной пробы Манту. Его мама обратилась к губернатору по поводу методов диагностики туберкулёза

Тег: история мантов | Турецкий стол Озлем

Эти восхитительные крошечные сокровища, манты или манту, пельмени с пряным фаршем и луком, — одно из самых любимых блюд Турции на все времена. В частности, в Анатолии члены семьи собираются, чтобы приготовить тесто и вместе заполнить крошечные квадратики теста начинкой; это небольшой труд любви, так что собраться вместе для его создания — это здорово, и поэтому стоит приложить усилия. Сочетание тающих во рту клецок с чесночным йогуртовым соусом и оливковым маслом со специями просто неотразимо.Пикантный сумах, хлопья красного перца и сушеная мята, настоянная на оливковом масле, добавляют еще один вкус и отлично сочетаются с чесночным йогуртом в качестве соуса для мантов.

Manti; вкусные пельмени с начинкой из фарша, подаются с чесночным йогуртом и оливковым маслом, настоянным на специях

Слово «манты» происходит от слова «манту», что означает пельмени. Это общее кулинарное наследие, которое кочевые турецкие племена принесли с собой, когда они путешествовали из Средней Азии в Анатолию, нынешнюю Турцию, в 13 веках.По словам Холли Чейз, « тюркских и монгольских всадников должны были нести замороженные или сушеные манты, которые можно было быстро сварить над лагерем»; какая блестящая идея. Эти восхитительные пельмени популярны в большинстве тюркских кухонь, а также в армянской, кавказской, среднеазиатской, афганской и китайской исламской кухнях.

В наши дни готовые манти можно купить в большинстве супермаркетов Турции, а также в специализированных и интернет-магазинах за рубежом.

В наши дни вы можете легко найти эти восхитительные пельмени и манты в каждом супермаркете Турции и специализированных турецких магазинах, а также в ближневосточных магазинах за рубежом, но нет ничего лучше домашних мантов.В нашей семье мы делаем двойную партию, запекаем пельмени (что дает мантам приятный укус) и замораживаем некоторые из них, чтобы потом был вкусный сюрприз, я очень рекомендую это сделать. Традиционно начинка состоит из мясного фарша, лука и специй, хотя в Восточной Анатолии в качестве начинки также используют измельченный нут с тмином и хлопьями красного перца, и это восхитительный вегетарианский вариант.

Вкусные крошечные сокровища, манты; Турецкие пельмени с начинкой из приправленного фарша.

Я надеюсь, что эти восхитительные манты могут быть подарком хорошей еды, наполненной историей, которой вы поделитесь с семьей и друзьями.

Очаровательный Пергам, Бергама — Турция

Мне очень нравится вкусная и здоровая турецкая кухня моей родины; Более 90 аутентичных турецких рецептов включены в мою кулинарную книгу «Турецкий стол Озлем», Рецептов с моей Родины ; Подписанные копии в твердом переплете здесь со скидкой 25% и доставляются по всему миру, включая США и Канаду. Доступен вариант электронных книг.Афийет Олсун.

Афиет Олсун,

Озлем

Обслуживает 4 человек

Состав теста:

300 г / 2 чашки / 10 ½ унций. универсальная обычная мука (плюс немного для раскатки)
1 взбитое яйцо
4 эт. унция $ 12.99 / ¼ стакана воды

30мл / 2 ст. оливковое масло
5 мл / 1 чайная ложка морской соли

Для наполнения:

225 г говяжьего фарша или нежирного фарша из баранины
1 луковица, натертая или очень мелко нарезанная
Соль и свежемолотый черный перец

Для чесночного йогурта:

500 г / 2 ¼ стакана густого сливочного йогурта без добавок

1-2 зубчика чеснока, измельченного и мелко нарезанного

Соль по вкусу

Для соуса:

15мл / 1 ст.Турецкая паста из острого перца, бибер салькаси (дайте ссылку) или томатная паста

60мл / 4 ст. оливковое масло

10 мл / 2 ч. сушеная мята, куру нане

5 мл / 1 ч. (или более) молотый сумах (по желанию)

5 мл / 1 ч. (или больше) хлопья красного перца по-турецки, хлопья чили, пул бибер

Разогреть духовку до 180 C / 350 F

Сначала замесите тесто. Просейте муку и соль в широкую миску и сделайте углубление посередине. Влейте взбитое яйцо и воду, руками втяните муку в жидкость и замесите тесто.Влейте оливковое масло и месите тесто около 5-8 минут, пока оно не станет гладким и эластичным. Тесто для мантов должно быть достаточно твердым; накройте тесто пищевой пленкой или кухонным полотенцем и оставьте на 30 минут в холодном месте или в холодильнике.

Пока тесто отдыхает, сделайте начинку. Лук натереть на терке или мелко нарезать и соединить с фаршем. Приправить солью и молотым черным перцем и хорошо перемешать.

В отдельной миске взбить йогурт с чесноком и приправить солью по вкусу.

Выложите небольшую часть начинки, округленную до размера половинки нута, в середину каждого квадрата.

Разрезать тесто на 3 части. Работая по одному куску теста (а оставшиеся куски теста тем временем накройте влажным полотенцем, чтобы они не высохли), раскатайте тесто как можно тоньше в лист на слегка присыпанной мукой поверхности. . Острым ножом нарежьте тесто на небольшие квадраты (примерно 2,5 см). Выложите немного начинки, округленной до размера половинки нута, в середину каждого квадрата.

Сожмите противоположные углы, чтобы образовался небольшой мешочек, и сожмите швы вместе, чтобы плотно запечатать.

Выпекать без крышки 10 минут, пока манты и пельмени не станут светло-золотистыми.

Повторите то же самое с остальным тестом и поместите фаршированные пельмени в смазанную жиром форму для запекания, складывая их рядом друг с другом. Выпекать без крышки 10 минут, пока манты не станут светло-золотистыми. Достаньте их из духовки и дайте мантам остыть.Вы можете заморозить некоторые из этих запеченных мантов в запечатанном пакете на срок до 3 недель.

Налейте горячую воду и щепотку соли в большую кастрюлю и доведите до кипения. Осторожно опустите запеченные клецки в кипящую воду и тушите 8-10 минут, пока они не станут готовыми. После приготовления слейте воду и верните манты в кастрюлю. Сбрызните их небольшим количеством масла, чтобы они не слипались.

Пока манты готовятся, приготовьте соус. Нагрейте масло в широкой сковороде и добавьте пасту из острого перца, бибер салькази или томатную пасту.Добавьте хлопья красного перца, сушеную мяту и сумах, хорошо перемешайте и тушите 1-2 минуты.

Manti; вкусные турецкие пельмени с приправленным пряностями фаршем, подаются с чесночным йогуртом и оливковым маслом со специями.

Выложите манты на теплую сервировочную тарелку и выложите на них чесночный йогурт. Затем сбрызните чесночный йогурт соусом из пасты из томатов и красного перца со специями, настоянными на оливковом масле и соусе из красного перца. Можно украсить хлопьями красного перца, сушеной мятой и сумахом и сразу же подавать.

Афийет Олсун; Будьте счастливы и здоровы с этой вкусной пищей, которую вы едите;

Озлем

PINTEC заключает договор займа с Shanghai Mantu Technology Co. Ltd.

GlobeNewswire

Copperstone завершает направленную эмиссию акций и получает выручку в размере 96 миллионов шведских крон

Этот пресс-релиз не может быть опубликован или распространен напрямую и напрямую. косвенно, в пределах США, Австралии, Гонконга, Японии, Канады, Новой Зеландии, Швейцарии, Сингапура, Южной Африки или любой другой юрисдикции, где такие действия были бы незаконными или подпадали под юридические ограничения.Пресс-релиз Кируна 9 апреля 2021 года Совет директоров Copperstone Resources AB (publ) («Copperstone» или «Компания») принял решение о целевом выпуске до 128 255 140 акций («Направленный выпуск») 9 апреля 2021 года по подписке. цена 0,75 шведских крон за акцию. Через Направленную эмиссию Компания получает выручку в размере примерно 96 миллионов шведских крон до вычета затрат по сделке в размере примерно 1,5 миллиона шведских крон. RoosGruppen AB подписалась на направленную эмиссию на 25 миллионов шведских крон. Совет директоров Copperstone на основании разрешения, полученного на внеочередном общем собрании 29 сентября 2020 года, принял решение по целевому вопросу с отклонением от существующих преимущественных прав акционеров в количестве до 128 255 140 акций по цене подписки в SEK. 0.75 за акцию («Направленный выпуск»). Таким образом, Компания получит выручку в размере примерно 96 миллионов шведских крон без учета операционных издержек в размере примерно 1,5 миллиона шведских крон. Цена подписки на направленную эмиссию составила 0,75 шведской кроны за акцию, что соответствует дисконту примерно в 9,6 процента по отношению к средневзвешенной цене по объему на Nasdaq First North Growth Market в течение последних 20 торговых дней до 9 апреля 2021 года включительно. Стоимость подписки была определена после переговоров с несколькими профессиональными инвесторами.Йорген Олссон, председатель совета директоров, комментирует: «Повышенный интерес к Copperstone и к повторному открытию рудника Viscaria среди известных инвесторов важен для будущего финансирования и означает, что теперь мы можем ускорить реализацию проекта. Мы видим повышенный потенциал от ранее завершенной добычи в этом районе и намерены изучить возможные ценности, например, песчаных резервуаров и свалок ». Полученная выручка от Решенной проблемы вместе с имеющимися денежными средствами предназначена для следующего: Ускорение экологических исследований с целью своевременной подачи заявки на разрешение.Продолжение оценки потенциальных ценностей в хвостохранилищах и хранилищах пустой породы от исторической добычи, оба из которых потенциально могут принести ранний денежный поток для операций. Изучение текущего состояния подземной инфраструктуры; дороги, туннели и потенциал для раннего использования до или во время повторного открытия рудника. Совет директоров считает, что цена подписки по Направленному выпуску достоверно отражает текущие рыночные условия и потребности. Кроме того, совет директоров принял решение отклониться от преимущественных прав акционеров в основном для того, чтобы своевременно и с минимальными затратами получить капитал и диверсифицировать базу собственности.RoosGruppen AB подписалась на направленную эмиссию на 25 миллионов шведских крон. Кроме того, ряд профессиональных инвесторов, которые запросили дополнительное размещение в дополнение к выпуску преференциальных прав в январе 2021 года, также подписались на общую сумму 40 миллионов шведских крон. Помимо вышеупомянутой группы инвесторов, несколько инвесторов, которые не заявили о своей заинтересованности в выпуске преференциальных прав в январе 2021 года, также подписались на акции того же размера, что и вышеупомянутая категория, на сумму 20 миллионов шведских крон.Существующий акционер JOHECO AB, компания, тесно связанная с председателем правления Йоргеном Олссоном, уведомила о заинтересованности и после решения совета директоров получила распределение на тех же условиях, что и другое распределение в Управляемом выпуске. JOHECO AB инвестирует 10 миллионов шведских крон в направленную эмиссию. Направленный выпуск предполагает увеличение количества находящихся в обращении акций Copperstone с 982 513 554 акций до 1 110 768 694 акций. Акционерный капитал компании увеличивается с 98 251 355 шведских крон.От 40 до 111 076 869. 4. Направленный выпуск влечет за собой разводнение примерно на 11,5% по отношению к общему количеству находящихся в обращении акций и голосов в Компании после Направленного выпуска. Консультанты Arctic Securities AS, филиал Свериге является финансовым консультантом, а Ханнес Снельман Адвокатом AB является юридическим советником Copperstone. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с председателем правления Йоргеном Олссоном по телефону +46 (0) 703-420 [email protected] генеральному директору Майклу Маттссону по телефону +46 (0) 705-739 [email protected] [email protected] или www.copperstone.se Этот пресс-релиз включает инсайдерскую информацию, которую Copperstone Resources AB (publ) обязана публиковать в соответствии с Регламентом ЕС о злоупотреблениях на рынке. Эта информация была представлена ​​для публикации через посредство вышеуказанных контактных лиц 9 апреля 2021 года в 20:30 по центральноевропейскому времени. Важная информация Этот пресс-релиз не является предложением или приглашением приобрести или подписаться на какие-либо ценные бумаги Copperstone Resources AB (publ) в любой юрисдикции, ни от Copperstone Resources AB (publ), Arctic Securities AS, ни от дочерней компании Sverige, ни от кого-либо еще. еще.Копии этого пресс-релиза не будут производиться и не могут быть распространены или отправлены в США, Австралию, Гонконг, Японию, Канаду, Новую Зеландию, Швейцарию, Сингапур, Южную Африку или любую другую юрисдикцию, где такое распространение было бы незаконным или требуют регистрации или других действий. Получатель этого пресс-релиза несет ответственность за использование этого пресс-релиза и содержащейся в нем информации в соответствии с применимыми правилами в каждой юрисдикции. Этот пресс-релиз не является проспектом эмиссии для целей Регламента (ЕС) 2017/1129 («Положение о проспекте эмиссии») и не был утвержден каким-либо регулирующим органом в какой-либо юрисдикции.Copperstone не санкционировал публичное размещение акций или других ценных бумаг в каком-либо государстве-члене ЕЭЗ, и проспект эмиссии не готовился и не будет готовиться в связи с Направленным выпуском. В любом государстве-члене ЕЭЗ это сообщение адресовано только квалифицированным инвесторам и соответствующим инвесторам в этом государстве-члене в соответствии с Положением о проспекте эмиссии. Этот пресс-релиз и информация, содержащаяся в пресс-релизе, не могут распространяться в США или на территории США.Этот пресс-релиз не является предложением о приобретении ценных бумаг в США. Ценные бумаги, упомянутые в настоящем документе, не были зарегистрированы и не будут зарегистрированы в соответствии с Законом США о ценных бумагах 1933 года («Закон о ценных бумагах») и не могут предлагаться или продаваться в Соединенных Штатах без регистрации, за исключением , или относится к сделке, которая не подлежит регистрации в соответствии с Законом о ценных бумагах. В Соединенных Штатах не будет сделано никаких предложений о приобретении ценных бумаг, упомянутых здесь.О CopperstoneCopperstone Resources AB — геологоразведочная компания, основанная в 2006 году. В 2019 году было приобретено месторождение Вискариа в Кируне, Швеция, и, таким образом, стратегия компании была пересмотрена. Наша цель — стать современной и ответственной горнодобывающей компанией за счет повторного открытия рудника Viscaria. Высокое содержание меди и географическое положение месторождения создают хорошие условия для того, чтобы стать ключевым поставщиком качественной и ответственно производимой меди для клиентов, которые являются движущей силой все большей электрификации общества во всем мире.Помимо рудника Вискариа, Copperstone имеет ряд других концессий на разработку и разведку месторождений Арвидсьяур (Ева, Свартлиден, Гранлиден) и Смедебакен (Твистбогруван), все в Швеции. Акции компании торгуются на Nasdaq First North Growth Market (тикер COPP B). Augment Partners — сертифицированный консультант компании, [email protected], +46 8-604 22 55. Приложение PR 20210409 UK

Наша история | Mantus Marine

Мы всего лишь пара круизеров, которые живут в крейсерском сообществе и любят создавать инновационные решения для общих крейсерских проблем.

Mantus Marine (ранее известная как Mantus Anchor) была основана в 2012 году, но мое предприятие началось за несколько лет до этого в Картахене, Колумбия, на полпути через мое 12-месячное морское приключение в Латинской Америке. В то время, еще будучи начинающим моряком, я быстро обнаружил, насколько тревожным может быть постановка на якорь. Я определенно имел свою долю близких вызовов и ночей, проведенных без сна в кабине, испугавшись воющего ветра. Холодная и промокшая под дождем, я старалась не задеть соседей. Я был разочарован тем, что мой 45-фунтовый CQR часто не устанавливал или тянул, если ветер усиливался выше 25 узлов.Мой второй якорь, FX 37 Fortess, хранится достаточно легко, но его также сложно установить, если якорь не на мягком морском дне. Я никогда не чувствовал себя комфортно, оставляя Coconut, мой 38-футовый Ericson, без присмотра, если ветер превышал 20 узлов. Я понял, что проблема обычно не в удерживающей силе, а в том, правильно ли установлен якорь. По профессии врач отделения неотложной помощи, я живу под девизом «Подготовка — ключ к успеху». Я хотел всегда быть готовым к самому сильному удару и иметь лучший наземный отбор.Я не мог принять возможности установки якорей на рынке и решил разработать новый якорь, который бы надежно устанавливался на любом дне, ломался для удобного хранения и был таким же прочным, как и любой другой якорь.

Мы с Денин познакомились в 2010 году, когда оба участвовали в популярной оффшорной регате. По профессии инженер-конструктор, ее опыт проектирования, тестирования и анализа был большим подспорьем на пути к разработке. После нескольких лет напряженной работы, использования нашего опыта в плавании, а также отзывов моряков со всего мира, «The Mantus» родился в результате бесчисленных итераций и лет полевых испытаний.

Филипп, мой младший брат, присоединился к нашей команде в 2013 году в качестве нашего операционного директора. Это веселый голос, который вы слышите, когда звоните, и тот, кто быстро доставит ваши грузы, не говоря уже о том, чтобы держать нас в порядке в магазине.

Выполняя свою миссию по обеспечению высокой производительности, долговечности и превосходного обслуживания клиентов, Mantus Marine здесь, чтобы сделать ваше плавание на лодке более приятным и безопасным.
Грегори Куцен M.D

sinich — Перевод на немецкий — примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Продолжайте движение в направлении Мерано, мимо деревни Синич и следуйте по объездной дороге на Шенну.

Fahren Sie weiter in Richtung Meran, vorbei an der Ortschaft Sinich und folgen Sie der Umfahrungsstraße nach Schenna.

Прислушайтесь к реву Sinich Creek и почувствуйте легкий ветерок на своей коже.

Lauschen Sie dem Rauschen des Sinichbaches und spüren Sie die prickelnde Brise auf Ihrer Haut.

Сначала спускаясь с горы, но потом по ровному участку дороги, через деревни Синич, , Бургстолл (886 футов) и Гаргазон (876 футов), мы снова достигаем нашей отправной точки Вильпиан (866 футов).

Zuerst Abwärtsfahrend, aber im Anschluß auf ebener Wegstrecke, erreichen wir über die Ortschaften Sinich , Burgstall (270 м) и Gargazon (267 м) и unseren Ausgangspunkt Vilpian (264 м).

Предложите пример

Другие результаты

Наша поддержка уже согласована с Kinich Ahau.

Unsere Unterstützung war bereits mit Kinich Ahau vereinbart.

Синрич , изобретатель голографической маскировки, наконец, Манту.

Sinrich , Erfinder der holografischen Verwandlungsmatrix, und zu guter Letzt, Манту.

Эфедра sinica хорошо переносит жару и засуху, морозостойка.

Эфедра sinica verträgt кишки Hitze und Trockenheit und ist Winterhart.

Видовое название sinica — это средневековый латинский перевод с китайского.

Das Artepitheton sinica ist der lateinische Name von China.

С 2000 года он является заслуженным научным сотрудником Academia Sinica .

Seit 2000 является заслуженным научным сотрудником Академии Sinica .

Schematron был изобретен Риком Джеллиффом в вычислительном центре Academia Sinica , Тайвань.

Schematron wurde 1999 von Rick Jelliffe am Academia Sinica Вычислительный центр в Тайбэе, Тайвань, Энтвикельт.

Он также является членом Academia Sinica .

Außerdem ist er Mitglied der Academia Sinica .

Он является помощником редактора Zootaxa и членом редакционной коллегии Arachnologische MItteilungen и Acta Arachnologica Sinica .

Заместитель главного редактора Zeitschrift Zootaxa und Mitglied im Editor Board der Arachnologischen Mitteilungen sowie von Acta Arachnologica Sinica .

Напоследок ответ пользователю Sinico .

Endlich eine Antwort auf die Nutzer Sinico .

Основу престижной коллекции Sinica положили несколько коллективных покупок.

Durch Sammelankäufe wurde der Grundstock der angesehenen Sinica-Sammlung gelegt.

Особую роль играют ученые из Национального Тайваньского университета и Академии Sinica .

Eine besondere Rolle spielen die Wissenschaftler der taiwanesischen Gastgeber Academia Sinica und National Taiwan University.

Эфедра sinica , китайский эфедра родом из Азии. Эфедра sinica хорошо переносит жару и засуху, морозостойка.

Ephedra sinica , das chinesische Meerträubel ist in Asien heimisch. Эфедра sinica verträgt кишки Hitze und Trockenheit und ist Winterhart.

4.1.1 Редакция книжной серии Sinica и серии скриптов Scripta Sinica

4.1.1 Herausgabe der Buchreihen Sinica und der Skriptenreihe Scripta Sinica

Президент Украины вручил государственную награду Минич Григорий Иванович

Манфред Minich , руководитель подразделения Atlantic Zeiser, покинул компанию в августе 2017 года.

В августе 2017 года — Manfred Minich , Leiter der Division Atlantic Zeiser, aus dem Unternehmen ausgeschieden.

Он видел в этом «первый призыв к созданию более привлекательной, безотходной окружающей среды» (письмо Ханнесу Minich , 1988).

Er sah es als «Mahnmal für eine schönere, abfallfreie Zukunft» (Краткое описание Hannes Minich , 1988).

В 2006 году ему было присвоено звание приглашенного профессора в Academia Sinica в Тайбэе, Тайвань.

2006 hatteer eine Gastprofessur an der Academia Sinica в Тайбэ, Республика Китай.

Определение Portmanteau от Merriam-Webster

порт · человек · чай | \ pȯrt-ˈman- (ˌ) tō \ множественное число portmanteaus или portmanteaux \ pȯrt- ˈman- (ˌ) tōz \

2 : слово или морфема, форма и значение которых являются производными от смешения двух или более различных форм (например, смога от дыма и тумана )

1 : сочетание более чем одного использования или качества

2 : чемодан портмоне слово

Выписка из 1.Что-то витает в воздухе — Монтеверди и его созвездие из Монтеверди и его подкаст о созвездиях

[00:00:07]

Для большинства людей, думающих Канесса о чемпионате мира 1990 года, это то, что они имеют в виду, когда думают о меди.

[00:00:24]

Но опера существовала не всегда, и уж точно не всегда так звучало. Так откуда это взялось и кто это придумал?

[00:00:33]

За три столетия до того, как Пуччини написал «Нессун Дорма», другой итальянец, Клаудио Монтеверди, с первой попытки поставил двухчасовую пьесу, в которой он заставил всех актеров исполнить свои роли.Его идея заключалась в том, чтобы придать эмоциональную силу их репликам, а не просто заставить их говорить или стоять и говорить о своих чувствах. Я Джон Гарднер, и я всю жизнь отстаивал музыку Монтеверди. У меня даже есть хор, названный в его честь, и для меня он яркая музыкальная личность своего поколения.

[00:01:04]

Мне немного странно, что многие люди в мире все еще не знакомы с его именем, не говоря уже о его музыке, потому что он — один из величайших артистических умов, когда-либо существовавших.Его карьера охватывала сотню и почти полностью совпадает с карьерой его более известных современников Шекспира, Галилея, Караваджо, Рубинса, Каппелера и сэра Фрэнсиса Бэкона. Вместе они образовали ослепительное созвездие, в котором Монтеверди является недостающей звездой. Эта серия подкастов рассказывает об этом созвездии, выдающемся поколении ученых, естествоиспытателей, художников, писателей и музыкантов, которые меняют правила игры.

[00:01:44]

И вместе они изменили облик человеческих открытий и открыли современный мир.То, что вы сейчас услышите, — это музыкальное землетрясение, внезапный тектонический сдвиг, произошедший в самые первые годы 17 века и потрясший музыку до самого основания.

[00:02:02]

Нет. То, что мы на самом деле слышим, не является строго оперой, это самое начало в высшей степени театрального произведения церковной музыки, Вечерня Пресвятой Богородицы Монтеверди, написанная точно в то же время, что и его первая опера или провал примерно в 607 году.

[00:02:37]

Вы заметили, как каждый слог каждого слова декламируется и запечатлевается тишиной.Он создан, чтобы произвести впечатление на слушателя. Это продолжается до того момента, когда певцы присоединяются к веселью и поют, чтобы танцевать, с их яркими аллилуйями. Теперь вы можете сказать себе, что это первая часть Монтеверди, которую вы когда-либо слышали. Что ж, возможно, нет. Если вы знакомы с американской правовой и политической драмой «Хороший бой», вы вспомните эту музыкальную тему.

[00:03:21]

Это Дэвид Бакли.

[00:03:30]

Угадайте, откуда мистер Батлер взял свою мелодию? Я уверен, что он был бы вполне откровенен с этим.Еще одна часть из вечерни Монтеверди, так что вы видите, что слышали кое-что из музыки Монтеверди раньше, возможно, даже не подозревая об этом. Все в порядке. Так что же на самом деле происходит внутри и вокруг? Действительно ли это великий водораздел в истории человечества? И почему нас должно интересовать, что же такого особенного, скажем, от 1500 года и кто сейчас в центре внимания? 100 лет назад это были выдающиеся эрудиты эпохи Возрождения, такие как Леонардо да Винчи и Микеланджело.

[00:04:12]

Теперь, спустя столетие, это Шекспир, Галилей, Рубин, Караваджо, люди, которые расширили карту знаний, перевернули традиционные взгляды людей почти на все и возвестили о современном мире.Отправной точкой для нас сейчас является размещение их в современном контексте, чтобы увидеть, как они возникли и были встроены в конкретный M.O. и как в некоторых случаях они вырываются из нее или даже опрокидываются.

[00:04:40]

Я разговаривал с Ричардом Вестраком, руководителем исследований Королевского музыкального колледжа в Лондоне. Он историк музыки и знаток музыки Монтеверди.

[00:04:48]

Да, я думаю, что это очень важный, необычайный поворотный момент в истории европейской культуры.В этом нет никаких сомнений. Этот период с конца 16 века до примерно 16-40-х годов, оглядываясь назад, когда, конечно, у нас есть преимущество ретроспективного взгляда, мы видим его в некотором роде как своего рода окно, которое в какой-то момент открывается, я имею в виду , не внезапно, а постепенно, и что в какой-то момент он снова постепенно закрывается. И в тот момент солнечного света.

[00:05:17]

По нему проходят увлекательные серии необычных персонажей, но мы должны быть осторожны, потому что это часть гораздо более широких изменений во всем интеллектуальном понимании того, что такое мир, и наследии, которое мы сохраняем до этот день.

[00:05:33]

На самом деле, существовало ли когда-нибудь такое богатое сочетание художественного и научного изобилия? Что ж, возможно, только во время золотого века Афин в V веке до нашей эры, когда город-государство достиг своего величайшего культурного расцвета и непреходящей славы благодаря драматургии, искусству, архитектуре, исторической литературе и философии. Но может ли любой музыкант из 600 законно и убедительно рассматриваться на одном дыхании с этими выдающимися учеными, писателями и художниками?

[00:06:08]

Музыка прекрасно подходила для прославления Бога в церкви.Он также был оштрафован за сопровождение придворных развлечений или иногда непристойных танцев, даже если это считалось делом дьявола Барсы.

[00:06:30]

Это не для того, чтобы умалить возвышенную полифонию более ранних композиторов, таких как Палестрина, Лассус, Уильям Берд или ранее еще Чжункан Дюпре.

[00:06:40]

Но просто чтобы подчеркнуть, что это направление создания музыки стояло в стороне от мейнстрима итальянской культуры эпохи Возрождения, с ее упором на динамичный гуманизм, музыка еще не принадлежала этой компании.

[00:07:00]

Огромным стремлением композиторов эпохи Возрождения было создание звуков, отражающих, насколько это возможно, гармонию небес. Музыка сфер не так уж далека от того, чтобы выражать разнообразие человеческих реакций на творение Бога или на мир природы, и тем более на исследование собственных эмоций человека и его творческих устремлений, поскольку совершенствование совершенствования музыкального искусства было целью для всех величайшие музыкальные умы католического христианского мира.

[00:07:31]

В 1400-х годах такие композиторы, как Йоска, Палестрина, Ласс, Берд, и это было в пределах их досягаемости.

[00:07:39]

Но цена этого стремления к совершенству была высока. Единственный способ сохранить искусство — это изолировать его от истории, заморозить в его моменте.

[00:07:49]

Но ничто в жизни человека не стоит на месте.

[00:07:55]

Шаг вперед, Клаудио Монтеверди, 1967 года рождения, на три года раньше Галилея. Три года после Шекспира и четыре года до Караваджо. Получив образование в Кремоне в старом полифоническом стиле, он вскоре начал развивать свои собственные идеи о преобразующей силе музыки вместе с другими выдающимися музыкантами того времени, в том числе Винченцо Галилеа, отцом известного математика и астронома.Монтеверди разработал новые подходы к роли музыки в быстро меняющемся социальном мире, и он исследовал новые способы пересечения все более проницаемой границы между религиозным и светским.

[00:08:35]

Как мы увидим, он также исследовал, как музыка может выражать весь спектр человеческих эмоций и реакций на внешний мир, включая природу. Это миниатюрный шедевр, написанный Монтеверди, которому около 20 лет. Думаю, я впервые услышал это, когда мне было восемь лет, на записи, сделанной в 1937 году моим будущим учителем, Надей Бунджи, Arkoma, Tomorrowland, здесь, в более поздней записи Леонардо Алессандрини.Каждая фраза прерывается новым полетом фантазии, каждая из которых запускается поэтом Тасосом, вызывающим воспоминания образом DAYBREAK, хором рассвета и шелестом листьев.

[00:09:16]

Холодная вода. Воды. Ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой. Что делаешь? Еще и еще. Ой. Точно в то же время, когда Монтеверди писал, эта маленькая миниатюрная музыка в целом приобрела значительно более важную роль, связанную с государственными событиями и добавив престижа династическим свадьбам и похоронам, которые часто растягивались на несколько дней.Возможно, это станет стартовой площадкой для нового импульса как в театральной, так и в выразительной роли музыки, начиная с попытки некоторых реконструировать то, что практиковали древние греки, или как они считали, сольное пение как музыкально усовершенствованная форма ораторского искусства.

[00:10:56]

Я собираюсь привести доводы в пользу Монтеверди, чтобы он был прямо там с этой августовской компанией ученых, натурфилософов, писателей и художников, подобных им. Он был мастером-новатором, одним из тех, кто был в эпицентре революционного движения, бурлящим котлом, который благодаря его агентству изменился навсегда.Траектория музыки. Монтеверди стоял плечом к плечу со своими современниками как проницательный наблюдатель за условиями жизни человека. И в этом он показывает близкое родство как с Шекспиром, так и с Караваджо.

[00:11:27]

Он намеревался включить весь спектр человеческих эмоций в свой музыкальный словарь, и он разработал новые методы, чтобы направить этот полный диапазон в свои композиции.

[00:11:51]

Монтеверди опубликовал девять книг итальянского Мадригала за 50 лет своей карьеры.Я чувствую, что слово магический может ввести нас в заблуждение относительно важности и силы этого жанра миниатюр. И это дает немного ложное представление о том, что, по сути, было основной итальянской песенной формой дня. И поэтому он стал испытательной площадкой для любого композитора со своей солью. По сути, итальянский мадригал представлял собой светское сочинение, составленное для четырех или пяти сольных голосов без сопровождения аккомпанемента, и этот жанр процветал в Италии чуть более века, начиная с 15-20 года.

[00:12:25]

Композиторы, такие как Монтеверди, Хезу, Альто или Маранцано, стремились как можно точнее проиллюстрировать и выразить общий смысл поэтического текста с помощью музыки, которая соответствовала и обогатила его.Это был в высшей степени экспериментальный жанр, и он отражал современную моду более точно, чем любая другая музыкальная идиома того времени, когда выражение эмоций или привязанностей, как их тогда называли, становится доминирующей целью при создании произведения. музыки и где гармония становится главным фактором перемен.

[00:12:57]

Он был основан преимущественно на коротких пасторальных стихах Петрарки, а затем его ведущих преемников, Тазо, Горини, Райно, Чини и Мариньо, или современников мадригала Монтеверди. легкомысленный для самых душераздирающих сериалов.Они находятся на расстоянии световых лет от типичного елизаветинского фа-ла-ла-эй, никакого типа. И они включают в себя великолепное разнообразие драматических музыкальных миниатюр, немного похожих на расширенную эпиграмму с жесткой силой стиля, в которой не теряется ни одного слова или настроения.

[00:13:32]

Не похоже на метафизическую поэзию, которую мы знаем из нашей собственной якобинской эпохи такими людьми, как Джон Донн, Авраам Коли, Ричард Курейши, или вспомните сладкую весну Джорджа Герберта, полную сладких дней и роз, коробку со сладостями, запечатанными моей музыкой, показывает, что ты близок и почти умираешь.Что ж, итальянская медицина становится чем-то вроде коробки, в которой сладости уплотняют щелок, и в руках такого мастера, как Монтеверди, это кратчайший способ выразить смысл и передать сильные чувства.

[00:14:06]

Эта следующая часть, отдельно от его шестой книги, опубликованной в 1614 году, начинается совершенно безобидно смелыми нисходящими арпеджио Ди Маджио, которыми обмениваются пять голосов. Но послушайте, что будет дальше. Монтеверди поднимает циферблат на несколько делений. Музыка поражает воздух с поразительной силой, и все это для того, чтобы передать грубую тоску и агонию любовника. Я нахожусь в засушливой пустыне, в окружении диких и диких зверей.Чрезвычайно. Мотивированный стремлением к правдивому выражению лица выбросил свод правил из окна.

[00:15:55]

Вскоре распространились слухи о новаторском подходе Монтеверди к Хамади и настройке слов, хотя вы можете быть удивлены, узнав, что он не был самым радикальным из итальянских композиторов-магов по сравнению, скажем, с Лу Эскал Аски или дико хроматичный Халаджи Освальдо. Тем не менее, как воспринимаемый свет современной музыки, произведения Монтеверди подвергались резкой критике со стороны старой школы.Он стал главной целью книги, опубликованной в 1500 году теоретиком музыки по имени Джованни Матерацци, минорной пушкой из Болоньи, Артуром.

[00:16:28]

Он выбирал отрывки в пьесах Монтеверди, которые, по его словам, противоречили природе.

[00:16:33]

Гармонии Монтеверди были резкими и мало приятными для слуха.

[00:16:36]

Он написал: «Ну, конечно, это то, что вы должны были бы сделать, если бы вы были Клаудио Монтеверди и были одержимы выражением крайностей любви и человеческих страданий в музыке.Теперь, Артур, он был учеником Салино, композитора, который сформулировал идею нашего совершенного, совершенного искусства и систематизировал его основные правила, но по иронии судьбы он был композитором Винченцо Галилеа, отцом знаменитых ученых Галилео Галилей. , который громко спорил со своим бывшим учителем.

[00:17:06]

Весь музыкальный мир внезапно охватил смятение. Да, конечно, как мы только что слышали, использование диссонирующих гармоний, подобных этой, было намеренно вяжущей уловкой со стороны Монтеверди, введенной не случайно, а для того, чтобы подчеркнуть агонию отчаяния любовника.Теоретическая защита Монтеверди была основана на принципе, установленном Платоном, или, по его словам, он требовал, чтобы мелодия и ритм следовали тексту, а не наоборот. Прекрасные пески, но сами по себе этого недостаточно для кого-то вроде Монтеверди в его музыкальной вселенной, они должны были вырасти из поэтических текстов, вдохновиться ими и соединиться с ними.

[00:17:44]

И в своем недавно сформированном союзе музыки, поэзии и риторики он обеспечил, чтобы слова теперь стали хозяйкой гармонии, а не слугой.Вот еще один пример песни, которая делает почти то же самое. Останься со мной. Так к чему все это сводится на практике? Что ж, я думаю, это то же самое, что и у всех хороших композиторов песен от Шуберта до Гершвина, Леннона и Маккартни. Для них слова, предложенные лирикой, пробудили мелодию и ее гармонию.

[00:18:45]

Музыка ведущей партии Шуберта, Шумана или Брамса становится не только равной по качеству с голосом поэта, но и его родственной душой.Он проникает прямо в стихотворение и остается там, незабываемо переплетается и с этого момента никогда не будет рассматриваться как отдельная сущность.

[00:19:01]

Что касается гармонии, Монтеверди стал одним из главных игроков, развивая то, что мы теперь называем тональностью, стабильный тональный язык, возникший из старых церковных ладов, но прочно укоренившийся в основных нотах. гармонического ряда, оставляя место для разнообразного использования согласных и диссонанса. И это позволило музыке выразить движение к состоянию напряжения или расслабления или от него, чтобы вызвать моменты острого эмоционального и сексуального напряжения, что-то вроде отметок на карте различных психологических кризисов и конфликтов, которые затем приходят к разрешению.

[00:19:36]

Я, Долин и Партита — такое грустное расставание здесь, в этой пьесе, два голоса соединяются, а затем расходятся. Это как если бы один человек все еще смотрел, как другой уходит, а затем уходит в противоположном направлении и время от времени оглядывается на другого с тоской. Ой. За буквальным расставанием двух влюбленных стоит представление о том, что Монтеверди проецировал свое собственное разделение путей между двумя периодами своей жизни и двумя музыкальными стилями, о чем мы скоро узнаем.

[00:20:39]

Есть дразнящие параллели в других искусствах, здесь, например, Караваджо, несмотря на его корни, его образование и глубокое понимание традиций.Его осуждали за нарушение условностей, потому что его подчеркнутый натурализм считался традиционалистами вульгарным и неприлично графическим. Теперь, как мы видели, Монтеверди подвергался резкой критике со стороны самозваного первосвященника старого порядка за то, как он нарушал правила, вставляя неподготовленные случайные диссонансы, которые появляются слева от поля.

[00:21:09]

На самом деле музыка Монтеверди никогда не была бессмысленно диссонирующей, более открытой или проницательной. Меломаны признают, что его диссонансы были помещены с таким мастерством, с таким непревзойденным вкусом и выразительным намерением, что в конечном итоге они начали смягчать даже самые лучшие умы.И что самое главное, они всегда возвращаются к созвучию. Исследования Монтеверди в области инноваций всегда подкреплялись его пожизненными поисками того, что он называл неестественной алхимией лавы на естественном пути к подражанию. Так что давайте сделаем еще один шаг в сравнении с Караваджо.

[00:21:47]

Есть только одна действительно надежная транскрипция собственных слов Караваджо, и она взята из архива римского двора в 1903 году, когда против него предъявил иск за клевету конкурирующий художник Джованни Бальони. Караваджо сказал, что картины Баллихауни ​​никуда не годятся, и повторил свою критику в суде.В своих показаниях он сказал, что меня схватили на днях на площади Пьяцца Навона, я не знаю, почему я художник.

[00:22:14]

Думаю, я знаю почти всех художников в Риме, но не все из них хорошие люди. И под хорошим человеком я имею в виду того, кто может хорошо проявить себя в своем искусстве, и под хорошим художником, человеком, который может хорошо рисовать и имитировать природу. Хорошо. Это действительно интересный момент, и чтобы помочь изучить его, я поговорил с экспертом и автором Караваджо, арт-критиком The Guardian Джонатаном Джонсом.

[00:22:39]

Джонатан, что Караваджо имеет в виду под этим, что он там говорит о подражании природе, что единственная цель художника — подражать природе. Это также то, что говорят о нем его ранние биографы. И все они говорят, что это что-то шокирующее, провокационное, опасное и даже немного позорное, потому что художник не должен просто подражать природе. Они должны были смотреть на природу. Предполагалось, что они понимают природу, а затем они должны были синтезировать ее во что-то прекрасное.

[00:23:11]

Они должны были открыть, что гармония в нем, высшая истина в природе, идеи, которые, вероятно, восходят к Древней Греции, к Платону, вере в формы, стоящие за реальностью, к Пифагору, что идея гармонии За природой и в эпоху Возрождения ее наиболее ярко выразил Рафаэль. Это известная цитата Рафаэля, в которой он сказал своему другу Кастильоне, что то, что я должен делать, когда я ищу красоты, я должен смотреть на нескольких женщин, я смотрю на красивых женщин.

[00:23:42]

И затем я объединил их черты в идеал, идеал красоты. К тому времени, когда появился Караваджо, подобные идеи стали обычным делом, и он тоже устал. Но Караваджо он абсолютно всех шокировал, рисовал только природу. Ничего другого не имеет значения, кроме захвата самой реальности. Полагаю, это был такой же шок, как во Франции XIX века, где деньги рисовали Олимпио, когда Мане рисует проститутку, лежащую на кушетке. Вы знаете, шок от реальности.

[00:24:14]

И это то, что люди видели в Караваджо в то время. Вот почему он был таким невероятно успешным и знаменитым при своей жизни, стал сенсационным хитом и в то же время всегда был на грани неприятностей. А некоторые его картины были сняты. Вы были отвергнуты церквями, которые заказали их как опасность для того, что он делает. Но дело не только в мимесисе, не так ли? Потому что я думаю, вы где-то писали, что Караваджо никогда не рисует свои религиозные сцены, не задумываясь, как бы это было на самом деле, если бы это случилось сегодня с участием живых людей?

[00:24:49]

Ну, точно, да.Я имею в виду, что с самых первых картин, которые он написал в Риме, его очень ранних картин, которые были светскими картинами, сексуальными картинами, я бы сказал, что мальчики с корзинами фруктов, мальчик, который потянулся за фруктами, и его палец укусил ящерица их очень привлекает. Верно. Верно. Это своего рода шок. И они, очевидно, настоящие люди, настоящие модели. Он всегда рисовал с макета.

[00:25:13]

Это еще одна вещь, которую его ранние биографы говорят о нем с своего рода шоком.Он мог рисовать только с модели. И это кажется правдой, потому что его рисунки не сохранились. Нет никаких доказательств того, что он когда-либо делал какие-либо рисунки. Он пошел прямо на холст, пошел прямо на холст. И не только это, других рисунков на его полотнах тоже нет. Это необычно. Так что вначале он действительно работал с живой моделью.

[00:25:36]

Людям нравится он, что его друзья. И он живет очень нервно и небезопасно. Нет денег. Он в Риме, и он уже в пути, богемный, по сути, Бог, который хочет побывать в Европе, чтобы увидеть все картины Караваджо в Европе, на Мальте, на Сицилии, везде.Но одна из вещей, которые я заметил на одном из следов картины Караваджо, — это ногти. У них у всех грязные ногти на руках, ногах и на ногах. Да, и ноги грязные.

[00:26:02]

Грязные босые ноги. Нет никаких сомнений в том, что люди, которых он рисует, — это бедняки Рима и юга Италии. Они настоящие люди, и это одни из очень крутых персонажей, отчаянных персонажей. Так что это не не реализм, а некий викторианский академический реализм.И даже реализм — опасное слово. Это больше, чем сама реальность, вот какой он. В конечном итоге заставляет нас почувствовать то, что он делает. На такой картине, как распятие Святого

[00:26:32]

Петр в Санта-Мария, Пополо в Риме, где Святого Петра собираются распять вверх ногами, его прибивают. Он буквально находится сейчас. И у вас есть невероятное ощущение, что это физически во многих отношениях. Вы чувствуете вес и усилия мужчин, которые это делают, если вы чувствуете их. Эти люди из рабочего класса были наняты для этого и возведения креста.Но в то же время, очевидно, вы чувствуете, что сказать Питеру, вы видите его лицо как выражение его лица.

[00:27:00]

Это своего рода гнев. Он кажется злым, но это также своего рода просто, вы знаете, он полностью осознает, что с ним происходит, и теперь смотрит на это в свои руки. Да, эти детали сделаны с увеличением, с гипнотической точностью. Но дело не в этом. Это за гранью этого. Это он решает извечную ссору между живописью и скульптурой, так что его картины так же прочны, как скульптура.И мы не относимся к ним как к искусству.

[00:27:31]

Мы относимся к ним как к жизни.

[00:27:33]

Джонатан Джонс, и мы услышим от него больше позже в серии подкастов. Эти общие черты Монтеверди и Караваджо являются расширением понятия мимесиса, согласно которому искусство или музыка должны каким-то образом имитировать природу или даже улучшать ее и превосходить ее. Но это также подразумевает возможность эмоционального возбуждения и острую восприимчивость к вашему окружению. На протяжении всей своей жизни Монтеверди вдохновлялся случаями и условиями, которые ему предлагались, и у него было очень сильное практическое представление о том, как заставить музыку звучать в разных местах и ​​в разных жанрах, иногда как случайная музыка, иногда с балетами, иногда с рыцарскими турнирами, иногда в морских сражениях, а иногда в церкви и для самых разных аудиторий.

[00:28:20]

Одним из самых амбициозных проектов, над которыми он когда-либо работал, была музыка, которую ему пришлось написать для свадьбы Медичи в Парме в 2011 году. Ко мне присоединился Тим Картер, старый друг и очень известный профессор музыки Университета Северной Каролины, признанный знаток Монтеверди и музыки того периода. Сначала я спросил его об экстраординарных способностях Монтеверди и практическом подходе к написанию случайной музыки, а затем о проблемах, которые это ставит перед нами как исполнителями, когда мы пытаемся воссоздать то, что можно было услышать.

[00:28:51]

Он прекрасно разбирается в акустической среде, как и любой музыкант-исполнитель. Также любой композитор будет Монтеверди в Парме в 16, 27, 28 в Татрах Фания. Он пишет музыку для Intermediated и ползает по балкам театра, пытаясь найти лучшую позицию для определенного вида звукового эффекта. И это, конечно, одна из самых серьезных проблем для так называемого исторически обоснованного исполнения. Вы знаете, мы можем проводить столько исследований, сколько захотим.

[00:29:18]

Мы можем найти сколько угодно периодических инструментов. Мы даже можем попытаться сделать так, чтобы певцы звучали аутентично, что бы это слово ни значило. Но найти места для исполнения этой музыки — большая проблема.

[00:29:30]

Это и практичная вещь, и эстетическая вещь, не так ли? Я имею в виду, что в случае непростой переброски, ему предстоит морское сражение, торнадо, и он просто обеспокоен тем, что его музыканты на самом деле не утонут.

[00:29:45]

Таким образом, он должен фактически создать барьер, чтобы убедиться, что, во-первых, принц может находиться на сцене и быть заметным, но также чтобы музыкантов было лучше слышно, а это не так. будет затоплен.

[00:29:58]

Ну, а также, я имею в виду, иду в отель, Даниэль сейчас в Венеции, и забираюсь на пианино, Нобли, на первый этаж. И вот вы видите комнату, в которой несотворенная боевая Кларинда была сделана более или менее в той же форме, что и изначально. Вы понимаете, куда ведет лестница, вы понимаете, где находятся другие двери. Вы начинаете понимать, как Монтеверди манипулировал этим пространством в тот чудесный вечер, наблюдая за Ego’s Palace, это было здание, где оно находилось до того, как стало отелем Danieli, с точки зрения создания события, которое использовало это пространство.

[00:30:30]

У нас спектакль «Madrigal’s Sensage». Да, это певцы там стоят. Затем внезапно мы слышим барабанную дробь отовсюду, и внезапно появляется создание Кларинды, и мы входим в совершенно другой драматический повествовательный мир. Но вы должны увидеть это пространство, чтобы понять, как это могло сработать.

[00:30:55]

А ты был. Антонио. Эту женщину можно привести к присяге.

[00:31:14]

Больше они не будут. Они никогда не будут. Музыка из новаторской работы Монтеверди, участвующей сегодня в конкурсе, Tancred Clorinda, настоящего экспоната, где именно струнные инструменты впервые в работе такого рода выступили вперед и представляют эмоциональное состояние двух воинов, Танкреди и Кларинды.В этом суть театральности. Но не только в театре или во дворце Монтеверди мог разыграть свою музыку.

[00:31:51]

Он также делал это в церкви, спросил у любителей музыки сегодня, что они знают о Монтеверди, и они, вероятно, будут процитировать его вечерню 16 10 как работу, которую они, скорее всего, испытали вживую. И так же, как нам говорят в Монтеверди, когда мы лично исследовали все укромные уголки светского театрального пространства, такого как театр, сбор средств в Парме, мы также можем представить, как он поднимается в галереи и органные чердаки Базилики. Сан-Маркос в Венеции и посмотрите, как его предшественник, Джованни Габриелли, достиг своих впечатляющих антифонных эффектов в своих польских хоровых песнях, проверяя акустику на наличие драматических эффектов эха и реверберации.

[00:32:28]

He. Что ж, я знаю, что нет способа доказать это, но есть вероятность, что, хотя Монтеверди написал свою Вечерню в Маньчжурии и собрал последовательность там, он, возможно, все равно видел это в глубине души как своего рода заявление о приеме на работу. на должность г-на де Капеллы на Сан-Марко в Венеции. И это стало доступно в 1913 году, через три года после публикации вечерни. После 20 лет службы у герцогов Гонзага Монтеверди был полностью разочарован и несчастен в Маньчжурии, и он искал новые пастбища.

[00:33:37]

Мы исследуем этот увлекательный период его жизни более подробно в последующих подкастах, но, в любом случае, Монтеверди направил своего венецианского армадилла-печатника на фондовых биржах, как правило, публиковать свою музыку как расширенную и блестяще откалиброванную. последовательность. Самое необычное, тщательно продуманное чередование публичных саамских настроек для двойного Choire big-Boned и с экзотическим инструментальным сопровождением, с одной стороны, и мелкими песнями для одного, двух или трех сольных голосов с базовым аккомпанементом, с другой.

[00:34:08]

Эти вещи дышат очень нецерковной чувственностью и интимностью. И мне интересно, была ли часть или вся музыка его Vesper частью живого прослушивания Монтеверди 16-13 августа, которое принесло ему высшую должность маэстро Сан-Марко в Венеции? Несомненно, да. Около 30 лет назад, когда я впервые дирижировал вечерней в Сан-Марко, я был поражен тем, как музыка, казалось, подходила к базилике, как перчатка.

[00:34:42]

Конечно, есть и другие великолепные архитектурные декорации, в которых эта музыка тоже чудесно сияет.Но не может быть никаких сомнений в том, что пропорции и особая планировка Сан-Марко, таинственность его тихих галерей и боковых часовен, его боковые кафедры и его таинственная, но удивительно чистая акустика — все они объединяются, чтобы отразить и усилить двойной масштаб это произведение похоже на драматическую светотень.

[00:35:14]

Ну, это текст из песни песен, которые я им должен был рассказать мне, потому что она прекрасна, как луна, яркая, как солнце, и наполняет счастьем землю, небеса и моря .

[00:35:33]

Это небеса. Теперь CS. А потом он повторил. Но самое интересное то, что у Подложки другое, слово возвращается по-другому. Мария, семена. Мария вышла замуж за Богородицу. Ой. Марьянский. Это упоминание Марии, Марии, Девы Марии, Чистой очень важно, и это такая типично венецианская тема, потому что Мария была второй после Марка защитницей Венецианской республики во всех ее действиях. И вы видите ее чучело и ее изображение на каждом углу Венеции, и Монтеверди воплощает то, чему поклоняются мариологи.

[00:37:02]

Этот акцент на культе Марии в Италии и повсеместное почитание Пресвятой Богородицы на протяжении всей контрреформации в Европе совпадает с ростом популярности женщин как исполнителей и как самостоятельных творческих деятелей. как композиторы и художники. Это происходит ненадолго, но это тема, которую я буду исследовать в последующих подкастах, и она проходит прямо через творчество Монтеверди как композитора, и это, конечно, проявляется в известности, придаваемой его женским персонажам другими. великая фигура того времени Уильям Шекспир.

[00:37:35]

Моя цель в этих подкастах — привлечь выдающихся историков культуры и экспертов к исследованию того, что на самом деле происходило в родственных искусствах и науках в эти интеллектуально бурные годы, по обе стороны от 600, и исследуйте то, что мне кажется поразительной взаимосвязью научных и художественных экспериментов того времени. Есть основания утверждать, что годы, охватывающие 600 лет, которые были периодом относительной политической стабильности как к северу, так и к югу от Альп, предоставили узкое окно интеллектуального освобождения, которое позволило процветанию этого поколения исключительно изобретательных людей. .

[00:38:13]

Взятые вместе, они перевернули то, как люди смотрели на космос, на саму природу творчества и на самих себя, но, оглядываясь назад, мы можем также увидеть, что для большинства людей в разных странах Европа в 1900 году была тревожным и запутанным временем для жизни. Итак, какое было преобладающее настроение? Вот и снова Ричард Уэстрак.

[00:38:36]

Я думаю, это главное беспокойство, с которым люди начали справляться. Новый научный подход, эта идея о том, что, возможно, мы действительно сами по себе, мы просто «я», что, конечно, в некотором смысле чудесно освобождает.Для таких людей, как Бэкон, Кеплер, Шекспир, это была чудесная возможность. Но для многих, конечно, это было ужасно, расстраивало, потому что означало, что вы больше не в состоянии понимать порядок.

[00:39:10]

Итак, я думаю, мы видим очень сильное желание создать какой-то порядок и вернуться к чему-то, что структурировано, но на первый взгляд это не особенно многообещающее время.

[00:39:31]

И все же это извержение творческой энергии, а также научное исследование.И я начинаю с того, что не обязательно говорю, что существует причинная связь, по которой проблемные условия могут закрывать культурные мероприятия. Это могло быть совсем наоборот.

[00:39:51]

Довольно часто очень напряженные культурные условия могут создавать выдающееся искусство, вы знаете, и вы должны думать о периоде непосредственно перед и после Второй мировой войны, который сказал: да, я думаю, что есть некоторые ключевые драйверы и некоторые из них кажутся довольно банальными.

[00:40:04]

Очевидным из них, конечно же, является огромное влияние печати, способность людей общаться очень быстро, так что мы внезапно получаем настоящую почтовую службу в Европе.Вы могли бы написать письмо в Лондоне. Это может быть в Риме через две недели. Я имею в виду, это быстро, а иногда и быстрее.

[00:40:18]

Если бы вы работали на венецианское государство, вы бы получили сообщение с юга Албании в Венецию в течение двух или трех дней, огромное количество языков и переводов.

[00:40:33]

Итак, долгое время, начиная со Средневековья, единственное общение между интеллектуалами происходило на языке латыни.Интересно отметить, что это начинает разрушаться. Видите ли, использование устного многоязычного перевода мыслителя — это стремительно развивающаяся отрасль, это очень интересно.

[00:40:53]

Я недавно прочитал, что примерно пятая часть выпуска книг в Англии в этот период составляли переводы с других языков на английский, потому что я думаю, что это интересно. Думаю, еще одним важным фактором является то, что люди были. Осознавая подлость, краткость и хрупкость жизни, которой они не были раньше, это было, в некотором смысле, частью Божьего порядка.

[00:41:21]

Итак, эта новая эра заставила вас жестко противостоять ей. И, возможно, возникла реальная необходимость найти какое-то понимание того, почему это должно быть так.

[00:41:33]

Но это не влияет в той же степени на Италию или северную Италию. Кажется, что Северная Италия в это время пребывает в чудесном охраняемом коконе. И интересно, что это конкретное созвездие ученых, музыкантов и художников почти все работает от Рима до Венеции.

[00:41:56]

Совершенно верно. Конечно, снова, оглядываясь назад, мы можем увидеть, что на самом деле они находились в очень медленном спаде. У них был склеротический политический порядок, который не мог выжить. Он был эффективно основан на поглощении семейного серебра. Но пока светило солнце, заготовляли сено. И мне кажется очень показательным, что это была группа относительно небольших городов-государств, а не крошечных, как в немецкой части Европы. Но их правители были честолюбивы.

[00:42:26]

Они были любопытны интеллектуально.Их интересовало не только шоу, они хотели иметь не только лучшие украшения и картины, они хотели иметь самые свежие. Им нравится окружать себя мыслителями, деятелями и деятелями. И они упивались возможностью того, что их суды или их окружение предоставляют безопасное пространство, в котором они также могут участвовать. Я думаю, мы должны это помнить. Когда Монтеверди был человеком, одним из важных моментов в повседневной жизни было то, что семья, семья Гонзага была там.

[00:43:01]

Они присутствовали. Они ходили на репетиции, писали музыку. Они были абсолютно в гуще событий. Присоединяйтесь к нам для следующего подкаста, когда мы более подробно рассмотрим то, что произошло в Манту в 604 году, когда три звезды нашего созвездия встретились при дворе Гонзага, Монтеверди, Галилей и молодой художник Питер Пауль Рубенс.

Безопасность | Стеклянная дверь

Мы получаем подозрительную активность от вас или кого-то, кто использует вашу интернет-сеть.Подождите, пока мы убедимся, что вы настоящий человек. Ваш контент появится в ближайшее время. Если вы продолжаете видеть это сообщение, напишите нам чтобы сообщить нам, что у вас проблемы.

Nous aider à garder Glassdoor sécurisée

Nous avons reçu des activités suspectes venant de quelqu’un utilisant votre réseau internet. Подвеска Veuillez Patient que nous vérifions que vous êtes une vraie personne. Вотре содержание apparaîtra bientôt. Si vous continuez à voir ce message, veuillez envoyer un электронная почта à pour nous informer du désagrément.

Unterstützen Sie uns beim Schutz von Glassdoor

Wir haben einige verdächtige Aktivitäten von Ihnen oder von jemandem, der in ihrem Интернет-Netzwerk angemeldet ist, festgestellt. Bitte warten Sie, während wir überprüfen, ob Sie ein Mensch und kein Bot sind. Ihr Inhalt wird в Kürze angezeigt. Wenn Sie weiterhin diese Meldung erhalten, informieren Sie uns darüber bitte по электронной почте: .

We hebben verdachte activiteiten waargenomen op Glassdoor van iemand of iemand die uw internet netwerk deelt.Een momentje geduld totdat, мы выяснили, что u daadwerkelijk een persoon bent. Uw bijdrage zal spoedig te zien zijn. Als u deze melding blijft zien, электронная почта: om ons te laten weten dat uw проблема zich nog steeds voordoet.

Hemos estado detectando actividad sospechosa tuya o de alguien con quien compare tu red de Internet. Эспера mientras verificamos que eres una persona real. Tu contenido se mostrará en breve. Si Continúas recibiendo este mensaje, envía un correo electrónico a para informarnos de que tienes problemas.

Hemos estado percibiendo actividad sospechosa de ti o de alguien con quien compare tu red de Internet. Эспера mientras verificamos que eres una persona real. Tu contenido se mostrará en breve.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *