От простуды гноятся глаза: Конъюнктивит как осложнение ОРВИ — энциклопедия Ochkov.net

Что делать, если гноятся глаза

В норме у взрослого человека слизистая оболочка вырабатывает слизистую пленочку, которая покрывает глаз. Она выполняет защитную функцию. Слизь состоит из муцина ( секрет клеток слизистой оболочки) и жирного секрета мейбомиевых желез. Небольшое количество слизи беловатого цвета по утрам после сна считается вариантом нормы.

Гноятся глаза у взрослого — симптомы

При инфекционном поражении глаза краснеют, гноятся и слезятся, выделения становятся более обильными, могут изменить окраску и стать желтого цвета. В этом случае необходимо выявить причину гнойных выделений и лечить.

Гноятся глаза — причины

У взрослого человека существует ряд причин по которым могут гноиться глаза. Заболевания глаз, которые вызывают гнойные выделения из глаз:

1.Конъюнктивит. Воспаление глаз может быть вызвано бактериями, вирусами или иметь аллергическую природу. Выделения из глаз при этом могут быть очень обильными.

При бактериальном конъюнктивите выделения из глаз могут быть очень густыми, желто-зеленого цвета и вызывают очень сильное склеивание глаз. При аллергическом воспалении — выделения из глаз более водянистые, желтоватого оттенка.

2.Другие инфекции глаз. В дополнении к конъюнктивиту в глазу могут быть другие заболевания, которые вызывают гнойные выделения из глаз. К ним относится глазной герпес, грибковый кератит.

3.Язва роговицы. Язва роговицы вызывает активное гноетечение из глаз. Является результатом не леченной травмы глаза. Может привести к полной потери зрения.

4.Дакриоцистит. Воспаление слезного мешка вызывает отек и покраснение внутреннего угла глаза. При надавливании на область слезного мешка появляются обильные выделения желтого цвета.

5.Блефарит. Острое или хроническое воспаление век вызывает поражение волосяных фолликулов ресниц. При этом нарушается нормальное функционирование мейбомиевых желез. Появляется отек и зуд век, глаза гноятся как правило по утрам. Выделения из глаз пенистого характера, желто-зеленого цвета.

6.Ячмень или халазион. Острое воспаление в волосном фолликуле или при закупорке мейбомиевой железы так же сопровождается обильным гнойным отделяемым. При этом пораженное веко отечное, красного цвета. Нередко после бани или посещения парной глаза гноятся, потом отекает веко и появляются другие симптомы ячменя или халязиона.

7.Синдром сухого глаза. Хронические воспаления слизистой оболочки и края век вызывают развитие синдрома сухого глаза. Появляются большое количество слизисто-гнойного отделяемого. Симптомы сухого глаза включают в себя покраснение глаз, ощущение жжения, расплывчатое зрение и чувство инородного тела. Очень часто люди с синдромом сухого глаза жалуются, что глаза гноятся по утрам, после сна. Однако это не гной, а скопившиеся слизистые выделения.

Лечение

Небольшие выделения из глаз слизистого характера безвредны. Однако, если вы заметили изменение цвета и количества, глаза покраснели, появился сильный зуд, то обратитесь к окулисту.

Когда глаза гноятся из-за инфекции глаз врач назначит лечение: антибактериальные или противовирусные лекарства. В случае аллергии назначают антигистаминные капли или мази, для облегчения симптомов.

Лечение народными средствами

Теплые глазные компрессы, могут помочь снять симптомы зуда и общего зрительного дискомфорта, а так же помогут удалить гнойные выделения из глаз. Традиционно теплые компрессы делают из растительных лекарственных препаратов. Очень хорошо снимает симптомы воспаления отвар ромашки.

Когда выделения очень липкие, то перед компрессами необходимо смочить чистую салфетку в теплой воде и поместить ее на веки, что бы вызвать размягчение слизи и удалить все корочки из глаз.

Профилактика

Следуйте этим простым советам, чтобы избежать гнойных выделений из глаз

— Дотрагивайтесь до Ваших глаз как можно реже, чтобы избежать возникновение или распространение инфекции глаз.

— Мойте руки, часто.

— Если при ношении контактных линз у вас гноятся глаза, то снимите линзы и обратитесь к окулисту.

— Если у вас есть инфекция глаз, откажитесь на время лечения от косметики, (тушь для ресниц и подводка для глаз)

Приходите на диагностику по адресу: Алматы, улица Толе би, 95а (угол улицы Байтурсынова).

Телефон: +7 (775) 007 01 00; +7 (727) 279 54 36

Простуда бьёт по глазам. О каких болезнях расскажут офтальмологи | Здоровая жизнь | Здоровье

На вопросы «АиФ» ответил Юсеф Наим Юсеф, главный врач Центра восстановления зрения, заведующий отделением факохирургии и интраокулярной коррекции Научно-исследовательского института глазных болезней, доктор медицинских наук.

Не заморозишь?

Юлия Борта, «АиФ»: Доктор Юсеф, зимой для глаз появляются какие-то новые проблемы? 

Юсеф Наим Юсеф: Сразу скажу: заморозить глаза, какими бы ни были холода, — это из области фантастики. Неблагоприятные погодные условия на глаза воздействуют опосредованно. На ветру и особенно на холоде обычно усиливается слезотечение, но это нормальная защитная реакция слизистой. Конечно, если есть хронические воспалительные заболевания глаз, то они могут обостряться на фоне снижения иммунитета. Поэтому совет простой: закаливаться, не простужаться. И обязательно ходить в головном уборе, чтобы не застужать виски и лоб — иначе может воспалиться тройничный нерв, что сопровождается в том числе болью в глазах.

Гораздо больший дискомфорт глазам в зимнее время доставляет воздух в помещениях. Из-за отопления, недостаточной вентиляции и закрытых окон он становится очень сухим. Глаза краснеют, слезятся, болят. Особенно страдают от синдрома сухого глаза люди, работающие за компьютером: глядя в экран, человек моргает меньше, и поверхность глаза сохнет больше. Чтобы избавиться от неприятных ощущений, нужно пользоваться слезозаменителями. Более предпочтительны капли с гиалуроновой кислотой и без консервантов, но конкретный препарат должен порекомендовать врач.

 — Почему во время простуды в глазах режет и болит?

— Природа ОРЗ такова, что воспаляются все слизистые оболочки, как в носоглотке, так и в глазах. Так же, как и респираторное заболевание, конъюнктивит может быть вызван как бактериальной, так и вирусной инфекцией. Это важно понимать, так как точное дифференцирование природы заболевания лежит в основе правильного лечения. Если, например, имеет место бактериальная инфекция, то можно и нужно лечить конъюнктивит антибиотиками, альбуцид в данном случае поможет. Другая ситуация, если у пациента вирусный конъюнктивит, который может угрожать осложнениями и требует более комплексной терапии, с применением лекарственных средств различных групп. До визита к врачу можно просто обильно промыть глаза любым раствором антисептика для глаз, если вы обнаружили там накопившуюся слизь. В любом случае, если вы столкнулись с такой проблемой, я рекомендую не заниматься самолечением, а обратиться к офтальмологу для правильной диагностики и адекватного лечения.

Диагноз «на глазок»

— Слышала, по глазам можно определить всякие страшные недуги. Правда?

— Сахарный диабет и гипертоническую болезнь по состоянию сетчатки заподозрить можно. Иногда человек приходит проверить зрение, мы исследуем сетчатку и видим диабетические изменения — но это уже когда диабет возник не вчера и, как говорится, натворил дел. Отправляем пациента проверить сахар крови — и заболевание подтверждается. У больных ревматоидным артритом развиваются воспалительные заболевания склеры. Но, как правило, они уже знают о своём заболевании к тому времени, когда возникают осложнения на глаза. Некоторые пытаются ставить диагнозы по картине радужки глаза (иридодиагностика), но это скорее увлечение, чем серьёзная наука. 

— Прочитала, что близорукость — это не болезнь, а просто косметический дефект. Так ли это?

— Миопия бывает двух видов — просто нарушение рефракции (преломляющая сила глаза) и миопическая болезнь.

В первом случае достаточно выбрать способ коррекции — очки, контактные линзы или операцию. При миопической болезни из-за врождённой слабости коллагеновых волокон соединительной ткани склера глаз всё время удлиняется, растягиваются сетчатка и сосудистая оболочка. В результате нарушается кровоснабжение глаза, происходят разрывы на периферии сетчатки, возможна отслойка сетчатки. В более зрелом возрасте есть риск потерять центральное зрение. В этом случае необходимо серьёзное лечение. 

— Почему всё больше детей рождается со слабым зрением? 

— Дело в том, что генные мутации (а они приводят и к заболеваниями глаз) в популяции всё время накапливаются. Есть и другая причина. Сейчас научились выхаживать младенцев, родившихся с весом всего 500-800 г. Понятно, что дети, появившиеся на свет так сильно раньше положенного природой срока, имеют незрелый глазной аппарат. Ребёнка спасают, но так называемая ретинопатия недоношенных тоже способст­вует увеличению числа проблем со зрением в будущем.  

— А дальнозоркость у детей лечится?

— Все дети рождаются дальнозоркими — из-за маленького размера глаза фокус изображения уходит далеко за сетчатку. В младенчестве считается нормой дальнозоркость до +2 диоптрий. По мере роста ребёнка и, соответственно, глаз, к 8 годам или раньше, дальнозоркость постепенно уходит.

Советы доктора Юсефа

• Защищайте глаза от солнца, будь то лето или солнечный зимний день. Интенсивность воздействия ультрафиолета, отражённого от снега, возрастает. 
• Давайте глазам отдых. Минимум через 45 минут непрерывного чтения или работы за компьютером.
• Не читайте в транспорте. Такое чтение, особенно на близком расстоянии, скрючив шею и тело, вызывает нарушение кровоснабжения глаз и другие нежелательные последствия. 
• Длительное чтение со светящихся экранов может приводить к головной боли и тошноте. То же самое бывает при неправильно подобранных очках.

У ребенка при простуде гноятся глаза

У детей при ОРВИ часто развивается конъюнктивит. Почему глаза гноятся у ребенка при простуде? Заболевание вызывается вирусами, которые инфицируют нос, горло и носовые пазухи. У детей все протоки короткие и расположены близко друг к другу. Это способствует проникновению инфекции от носа к глазам. Если при насморке наблюдается температура, покраснение, отек и нагноения глаз, то следует обязательно обратиться к врачу.

Конъюнктивит при простуде

Конъюнктивитом называется воспаление слизистой оболочки глаза. Он сопровождается следующими симптомами:

• постоянным слезотечением;
• жжением и зудом глаз;
• покраснением;
• болезненной чувствительностью к свету.

Причинами, по которым гноятся глаза у ребенка, являются вирусы или бактерии. Если воспаление возникает на фоне простуды, то конъюнктивит носит вирусный характер. Чаще всего его сопровождают насморк, кашель, боль в горле, повышенная температура и иные симптомы ОРВИ. Обычно гной вызывается аденовирусом, как и простуда. При этом основными симптомами являются сильный зуд и покраснение конъюнктивы. Инфекция может затронуть один или оба глаза.

Часто к вирусной инфекции добавляется и бактериальная. Ее основным симптомом является гной, которые склеивает веки после сна и засыхает на ресницах в течение дня. Такое осложнение у ребенка встречается чаще и протекает тяжелее, чем у взрослого. Важно правильно определить тип инфекции, так как это влияет на выбор терапии. Поэтому недопустимо заниматься самолечением, особенно если глаз гноится у ребенка.

Проведение лечения

Если гноится глаз на фоне простудного заболевания, то лечение носит комплексный характер и не ограничивается только устранением воспаления глаз. Терапия прежде всего должна быть направлена на устранение основной болезни. В случае вирусного поражения врач обычно назначает противовирусные препараты и средства для повышения иммунитета. Антибактериальные капли в этом случае будут бесполезны. Детям обычно достаточно промывать глаза при простуде раствором фурацилина или отваром ромашки и лечить основное заболевание. При тяжелом состоянии врач может прописать глазные капли Офтальмоферон, обладающие противовирусным действием. В подобных случаях прогноз чаще всего благоприятный. При выполнении всех рекомендаций лечащего врача выздоровление наступает через 10-20 дней.

Если у ребенка гноятся глаза, то присутствует бактериальная инфекция. Она возникает на фоне вирусной из-за активации бактериальной флоры и поражает оба глаза. Лечение может проходить по следующей схеме:

1. Для устранения насморка назначаются капли в нос. Закапывать их следует после очищения носовых ходов. Если слизистая забита корками или слизью, то капли не достигают ее поверхности и не оказывают нужного эффекта.
2. От насморка помогают и прогревания. Для этого можно использовать нагретую соль, специальные грелки или рефлекторную лампу. Лучше проводить процедуру перед сном.
3. Кашель в зависимости от вида (сухой или влажный) лечится сиропами, или назначаются ингаляции. Для этого подойдут паровые ингаляторы или небулайзер, в который помещаются предназначенные для этого препараты.
4. Веки в течение дня следует регулярно обрабатывать дезрастворами (фурацилина и т. п.). Делать это надо каждый раз, когда скапливается гной, и перед закапыванием глазных капель. Обычно врач назначает Альбуцид, Левомицетин или Ципрофлоксацин. Они содержат антибиотики, уничтожающие бактерии. На ночь рекомендуется закладывать за веко глазную мазь с аналогичным действием.
5. При осложнениях простуды в виде бронхита или пневмонии врач назначает антибиотики для приема внутрь или в инъекциях.

Поскольку конъюнктивит является заразным заболеванием, следует соблюдать меры предосторожности. Рекомендуется чаще мыть руки, ежедневно менять наволочку у ребенка, регулярно проветривать помещение, в котором находится больной. Влажную уборку надо проводить 2-3 раза в день с применением дезсредств. Важно помнить, что не до конца вылеченная болезнь может привести к серьезным осложнениям, поэтому процедуры следует прекращать только с разрешения врача.

Facebook

Twitter

Вконтакте

Google+

Почему гноится глазик у новорожденного ребенка

Гной в глазах ребенка – это неприятное явление, указывающее на наличие заболевания. Данное состояние сопровождается многочисленными симптомами – глаза болят, слезятся и чешутся. Лечить его необходимо на начальном этапе, под наблюдением врачей, чтобы не появились тяжелые осложнения.

Почему гноится глазик у новорожденного и детей постарше: наиболее частые причины

• Проявление аллергии. У новорожденного может быть аллергическая реакция, к примеру, на молоко или лекарственные препараты. В этом случае происходит обильное выделение слёз, что вызывает покраснение глаз и появление гноя.
• Блефарит – заболевание поражающее края век, сопровождающееся появлением гнойных корочек на ресницах, склеиванием ресниц, отеком и покраснением краев век. К появлению гноя на ресницах может привести неправильная гигиена глаз ребенка.
• Конъюнктивит –воспаление слизистой оболочки глазного яблока и век, возникает на фоне наличия хламидий (возможно при инфицировании через родовые пути), стафилококка, ОРВИ, гриппа и других инфекционных заболеваний. Главные признаки воспаления – покраснение глаз, скапливание гноя в уголках глаз появление зуда, слезоточивость, болевые ощущения в области век.
• Дакриоцистит – причиной появления гноя в глазах у новорожденного ребенка является нарушение проходимости слезных канальцев.
• Если появились первые симптомы, необходима срочная консультация офтальмолога, который сможет точно поставить диагноз и назначить необходимый курс лечения.

Лечение

Независимо от возраста ребенка, будь он новорождённый или 4, 5, 6-месячный, лечение должно носить комплексный характер в соответствии с причиной заболевания. С гигиенической целью применяют промывание глаз растворами антисептиков. Возможно применение зелёного чая, раствора марганцовки. Помогают промывание обычной кипячёной водой и регулярные компрессы. С лечебной целью врач может назначить антибактериальные глазные капли и/или мази, противовирусные глазные капли, антигистаминные препараты в виде глазных капель или таблеток. В случае наличия дакриоцистита новорожденных необходимо своевременное хирургическое лечение.

У малыша гноится глазик может по разным причинам. Поэтому при первых же признаках необходимо обратиться к специалистам, чтобы избежать неприятных последствий.

Записаться на детское комплексное обследование можно по контактным телефонам или при личном визите в филиалах офтальмологической клиники «Оптик-Центр».

симптомы и лечение аденовируса у детей и взрослых

Противовирусные препараты с иммуномодулирующей активностью могут ускорить выздоровление и восстановить ослабленный болезнью иммунитет.

Узнать больше…

Курсовой прием «Амиксина» при лечении и профилактике гриппа и ОРВИ у взрослых состоит всего из 6 таблеток!

Узнать подробнее о схемах приема…
Имеются противопоказания. Необходимо получить консультацию специалиста.

АМИКСИН^® способствует подавлению размножения вирусов в инфицированных клетках и восстановлению сниженного иммунитета.

Узнать подробнее про АМИКСИН^®…
Имеются противопоказания. Необходимо получить консультацию специалиста.

Противовирусный препарат АМИКСИН^® можно принимать как в сочетании с симптоматическими жаропонижающими средствами, так и вместе со средствами народной медицины.

Подробнее о совместимости…
Имеются противопоказания. Необходимо получить консультацию специалиста.

Противовирусные препараты с иммуномодулирующими свойствами обладают способностью активировать выработку собственных интерферонов и стимулировать ослабленный иммунитет на борьбу с инфекцией.

Подробнее…

Противовирусное и иммуностимулирующее средство АМИКСИН^® 125 мг отпускается из аптеки без рецепта и может применяться для лечения, а также профилактики гриппа и других ОРВИ по назначению врача.

Узнать больше…
Имеются противопоказания. Необходимо получить консультацию специалиста.

При прочтении диагноза у многих пациентов возникает вопрос: что такое аденовирус и как его лечить? Возбудители аденовирусной инфекции поражают слизистые дыхательных путей, глаз, кишечника, лимфоузлы, вызывая серьезное недомогание. Они легко передаются и в условиях комнатной температуры живут до двух недель, сохраняя угрозу для здоровья[1] . Аденовирусная инфекция характеризуется большой распространенностью: до 10% всех вирусных заболеваний человека приходится именно на эти вирусы. Три четверти заболевших — это дети, а чуть меньше половины из них — малыши до 5 лет[2]. Пик заболеваемости традиционно приходится на осенне-зимний период.

Аденовирус — возбудитель инфекции

На сегодняшний день ученые выявили 62 вида аденовирусов. Также говорят о 49 серотипах, то есть группах вирусов, против которых действует общий антиген[3]. Аденовирусные инфекции по классификации делятся на семь подгрупп, которые обозначаются латинскими буквами А, В, С, D, E, F и G. Общей чертой всех аденовирусов является то, что они воздействуют на слизистые оболочки. В зависимости от конкретного возбудителя, заболевание может протекать:

• в явной форме, так называемой манифестной — возбудителями являются вирусы подгрупп В и Е;
• в скрытой (латентной) форме — вирусы подгруппы С. В этом случае у пациента может начаться хронический тонзиллит, воспаление аденоидов и т.д.[4];
• в форме кишечной инфекции — вирус подгруппы F[5];
• в форме конъюнктивита — вирус подгруппы В[6];
• в форме заболеваний печени и мочевыводящих путей — вирус подгруппы В2[7] и т. д.

Являясь разновидностью ОРВИ, аденовирусная инфекция начинается примерно так же, как грипп. Повышение температуры, озноб, увеличение лимфоузлов, першение в горле, ряд других катаральных явлений (т.е. микровоспалений слизистой верхних дыхательных путей), слезотечение, насморк — перечень симптомов напоминает общее описание ОРВИ[8]. Однако у аденовирусной инфекции есть свои особенности, о которых мы расскажем ниже.

История открытия
Кстати, обнаружены аденовирусы были сравнительно недавно, и начало исследованиям положили работы микробиолога У. Роу в 1953 году. Впервые эти вирусы были выделены из тканей миндалин и аденоидов детей, поэтому они и получили такое название[9]. Исследования продолжили американские специалисты, которые обнаружили аденовирусы в тканях лимфатических узлов, а также выделили их из отделяемого верхних дыхательных путей и глаз. Исследования продолжились, и в 1962 году ученые установили онкогенную активность аденовирусов некоторых серотипов.

Источником аденовирусов являются больные, а кроме того, носители, то есть те люди, у которых уже нет симптомов заболевания, выздоравливающие. Надо отметить, что аденовирусы достаточно «живучи»: они сохраняют способность к заражению до 50 дней, а иногда и дольше[10]. Ученые также отмечают, что носителями аденовирусов, сходных с человеческими, могут быть животные, и сегодня идут активные изыскания в этой области.

Основных механизмов передачи вируса существует два:

• Воздушно-капельный. Вирус выделяется с мокротой и слизью больного при кашле и чихании. Чтобы избежать инфекции, важно соблюдать правила личной гигиены, общаясь с больным, а также проводить регулярную влажную уборку помещения.
• Орально-фекальный. Его еще называют «болезнью немытых рук». Этим путем вирус может передаваться еще на протяжении полутора месяцев после того, как человек отметил у себя первые симптомы ОРВИ. Обычно орально-фекальным способом происходит передача желудочной формы аденовирусной инфекции.

Есть несколько вариантов избавления от аденовируса. Один из них — термическая обработка, т.к. вирус гибнет при температуре выше 50 градусов. Также можно обработать помещение, где был больной, ультрафиолетом или дезинфицирующими средствами, содержащими хлор[11].

Инкубационный период аденовирусной инфекции составляет от 2 до 12 дней, но чаще продолжается 5–7 дней. Надо отметить, что наиболее чувствительны к воздействию аденовирусов дети в возрасте от 6 месяцев до 5 лет. До полугода у детей есть врожденный иммунитет, передающийся от матери. После 5 лет «нарабатываются» собственные защитные механизмы. А вот возрастной промежуток между — наиболее уязвимое время[12].

Важно помнить, что заболевание редко приобретает характер пандемии, но легко распространяется в коллективах, особенно детских. В зимний период школьники и дети, посещающие детский сад, нуждаются в повышенном внимании[13]. Отметим также, что нередко источником инфекции служат общественные бассейны: при нарушении правил дезинфицирования воды посетители бассейнов легко заражаются аденовирусом, вызывающим конъюнктивит[14].

Это важно!
Появление неприятных симптомов аденовируса может следовать не только за контактом с больным человеком. Спровоцировать возникновение заболевания может, например, употребление холодных напитков, мороженого. В этом случае симптомы обычно вызваны аденовирусом, хронически находящимся в лимфоидной ткани. В таком случае необходимо применение противовирусных препаратов. Часто аденовирусную инфекцию может сопровождать бактериальный конъюнктивит. В таком случае в схему лечения включаются антибиотики.

Симптомы и формы аденовирусной инфекции

Основные особенности передачи заболевания мы уже отметили. Перечислим характерные признаки аденовирусной инфекции:

• температура от 37,5°С до 39°С, которая в большинстве случаев быстро снижается;
• вялость, слабость, головная боль;
• першение и боль в горле, особенно при сглатывании, быстрое проявление катаральных поражений с первых дней заболевания;
• заложенность носа и обильные выделения;
• кашель (вначале сухой, а на 3–4 день влажный с отхождением мокроты), отечность миндалин и точечный гнойный налет на них;
• умеренная отечность слизистых;
• слезотечение, отечность век, резь в глазах и иногда — гной;
• ухудшение аппетита;
• нарушения сна, общая слабость, вялость, бледность, повышенная раздражительность;
• боли в районе пупка, иногда бывает рвота и диарея;
• увеличение в размерах шейных лимфатических узлов.

Учитывая, что аденовирусные инфекции относятся к ОРВИ, их проявления многие принимают за грипп. О том, что перед нами именно аденовирус, чаще всего свидетельствует конъюнктивит, который сопровождает заболевание в большинстве случаев. Глаза болят, слезятся, краснеют, появляется ощущение насыпанного песка. Пострадать могут оба глаза или только один — зависит от индивидуального характера протекания заболевания[15].

Второй отличительной особенностью аденовирусной инфекции является то, что период интоксикации продолжается всего 1–2 дня, в то время как неприятные симптомы (тошнота, головная боль, слабость и другие) при гриппе могут сохраняться до 7 суток и более.

Третьим отличием аденовируса от других вирусных инфекций является длительность и характер лихорадки. Температура при аденовирусной инфекции может подниматься в первый день до 38°С, но держится высокой недолго. Если при гриппе лихорадка продолжается несколько дней, а температура достигает 39–40°С, то при аденовирусе изматывающая лихорадка отмечается достаточно редко.

Наиболее типичными проявлениями аденовирусной инфекции являются:

• конъюнктивит — воспаление слизистой оболочки глаз;
• кератоконъюнктивит — сухость слизистой глаза, ощущение рези в глазах;
• ринофарингит — воспаление слизистой носа и глотки;
• ринофарингобронхит — к воспалению слизистых дыхательных путей добавляется воспаление бронхов;
• ринофаринготонзиллит — поражение слизистых дыхательных путей сопровождается воспалением миндалин;
• мезентериальный лимфаденит — воспаление лимфатических узлов живота.

У детей аденовирус имеет свои, более выраженные, проявления. Так как новорожденные имеют остаточный иммунитет к вирусу, у них болезнь протекает при невысокой температуре, редко наблюдается конъюнктивит, не увеличиваются лимфоузлы. У детей первого года жизни нередко развивается пневмония[16]: под действием аденовируса легкие ребенка становятся более восприимчивыми к бактериальным возбудителям этого серьезного заболевания. Пневмония сопровождается хрипами, у ребенка могут начаться судорожные припадки, одышка, рвота. Воспаление легких может начаться и у взрослых: отличие в том, что у детей осложнение развивается резко и внезапно, а у взрослого пациента осложнение наступает примерно на 3–5 день болезни.

Также для детей в большей степени, чем для взрослых, характерны кишечные проявления заболевания: стул умеренно учащен, в нем могут быть следы слизи. В некоторых случаях пациенты обращают внимание на сильные боли в животе, которые могут перепутать с приступом аппендицита.

Обратите внимание
При отсутствии должного лечения или при неэффективной терапии могут развиться серьезные осложнения, такие как отит, синусит, ангина, обострение хронических заболеваний, нейротоксикация, ДВС-синдром, стеноз гортани, бронхообструкция. Поэтому особенно важно правильно подобрать меры лечения.

Диагностика

Еще раз подчеркнем, что симптомы аденовируса очень разнообразны и похожи на другие ОРВИ. Их можно спутать с проявлениями гриппа, ротавируса и даже аппендицита. Именно поэтому для выявления вируса необходима комплексная диагностика.

Чтобы выявить инфекцию, применяются следующие методы:

• Общий анализ крови. Необходимо обратить внимание на повышение уровня лейкоцитов — лейкоцитоз. Он может служить признаком начинающейся пневмонии.
• Биохимический анализ крови. Если аденовирусная инфекция протекает без осложнений, заметных нарушений в биохимии крови не отмечается. Если начинается пневмония, то повышается содержание в крови сиаловой кислоты, фибриногена, проба на С-реактивный белок положительная.
• Иммуноферментный анализ — исследование клеток эпителия, которое обнаруживает в них антиген к аденовирусу.
• Реакции иммунофлюоресценции — метод с высокой точностью позволяет выявлять специфические антитела.
• ПЦР-диагностика. Этот метод позволяет выявить ДНК вируса в крови или в мазке из зева.
• Серологические реакции — для диагностики применяются РИФ, ИФА, РИА, ПЦР, метод молекулярной гибридизации, метод иммуноэлектронной микроскопии и другие.
• Исследование мокроты позволяет не только выявить возбудителя аденовирусной инфекции, но и его чувствительность к препаратам.

Лечение аденовирусной инфекции у взрослых и детей

В целом лечение аденовирусной инфекции у взрослых и детей проходит по сходной схеме. Главное направление терапии — снятие неприятных симптомов, улучшение общего состояния пациента, иммунная система которого борется с вирусом. При необходимости можно добавить к лечению антибактериальную терапию, если есть угроза развития осложнений.

Больным обычно рекомендуется соблюдать постельный режим, а также находиться в изолированном помещении, так как аденовирус легко распространяется среди членов семьи. Чтобы уменьшить симптомы интоксикации, необходимо обеспечить обильное питье. Если пациент отказывается от еды, то рекомендуется щадящий режим: больной может чувствовать тошноту, поэтому принудительное питание нежелательно. Госпитализация обычно требуется только в случаях развития осложнений или если состояние пациента (обычно это касается маленьких детей) вызывает серьезные опасения.

Для снятия симптомов (головной боли, кашля, заложенности носа) могут быть рекомендованы безрецептурные препараты, такие как «Коделак» (средство от кашля), «Риностоп» (от насморка), «Максиколд» (борется с температурой) и другие. Для устранения причины заболевания ― вируса ― рекомендуется прием противовирусных препаратов, например, «Амиксина» (противовирусный и иммуномодулирующий препарат). При конъюнктивите или отите препараты назначает врач, так как могут потребоваться в том числе антибиотики.

С наступлением зимы проблема диагностики и лечения аденовирусной инфекции у взрослых и детей встает особенно остро. Важно помнить об особенностях течения заболевания, чтобы отличать его от других разновидностей ОРВИ и применять оптимальное лечение. А также проводить эффективную профилактику, чтобы зима не была связана с болезнями и недомоганием, а проходила активно.

Главные отличия коронавируса от гриппа, аллергии и ОРВИ

Коронавирусом заразилось более 100 тысяч человек по всему миру. Из-за новостей об отменах массовых мероприятий, авиарейсов и мерах предосторожности люди начинают тревожиться каждый раз, когда чувствуют першение в горле или кашляют. CNN поговорил с профессором исследовательского центра клиники Майо в Миннесоте Грегори Поландом о различиях между типичной аллергией, симптомами простуды, гриппа и коронавирусом.

Фото: pixabay.com

Простуда или аллергия	Грипп или коронавирус	Коронавирус
Слезятся глаза Заложен нос Чихание	Жар Усталость Ломота в теле Кашель Ухудшение состояния	Затрудненное дыхание Контекст: недавнее путешествие или контакт с больным

Симптомы могут отличаться в каждом конкретном случае, так что всегда советуйтесь с врачом.

Зудящие глаза и насморк? Вероятно, сезонная аллергия

«Проблема сезонных аллергий заключается в том, что они проявляются на слизистых носа и глаз, — говорит доктор Поланд. — Как правило, большинство симптомов локализуется в области головы, если только аллергия не проявляется сыпью. А грипп и коронавирус поражают другие системы и нижние дыхательные пути. Вероятно, у человека не будет насморка, но будут боль в горле, кашель, жар или одышка — и это уже другой клинический диагноз».

Обратить внимание следует на температуру: профессор говорит, что аллергия вряд ли приведет к лихорадке. Обычно она также не вызывает одышку, если только у человека нет таких заболеваний, как астма.

Поланд поясняет: если у человека были одни и те же симптомы примерно в одно и то же время из года в год, то скорее всего у него сезонная аллергия. В таком случае безрецептурные лекарства и другие регулярные меры предосторожности помогут ему чувствовать себя лучше.

А что с гриппом и коронавирусом?

«Если у вас острый случай коронавируса или гриппа, вы будете чувствовать себя очень уставшим и больным — и это просто загонит вас в постель, — поясняет Поланд. — Аллергия может вызывать чувство усталости, но она не будет сопровождаться сильной болью в мышцах или суставах».

Симптомы простуды и легкого гриппа обычно проходят сами собой. Вы начнете чувствовать себя лучше после отдыха и надлежащего ухода через несколько дней (если только вы не пожилой человек и не имеете других заболеваний — иначе даже легкая простуда может длиться дольше).

Если же у человека грипп или коронавирус, ему со временем будет становиться хуже — и это верный признак того, что нужно обратиться за медицинской помощью. «Подозрение на коронавирус может усилить одышка, — говорит профессор. — Пневмония у людей может развиться от гриппа, который имеет похожие симптомы».

К сожалению, говорит Поланд, начальные стадии простуды, гриппа и коронавируса могут быть очень похожими, а в некоторых случаях коронавирус и грипп могут протекать так мягко, что человек не будет видеть никаких резких изменений. Вот почему так важно обратить внимание на самочувствие — особенно если вы находитесь в группе риска (Поланд поясняет, что это пожилые люди, люди с астмой или другими заболеваниями легких, с болезнями сердца или диабетом, а также беременные женщины).

Случаи заболевания коронавирусом обычно имеют определенный контекст.
Поэтому на приеме доктор задаст вам определенные вопросы: «Вы недавно путешествовали и если да, то где?», «Был ли у вас кто-нибудь в доме или коллега по работе, который путешествовал?»

Профессор говорит, что если плохое самочувствие оказалось не коронавирусом, а гриппом, это не значит, что все несерьезно.

«За последних несколько месяцев 30 миллионов американцев были заражены вирусом. Около 300−500 тысяч случаев были настолько тяжелыми, что людей пришлось госпитализировать, и около 30 тысяч из них умерли — и все это вирус гриппа. Мы настолько культурно оцепенели от „просто гриппа“, что не воспринимаем его всерьез, несмотря на цифры».

И хотя коронавирус может иметь и сравнительно более высокий уровень смертности, профессор указывает на такой факт: чем больше людей инфицировано, тем выше вероятность того, что инфекция распространится на других. Это означает, что даже при статистической разнице в показателях смертности грипп будет более распространенной, гораздо более вероятной проблемой для человека.

Читайте также

Использование материала в полном объеме разрешено только медиаресурсам, заключившим с TUT.BY партнерское соглашение. За информацией обращайтесь на [email protected]

Что делать, если гноится глаз у кошки?

Время прочтения: 10 минут
Внимательный владелец всегда отмечает изменение в поведении любимого животного. Внешний вид питомца – шерсть, слизистые оболочки, кожа, свидетельствует о состоянии здоровья. То, что у кошки гноятся глаза, легко заметить на начальном этапе. Тогда лечение животного займет меньше времени, сократится продолжительность заболевания, уменьшится риск возникновения осложнений. При подозрительной симптоматике незамедлительно обратитесь в круглосуточную ветеринарную клинику по телефону +7 (812) 997-04-61. Ветслужба 005 предоставляет бесплатную консультацию и вызов ветеринара на дом в Санкт-Петербурге.

Почему текут глаза у кошки

Слизистая оболочка глаз животного, как и человека, реагирует на внешние и внутренние возбудители. Легкий блеск и незначительные выделения характерны после сна и не несут никаких физиологических отклонений. Регулярного соблюдения гигиены достаточно для нормальной жизнедеятельности питомца. Если слезотечение продолжается длительный период времени, стоит обратить внимание на дополнительные факторы. Припухлость, выпадение волос вокруг глазной области, образование плотных коричневых скоплений, отечность, светобоязнь могут свидетельствовать о различных серьезных заболеваниях. Длительное слезотечение провоцирует гнойные выделения из глаз у кошки. Кроме выделений, бывают сопутствующие симптомы, на которые владельцу следует обратить внимание. К ним относятся: повышенная агрессия, вялость, бессонница, отсутствие аппетита, апатичность, повышение температуры.

Что вызывает слезоточивость глаз?

Причины выделения слез, которые впоследствии могут привести к гнойным образованиям, обусловлены рядом болезней:

1. Воспаленная конъюнктива. Вызывается бактериальными возбудителями. Меры предосторожности – своевременная вакцинация кота.
2. Паразиты в кишечнике. Жизнедеятельность некоторых видов гельминтов способна вызывать хроническое закисание глаз.
3. Аллергия. Агрессивные вещества, такие как моющие средства, ароматизаторы, клей, способны вызвать аллергическую реакцию. Не исключены пищевые факторы, вызванные сменой корма или рациона питания. Некоторые породы кошек подвержены сезонной аллергии (дерматитам).
4. Простуда. Довольно частое явление, глазные выделения исчезнут по факту выздоровления любимца.
5. Патологии. Некоторые породы подвержены слезоточивости из-за неправильного роста ресничек и волосков на веке, которые вызывают раздражение и зуд.
6. Сниженный иммунитет, особенно у котят. Недостаточная гигиена.
7. Механические повреждения. Ушибы, царапины, банальное натирание могут быть причинами кратковременного образования слез.
8. Связанные заболевания. Прочие болезни головной области, например, воспаление уха, поднятие температуры, вызывают слезоточивость. В таком случае необходимо устранить причину, а не симптом.

Неправильное, недостаточное лечение слезоточивости глаз или полное его отсутствие приводят к тому, что у кота гноятся глаза. Своевременно обнаруженные симптомы избавят владельца от кропотливой и длительной санации, а питомца – от дискомфорта и боли. Частые причины гнойных образований:

• ушибы и травмы век;
• раны;
• заражение бактериями стафилококка и стрептококка;
• гнойный конъюнктивит.

Что делать, когда у кошки гноятся глаза?

Обнаружение гнойных образований свидетельствует о заболевании, которое невозможно наверняка определить без ветеринарной помощи. Установление причины является первоочередной задачей врача. Санация заболеваний глаз, как правило, проводится в домашних условиях. Но только ветеринар грамотно рекомендует, чем промывать глаза кошке от гноя, в зависимости от причины образований.

Как правильно промывать глаза коту?

Промывание глаз делается растворами перекиси водорода или фурацилина (3 % и 0,02 % соответственно). Из подручных приспособлений также подойдут антибактериальные отвары (ромашка, календула). Мягкий ватный тампон увлажняется жидкостью, и с уголков глаз животного аккуратно удаляются гнойные образования. Обязательное условие – чтобы жидкость была комнатной температуры. Если затвердевшие частички достаточно сухие, их предварительно размягчают вазелином, чтобы не травмировать питомца при очистке. В случае травмы или механических повреждений необходимо осмотреть глаза на наличие посторонних частиц (шерсть, окалина) и бережно удалить с помощью пинцета или ватного диска. Во время проведения процедуры нужно обезопасить себя и питомца, поэтому предпочтительно участие двух человек. Каждая кошка со своим характером и далеко не все мирно будут терпеть глазное вмешательство. Один человек должен зафиксировать животное, второй – осуществлять промывку. Процедура деликатная, резкое движение питомца может повлечь за собой травмирование слизистой глаз даже о ватный диск. Из первоочередной помощи коту в домашних условиях можно выделить только промывание. Дополнительные медикаменты назначает ветеринар.

Лечение

В зависимости от болезни, выделяют два типа лечения:

• общее;
• местное.

Если у кошки гноятся глаза из-за простуды или других заболеваний, понадобится общая терапия, которая устранит очаг воспаления. Инфекционные болезни лечатся антибиотиками. В таком случае, промывание глаз является дополнительной мерой. Гнойный конъюнктивит также требует комплексной терапии. Когда речь идет о локальных глазных болезнях (например, травме), применяется исключительно местное лечение: промывание, закапывание, смазывание глаз.

Профилактика

Профилактические меры, которые необходимо соблюдать:

1. Избегать травм, вовремя обработать раны, если таковые образовались.
2. Регулярно вакцинировать питомца.
3. Проводить гигиенические промывания, особенно маленьким котятам, которые еще не способны полноценно ухаживать за собой.
4. Противоглистная терапия.
5. Общая гигиена: чистота лотка, вычесывание, купание.

Консультация ветеринара

Внимательный владелец своевременно посещает ветеринарные осмотры, вакцинации и делает профилактику. Если заболевание все же возникло, необходимо незамедлительно обратиться за помощью в ветслужбу. Категорически не рекомендуется самостоятельная диагностика, даже опытным владельцам и заводчикам. Когда гноятся глаза у кошки и срочно не приняты медицинские меры, возможна полная потеря зрения. Поэтому ответственность за надлежащий уход лежит на хозяине. Определить диагноз и получить грамотные рекомендации по лечению можно, обратившись в Ветеринарную службу 005.

8 обычных глазных симптомов и их значение

Последнее обновление: 21 сентября 2020 г.

Было ли это полезно?

(678)

• Get Eye Smart защитит ваше зрение

  Многие проблемы с глазами легко увидеть, если посмотреть в зеркало. Но не всегда легко узнать, требуется ли им немедленное внимание вашего глазного врача. Глазные симптомы могут включать покраснение, отечность, сухость или слезотечение. Некоторые из них являются признаками незначительных проблем со зрением, и не о чем беспокоиться. Другим требуется лечение, иногда сразу. Вот список типичных глазных симптомов и их возможных причин.

• 1. Красные глаза

  Красные, налитые кровью глаза могут иметь множество причин.Покраснение обычно возникает из-за опухших кровеносных сосудов, кровотечения в глазу или незначительного раздражения. Покраснение глаз может означать, что у вас глазная инфекция. Распространенным является конъюнктивит (конъюнктивит). Другой — кератит, воспаление роговицы (передней части глаза). Другие причины включают крошечный порез, царапину или разрыв кровеносного сосуда. У вас может быть язва на глазу, которая его раздражает. Сезонная аллергия и аллергия на пыль или шерсть домашних животных также могут привести к появлению красных глаз. Другой причиной является внезапный приступ высокого давления в глазу (острая глаукома).Острая глаукома — это неотложная медицинская помощь, которая требует немедленного лечения.

• 2. Толстые разряды

  Густое вещество, такое как гной или слизь, сочащаяся из глаза, обычно означает инфекцию. Это еще один признак кератита или конъюнктивита. Эти типы инфекций вызывают грибки, вирусы и бактерии. Различные типы инфекций требуют разного лечения. Например, желтые или зеленые выделения могут быть признаком вируса.Иногда в глаза попадает пыль или грязь. Это может привести к появлению прозрачной слизи или слизи кремового цвета, которая уходит, когда ваши слезы смывают ее.

• 3. Слезящиеся глаза

  Многие вещи могут вызвать слезотечение. Это может быть попытка вашего глаза смыть пыль или грязь. Забитый или инфицированный слезный проток также может вызвать слезотечение. Заблокированные слезные протоки и слезотечение очень часто встречаются у новорожденных. Глазная аллергия также может вызвать слезотечение.Виноваты инфекции — конъюнктивит, кератит и даже простуда. Из-за проблем с веками глаза тоже могут слезиться. Неправильно повернутые веки или воспаленные веки увеличивают слезы на глазах.

• 4. Ячмень

  Красная шишка, которая выглядит как прыщик на вашем веке, обычно является ячменем. Ячмень образуется, когда сальные железы на веках или в них контактируют с бактериями. Это создает инфекцию.Ячмень может болеть, но обычно не о чем беспокоиться. Ваше веко может опухнуть, покраснеть и почувствовать дискомфорт. Ячмень может вызвать слезотечение. Ячмень обычно проходит без лечения. Тем не менее, может помочь теплая влажная ткань вокруг глаз и легкий массаж. Вам следует обратиться к окулисту, если ячмень усиливается или не проходит через несколько дней.

• 5. Липкие хрустящие глаза

  Просыпаться утром с липкими, покрытыми коркой глазами и ресницами обычно означает, что у вас инфекция.Например, конъюнктивит часто вызывает липкие выделения, которые покрываются коркой на ресницах. Заблокированный слезный проток может сделать то же самое. Еще одно состояние, вызывающее образование корок, — блефарит. Это происходит, когда бактерии скапливаются внутри края века и вызывают отек. Глаза и ресницы часто становятся липкими и покрываются корками. Инфекция или кожная проблема, в том числе розацеа, могут вызвать блефарит.

• 6. Поплавки

  Плавающие — это темные пятна в поле вашего зрения. Они могут быть волокнистыми или выглядеть как пылинки. Они часто развиваются, когда вы становитесь старше, и ваши глаза меняются. Воспаление в глазу также вызывает появление плавающих помутнений. То же самое может быть связано с травмой или проблемой кровеносных сосудов с кровотечением в глазу. Иногда плавающие помутнения являются признаком экстренной проблемы, например, разрыва или отслоения сетчатки. Отслоение сетчатки происходит, когда сетчатка отделяется от глаза. Без своевременного лечения это может привести к слепоте.

• 7. Отечность и припухлость

  Ваши веки или кожа вокруг глаз могут опухать и выглядеть опухшими. Это может произойти по многим причинам. Возможные причины — травма глаза или аллергия. Блефарит может вызвать опухание век. То же самое может быть ячмень или халязион, другой тип шишки. Глазные инфекции, такие как конъюнктивит и инфекция тканей вокруг глаза (целлюлит), также вызывают опухание глаз.Тип рака глаза у детей (ретинобластома) иногда приводит к опуханию и покраснению глаз.

• 8. Сухие глаза

  Сухие глаза — частая жалоба, особенно среди пожилых людей. Это происходит, когда вы не делаете достаточно слез, чтобы они оставались влажными, или слезы не стекают правильно. Симптомы могут включать неприятное ощущение песка в глазах или даже слезотечение. К заболеваниям, которые могут вызвать сухость глаз, относятся проблемы с щитовидной железой, блефарит, диабет и ревматоидный артрит.Сухие глаза также могут быть побочным эффектом лекарств, таких как некоторые лекарства от артериального давления, антидепрессанты, а также лекарства от аллергии и простуды. Некоторые люди испытывают сухость в глазах после операции на глазах. Многим людям с сухостью глаз помогают специальные капли для глаз.

• Когда обращаться к офтальмологу

  Хотя некоторые из этих симптомов могут быть вызваны незначительными проблемами, такими как пыль в глазах, их не всегда легко определить.Любые симптомы потенциальной проблемы со зрением, такие как отслоение сетчатки или глаукома, требуют немедленного лечения. В отношении других симптомов лучше проявить осторожность и обратиться к лечащему врачу или окулисту. Если вам необходимо лечение, его раннее начало обычно наиболее эффективно и помогает избежать возможных осложнений. Начните поиск на Healthgrades.com офтальмолога в вашем районе.

8 обычных глазных симптомов и их значение

Было ли это полезно?

(678)

Медицинский обозреватель: Уильям К. Ллойд III, доктор медицины, FACS

Дата последнего обзора: 21 сен 2020

ДАННЫЙ ИНСТРУМЕНТ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ МЕДИЦИНСКИХ КОНСУЛЬТАЦИЙ. Он предназначен только для информационных целей. Это не заменяет профессиональные медицинские консультации, диагностику или лечение. Никогда не игнорируйте профессиональные медицинские советы, обращаясь за лечением из-за того, что вы прочитали на сайте.Если вы считаете, что вам может потребоваться неотложная медицинская помощь, немедленно позвоните своему врачу или наберите 911.

Определение, симптомы, лечение и профилактика

Глазная простуда — это вирусная форма конъюнктивита, или «розового глаза». Это инфекция конъюнктивы, которая представляет собой тонкий слой ткани, покрывающий часть передней части глаза и внутреннюю часть век.

Глазные простуды обычно не опасны, но иногда могут вызывать осложнения.

Из этой статьи вы узнаете, что такое глазная простуда, как ее лечить и чем она отличается от других заболеваний глаз.

Поделиться на Pinterest У человека с простудными глазами могут наблюдаться водянистые выделения из одного или обоих глаз.

Глазная простуда — это форма конъюнктивита. Обычно причиной является вирус, и, по данным Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC), он начинается в одном глазу, но может распространиться на другой в течение нескольких дней.

Глазная простуда может сопровождаться симптомами гриппа, простуды или респираторных инфекций.

Глаза простужены обычно в виде красных и опухших глаз, часто с водянистыми выделениями.

В большинстве случаев вирусный конъюнктивит очень заразен в течение примерно 10–14 дней.

Все глазные простуды являются конъюнктивитом, но не все случаи конъюнктивита являются глазными простудами.

Существует три распространенных типа конъюнктивита:

Глазная простуда является вирусной формой конъюнктивита. Розовый глаз — это широко известный термин для обозначения любого типа конъюнктивита.

По данным Американской оптометрической ассоциации (AOA), симптомы глазной простуды могут включать:

• ощущение песка в одном или обоих глазах
• зуд или жжение в одном или обоих глазах
• чрезмерное слезоточивость
• водянистые выделения из одного или обоих глаз
• опухшие веки
• розовое изменение цвета белков одного или обоих глаз
• повышенная светочувствительность
• другие симптомы простуды или гриппа

Самая частая причина простуды — аденовирус.

Это группа вирусов, вызывающих простуду, а также ряд других распространенных заболеваний.

Хотя первопричиной простуды является вирус, вирусный конъюнктивит может возникать несколькими путями.

Например, согласно AOA, вирус может распространиться в глаза, если человек сильно высморкается, в результате чего вирус распространяется из дыхательной системы в глаза.

Человек также может заразиться вирусным конъюнктивитом при прямом контакте с инфицированными жидкостями организма, обычно при контакте рук и глаз, а также при обмене косметикой или полотенцами с человеком, у которого простужены глаза.

Другие вирусы, которые могут вызывать вирусный конъюнктивит, включают:

Поскольку глазная простуда является вирусной инфекцией, антибиотики не подходят для лечения.

Глазная простуда обычно проходит сама по себе. Однако, чтобы облегчить симптомы, человек может:

• Принимать безрецептурные нестероидные противовоспалительные препараты: Например, человек может принимать ибупрофен для облегчения боли, связанной с воспаленными глазами.
• Используйте искусственные слезы или смазывающие глазные капли: Человек может использовать эти капли четыре раза в день или со слезами без консервантов до 10 раз в день.
• Используйте теплые компрессы: Человек может смочить чистую ткань в теплой воде, отжать ее и аккуратно приложить к закрытым векам.
• Используйте холодные компрессы: Человек может смочить ватный тампон или подушечку в холодной воде и отжать излишки. Затем они могут осторожно протереть закрытые глаза.

Чтобы избежать распространения инфекции, при каждой протирке глаза следует использовать свежую подушечку, мяч или ткань.

Согласно CDC, врач обычно может определить причину, основываясь на истории болезни человека и симптомах, а также на физическом осмотре глаза.

Хотя конъюнктивит сопровождается отеком и покраснением, другие симптомы могут различаться в зависимости от причины.

Скорее всего, это будет глазная простуда, если она сопровождает простуду или инфекцию дыхательных путей, или если выделения водянистые, а не густые.

Врач также может взять мазок из инфицированного глаза для анализа в лаборатории, но это не очень часто.

CDC заявляет, что без лечения инфекция исчезнет через 7–14 дней. Однако это может занять до 2–3 недель.

Большинство служб по уходу за детьми, школ и рабочих мест требуют, чтобы человек с простудой глаз держался подальше, пока симптомы не исчезнут, поскольку глазная простуда очень заразна.

Человек должен поговорить с врачом, чтобы определить, когда ему безопасно вернуться на работу или в школу.

Как и при простуде, человек ничего не может сделать, чтобы окончательно предотвратить простуду. Тем не менее, человек может предпринять шаги, чтобы снизить риск его распространения или заражения.

Хотя в настоящее время не существует вакцины, защищающей от простуды, существуют вакцины, которые могут защитить от некоторых вирусов, которые могут вызывать простуду.

Человек может сделать прививку против:

• краснухи
• ветряной оспы
• кори
• опоясывающего лишая
• пневмококковой инфекции

Если у человека простуды глаза

Если человек простудился, его следует промыть руки теплой водой с мылом примерно на 20 секунд.Также важно делать это до и после очистки глаз и нанесения глазных капель.

Человек также может:

• Постирать все постельное белье, мочалки и полотенца в горячей воде.
• Прекратите носить контактные линзы, пока врач не скажет, что их можно снова носить.
• Избегайте тереть глаза.
• Избегайте использования одного и того же дозатора глазных капель для инфицированных и незараженных глаз.
• Часто чистите очки.
• Избегайте совместного использования личных вещей, таких как полотенца и мочалки.
• Избегайте плавательных бассейнов.
• Убедитесь, что все, что касается области глаз, например тушь, используется только одним человеком.

Если рядом с человеком простужены глаза

Если рядом находится человек, у которого простужены глаза, ему следует:

• Часто мыть руки.
• Не прикасайтесь к глазам и лицу.
• Избегайте совместного использования вещей, которыми пользовался человек с простудными глазами.

Есть несколько состояний, которые могут казаться похожими на насморк.В следующих разделах некоторые из них обсуждаются более подробно.

Некоторые из этих состояний легкие, но некоторые могут вызвать необратимую потерю зрения. Вот почему так важно обратиться за диагностикой и лечением.

Узнайте больше о других типах глазных инфекций здесь.

Блефарит

Блефарит вызывает воспаление век.

Некоторые симптомы блефарита включают:

• зуд или раздражение глаз
• чувствительность к свету
• сухие глаза
• опухшие веки
• твердые ресницы
• пенистые слезы

Блефарит может быть хроническим заболеванием, что означает наличие высокий шанс, что он вернется.

Узнайте больше о блефарите здесь.

Кератит

Кератит — это инфекция роговицы.

Симптомы обычно включают:

• боль
• нечеткое зрение
• чувствительность к свету
• слезящиеся глаза
• выделения из глаз
• покраснение глаз

Кератит без лечения может привести к слепоте.

Узнайте больше о кератите здесь.

Вирусный конъюнктивит обычно безвреден и проходит сам по себе. Однако в редких случаях могут возникнуть осложнения. Также возможно повторное заражение.

Согласно некоторым исследованиям, наибольший риск развития осложнений имеют пациенты с HZV. Например, примерно у 38,2% людей с конъюнктивитом HZV разовьются осложнения с роговицей, а у 19,1% может развиться увеит, который описывает группу воспалительных заболеваний глаз.

В частности, возможные осложнения могут включать:

• Точечный кератит: Возникает, когда воспаляются верхние слои роговицы.
• Рубцы конъюнктивы: Это происходит, когда покрывающая глаз оболочка покрывается рубцами.
• Изъязвление роговицы: Это открытая язва на роговице. Лечить это можно разными видами глазных капель.

Большинство глазных простуд обычно проходят сами по себе. Однако, если инфекция не улучшится, человеку может потребоваться направление к окулисту.

Человек должен обратиться за помощью к поставщику медицинских услуг, если он испытывает какие-либо из следующих симптомов наряду с холодом в глазах:

• Глаза, которые очень болезненны
• Чувствительность к свету или нечеткое зрение, которое не улучшается после удаления выделений
• очень красные глаза
• симптомы, которые ухудшаются или не улучшаются после начала лечения

Это также важно для людей с ослабленной иммунной системой — из-за такого состояния, как ВИЧ, рак или другое заболевание или лечение — обратиться к врачу, если у них простуда.

Глазная простуда — одно из самых распространенных глазных заболеваний, которым может заболеть человек. Глаз может простудиться как взрослым, так и детям.

Глазные простуды могут быть невероятно заразными и, хотя они обычно легкие, иногда могут приводить к серьезным проблемам с глазами.

Не делиться личными вещами и всегда правильно мыть руки могут помочь предотвратить распространение простуды.

Человек может пожелать обратиться за медицинской помощью, чтобы убедиться, что это не более серьезное состояние.

Глазные простуды: как вирусы простуды и гриппа влияют на наши глаза

Простуда — это то же самое, что и розовый глаз? Иногда.

Большинство людей используют термин «розовый глаз» для обозначения всех типов конъюнктивита, то есть инфекции или воспаления конъюнктивы глаза. Конъюнктива — это прозрачная мембрана, которая покрывает белую часть глаза и внутреннюю часть века.

Конъюнктивит может иметь множество причин, включая вирусы, бактерии и аллергию.Глазные простуды — это разновидность вирусного конъюнктивита, и иногда они развиваются у людей, заболевших вирусом простуды или гриппа.

Чтобы еще больше усложнить ситуацию, розовый глаз действительно относится только к вирусным конъюнктивитам , а не ко всем типам конъюнктивитов. Розовый глаз, вызванный вирусом, который не является вирусом простуды или гриппа, не является глазной простудой. Итак, глазную простуду можно назвать розовым глазом, но не всегда розовый глаз — это глазная простуда.

Общие симптомы глазной простуды

Поскольку глазные простуды являются формой вирусного конъюнктивита или розового глаза, они имеют многие из тех же симптомов, с которыми вы, вероятно, уже знакомы для розового глаза.

Белые части глаз могут стать розовыми или красными, глаза могут болеть, гореть или чесаться, а веки могут опухать. Глазные простуды также обычно вызывают сильное слезотечение или слезотечение из глаз, и у вас могут быть даже водянистые белесые выделения из глаз.

Если вы испытываете эти симптомы и у вас простуда или грипп, скорее всего, у вас простуда, вызванная тем же вирусом.

Однако важно отметить, что красные глаза и остальные симптомы могут быть вызваны другими типами глазных инфекций, которые могут быть более серьезными.Даже если вы заболели простудой или гриппом, вам следует обратиться к офтальмологу по поводу глазных симптомов, если они серьезны или длятся более одной-двух недель.

Вирусный конъюнктивит по сравнению с бактериальным

Вирусный конъюнктивит обычно вызывается аденовирусом, который может вызывать многие обычные симптомы простуды и гриппа. Однако любой вирус простуды или гриппа может попасть в глаза и вызвать простуду.

По сравнению с бактериальным конъюнктивитом, глазные простуды относительно легкие и не должны вызывать особого беспокойства.Бактериальный конъюнктивит может длиться дольше и быть более серьезным или даже опасным, если его не лечить, поэтому важно знать разницу.

Наиболее заметное различие между вирусным и бактериальным конъюнктивитом состоит в том, что бактериальный конъюнктивит часто вызывает гораздо более густые и липкие выделения из глаз, которые могут быть зеленого или желтого цвета.

Есть ли «холодное время года»?

Также как сезон простуды и гриппа, есть сезон конъюнктивита. И, что неудивительно, они происходят примерно в одно время — поздней осенью и ранней весной.Вы можете определенно заразиться простудой или другим типом конъюнктивита в любое время года, но, согласно SightMD, случаи конъюнктивита увеличиваются вместе с простудой и гриппом.

Конъюнктивит сам по себе чрезвычайно заразен и передается примерно так же, как простуда и грипп. Если кто-то, у кого он есть, коснется глаз, а затем не моет руки, он может легко передать его другим, просто пожав руки или коснувшись дверных ручек, игрушек или других поверхностей.

Глазные простуды также более распространены в сезон простуд и гриппа просто потому, что очень многие люди болеют простудой или гриппом.Любой, у кого есть один из этих вирусов, может распространить его, кашляя, чихая или не мыть руки. Даже если у этого человека нет конъюнктивита, вы можете заболеть им, если случайно перенесете его микробы в глаза.

Было доказано, что новый коронавирус вызывает конъюнктивит, поэтому обратите внимание на симптомы со стороны глаз сейчас, а также в сезон простуды и гриппа.

Профилактика и лечение глазных простуд

Многие из методов, которые вы можете использовать для предотвращения глазных простуд, аналогичны профилактике простуды и гриппа.К ним относятся частое мытье рук в течение дня, использование дезинфицирующего средства для рук и — особенно — не прикасаться к глазам. Помните, что конъюнктивит чрезвычайно заразен, а это означает, что вы можете распространить его так же легко, как и заразиться.

Лечение конъюнктивита зависит от того, является ли инфекция вирусной, бактериальной, аллергической или вызвана чем-то другим.

Глазные простуды, поскольку они вирусные, не имеют «лечения» или специального лечения. Обычно они проходят свой курс и уходят сами, вместе с вашей простудой или гриппом, примерно через неделю.Если у вас простуда в глазах, ваш врач, скорее всего, сосредоточится на облегчении ваших симптомов с помощью безрецептурных средств и натуральных домашних средств от розового глаза.

Бактериальные и другие формы конъюнктивита можно лечить с помощью антибиотиков и глазных капель, отпускаемых по рецепту, хотя в некоторых случаях они также могут исчезнуть сами по себе. Вы также можете попробовать безрецептурные и натуральные средства, чтобы облегчить симптомы, пока инфекция проходит.

Хотя глазная простуда и некоторые другие виды конъюнктивита проходят сами по себе, очень важно помнить, что это не всегда так.Кроме того, многие другие глазные инфекции могут выглядеть как конъюнктивит. Всегда обращайтесь к окулисту, если у вас серьезные симптомы или они продолжаются более пяти-семи дней.

Страница обновлена ​​в феврале 2021 г.

Что такое глазной холод?

Мысль о простуде в глазах может показаться странной, но это возможно. Эта инфекция более известна как розовый глаз или вирусный конъюнктивит. Эта глазная простуда требует особого ухода за глазами, чтобы уменьшить количество симптомов, которые могут возникнуть.

Существует множество различных вирусов, вызывающих насморк, но бактерии и аллергия также могут вызывать конъюнктивит. Если вы простудились, будьте очень осторожны и избегайте контактов с коллегами, друзьями и членами семьи. Вирусы, вызывающие простуду, очень заразны и могут передаваться при прямом контакте.

Если вас беспокоят глаза, есть несколько симптомов, на которые следует обратить внимание при простуде в глазах. Во-первых, это учащение слезотечения или покраснение белков глаз.Вы также можете испытать воспаление. Если воспаление усиливается, ваши веки опухают и становятся более чувствительными. В некоторых случаях присутствуют прозрачные или белые выделения. Если вы начинаете испытывать какие-либо из этих симптомов, очень важно, чтобы вы обратились к врачу, чтобы он мог правильно диагностировать вас и назначить соответствующее лечение.

При простуде вид лечения зависит от причины простуды. Конъюнктивит, вызванный бактериями или ЗППП, лечится антибиотиками. Если глазная простуда вызвана вирусом, эта простуда лечится как обычная простуда и длится около недели, однако вирусный конъюнктивит очень заразен. Если вы носите контактные линзы, не носите их в это время и переходите на очки. Лучше всего выбросить контакты, изношенные во время конъюнктивита, и приобрести новые. Кроме того, не используйте макияж для глаз, и, скорее всего, вам придется его выбросить. Опять же, мы рекомендуем три вещи:

• Не красить глаза.
• Носите очки вместо контактов.
• Выбросьте контактные линзы и макияж глаз, использованные во время простуды.

Если у вас возникнут какие-либо из вышеперечисленных симптомов, запишитесь на прием к одному из наших офтальмологов, чтобы он поставил вам правильный диагноз и назначил лечение.

Оставить ответ

Как простуда может повлиять на ваши глаза — Orlando Eyecare

Ничто не может помешать всем этим решениям и удержать вас подальше от тренажерного зала, как простуду. Независимо от того, где вы живете, чем занимаетесь в повседневной жизни или насколько вы здоровы, любой человек может заразиться вирусом простуды или гриппа, и они легко распространяются, когда воздух сухой и холодный.

Если вы чаще общаетесь с людьми в праздничные дни или в новый год, вы можете простудиться. Когда инфицированный человек кашляет или чихает, слизь и микробы выделяются в воздух или в руки, которыми прикрывают рот. Вирусы легко переносятся из глаза в нос и горло. Чихание, кашель и лихорадка, сопровождающие простуду или грипп, также могут негативно повлиять на ваши глаза. Глаза могут быть сухими и усталыми, и нередко можно получить глазную инфекцию в плохую погоду.Наши глаза очень чувствительны, поэтому важно заботиться о них как можно лучше, особенно в сезон простуды и гриппа. Большинство из нас прикасаются к своему лицу и глазам чаще, чем мы думаем.

Вот несколько распространенных эффектов простуды на глаза и способы их избежать.

Розовый глаз

Одним из наиболее распространенных заболеваний глаз, связанных с простудой и гриппом, является конъюнктивит, также известный как розовый глаз. Это раздражающее состояние может появиться в любой момент и без предупреждения. Розовый глаз может быть вызван рядом причин — химическим воздействием или дымом, бактериями в глазах и вирусной инфекцией. Когда вы простужены, скорее всего, ваш розовый глаз вызван штаммом вируса.

Пример того, как можно получить розовый глаз, — это когда дети (или взрослые в этом отношении) вытирают нос руками, а затем протирают глаза. Следите за таким поведением, которое может распространять вирусы. Если у вас или у кого-то из ваших близких появятся розовые глаза, обратитесь к окулисту и помните — это очень заразно!

Жжение и зуд

Розовый глаз — не единственное, что может вызвать зуд и жжение в глазах.Когда вы простужены, все ваше тело уязвимо. Иногда это жжение и зуд могут быть вызваны сухостью глаз. Помните, простуда доводит ваше тело до крайности. У некоторых людей выделяется слишком много слизи, что приводит к выделениям, а у некоторых выделяется недостаточно.

Соблазн потереть сухие глаза будет сильным! Сопротивляться! Потирание глаз только усилит зуд. Кроме того, если ваш глаз инфицирован, вы можете передать инфекцию на другой глаз.

При появлении симптомов жжения и зуда можно использовать холодный компресс.Вы также можете использовать влажную ткань. Еще одно предложение — есть продукты, богатые омега-3. Омега-3 жирные кислоты содержатся в жирной рыбе, семенах льна, яйцах и грецких орехах. Для быстрого облегчения можно также использовать немедикаментозные глазные капли.

Светочувствительность

Распространенный симптом простуды — частые головные боли. Когда все перегружено, ваш мозг действительно чувствует удар. Когда это происходит, ваши глаза могут стать очень чувствительными к свету. В этом случае вы ничего не можете сделать, кроме как стать вампиром и держаться подальше от света.Также может помочь сокращение времени на использование цифровых устройств во время болезни. Слишком большое внимание к маленькому экрану и мелкому шрифту может вызвать усталость глаз, усталость и даже головокружение.

Не забудьте пройти обследование зрения! Осмотр зрения может выявить ранние признаки гриппа и помочь вам подготовиться к сохранению здоровья в зимние месяцы.

Желаем вам здоровой зимы!

Райан В., 19 января 2018 г.

Блог VSP

Разборка Тишина | Goop

«Когда кто-то слышит нашу историю, мы чувствуем себя увиденными, мы знаем, что важны, и мы сразу понимаем, что мы не в одиночку », — пишет Дженнифер Рудольф Уолш в своей новой книге« Голодные сердца : очерки отваги, желания и принадлежности ».В течение двух десятилетий Уолш возглавлял всемирный литературный, лекционный и конференц-отдел WME. Как один из самых уважаемые литературные деятели отрасли, она руководила некоторыми из мировых книги и писатели-бестселлеры, в том числе Опра и Брене Браун, и она знает, что лучшие рассказы — самые могущественные — часто исходящие из глубины сердца. Вот почему Уолш в итоге запустил гастрольный повествовательное мероприятие Together Live, куда могли прийти писатели и художники, в том числе поэты и музыканты, и ощутите всю мощь повествования вместе. Вскоре из этих событий выросло сообщество, а затем и антология.

Hungry Hearts — это сборник из шестнадцати эссе писателей, авторов и идейных лидеров. исследуют истины, которые хранятся в них, исследуют такие темы, как потеря дружбы и новое обретение цели. В этом отрывок, активистка Натали Герреро противостоит собственному разгадыванию после убийства Ахмауда Арбери и тишины, и большие, и маленькие, которые со временем становятся оглушительными.

В тишине

Натали Герреро

В моей жизни было несколько разбитых сердец.Некоторые из них большие, некоторые маленькие, но нет таких массивных, как те, что были сделаны своими руками. Нет таких впечатляющих, как те, кого я женил на своем молчании. Нет такого резкого и нежного, как те, которые я проглотил, никогда дать дышать, или непреклонно защищен от дневного света.

Несколько лет назад, после того как я на собственном горьком опыте узнал, что первая любовь не всегда длится вечно, мое сердце разбилось. форма билета на самолет в Париж. Ты можешь представить? 3367 миль, чтобы просто уйти от себя.

Я очень хотел навестить Шекспира и Ко., известный книжный магазин в самом центре города. Итак, в одну пятницу Утром я взял себя в руки и рискнул выйти. Когда я осматривал полки в поисках чего-то, что кричало НЕПРЕРЫВНО МОЕ СЕРДЦЕ, мои глаза встретились с крошечной розовой обложкой в ​​мягкой обложке. Слова на обложке были преднамеренными. Сосредоточенный. И говоря прямо ко мне. Я прочитал большими белыми буквами «ОДР ЛОРД». И тогда — ВАШЕ МОЛЧАНИЕ НЕ ЗАЩИТИТ ВАС.

Я остановился как вкопанный. «Это не может быть правдой, — подумал я. Мое молчание — единственное, что когда-либо защищало мне.А потом я почувствовал, что у меня немного сжалось в животе. Как будто что-то внутри меня не было уверено, что это правда. Был ли я неправильный? Было ли мое молчание питательной средой для того, как мое сердце разбивалось? Было ли это более удушающим чем служил? И если мое молчание не защищало меня, что было?

Прежде чем я осознал это, я сидел наверху на зеленом стуле с подушками, рядом со мной магазинный кот, пожирая плоды Одре. слова впервые. Мое сердце сильно забилось. Это было как смотреть в зеркало, видеть все слова, которые я никогда не позволил себе сказать.Это было похоже на поиск дорожной карты. Тот, который я искал годами. Тот на самом деле казалось, что он принадлежит мне, а не большому большому миру вне меня.

Может, Пэрис работает, подумал я. Может быть, я избежал всех способов, которыми я проглатывал себя целиком. Может я был сделано с небольшой игрой. Может, подумал я, сегодня первый день в моей жизни.

К концу ночи я решил, что Бог существует. И ее звали Одре Лорд.

По дороге домой в игре, которую я с тех пор назвал Audre Lorde Meets Life, я составил список нескольких раз, когда был тихий.Было написано:

.

1. 1.

   Вчера, когда я хотел красное вино, но официант уже открыл белое.

2. 2.

   Год первокурсника, когда я выругался, со мной ничего плохого не случилось в подвале того братства.

3. 3.

   В апреле прошлого года, когда мой босс сказал мне, что меня приняли на работу только потому, что я был «худощавым и красивым».

4. 4.

   На детской площадке в пятом классе, когда мальчик по имени Бобби назвал меня ниггером.

5. 5.

   На северном метро от Ларчмонта до Нью-Йорка, когда я упал в обморок вместо того, чтобы сказать, что мне слишком жарко и мне нужно сесть.

Боже, мне казалось, что я провел всю свою жизнь в тихой машине.

Я перечитываю этот список снова и снова, наверное, все девять часов до Нью-Йорка. Я смотрел на себя этот листок бумаги со страхом, немного сочувствия и огромным обязательством перестать вести себя так, как я молчание защитит меня. Что меня больше всего поразило в этом списке, так это то, что мое молчание не выбирало только небольшие моменты, чтобы показать себя. Вместо этого он поднимал голову, куда бы я ни пошел.Он всегда присутствовал независимо от того какие были ставки. Я обнаружил, что тишина была моим хозяином. И я ждал этого по рукам и ногам опасаются, что альтернатива будет более жестокой. Я понял, что если я позволю этому продолжаться, то же самое молчание саботирует меня.

Когда я вернулся в Нью-Йорк, первые несколько дней я чувствовал себя прекрасно — эта волшебная пыль из Парижа все еще была на мне. Я почувствовал это в кофейне, когда бариста вручил мне латте с миндальным молоком, и я быстро сказал: «Простите, но Я заказал овсяное молоко.Она обиженно посмотрела на меня, и когда она слила мой кофе в канализацию, я услышал ее бормотание: «Или можно просто выпить». Но это было именно то, я не мог. Я решил бросить пить жизнь обслуживала меня. И разве не забавно, как мир считает нас такими неприятными, когда мы начинаем просить вещи, которые мы действительно хотим?

Но со временем запах новой машины начал исчезать. Сначала это было медленно. Я бы обедал когда я хотел свою, говоря, что я был сытым, когда я ничего не ел весь день, идя в бар, когда то, что я действительно нужна была маска для лица и ночь.А потом внезапно тишина проникала во все уголки моей жизнь. Я вернулся к отношениям, от которых поклялся. Я не уделял себе времени. Я работал, пока почти не видел экран моего компьютера. Когда я просыпался утром, мои руки дрожали, кричали мне, чтобы я притормозил, но вместо этого я просто заставляю их работать. Я начал делать все, что мог, чтобы отвести взгляд от себя. Я вызвался, брался за дополнительную работу, ездил в поездки на выходные, пытаясь избавиться от ощущения падения, которое я испытывал каждый день.Это никогда работал, но я писал об этих поездках в Instagram, как если бы это было. Но на самом деле я отпускал Благочестивые страницы Одре Лорд и возвращение к моей малости. Быть маленьким было достаточно комфортно в своем знакомство, чтобы создать ощущение безопасности, даже силы. Но я никогда не мог удивить себя. Я знал все в эта версия моей жизни. Я мог предсказать любой исход, и вот как все пойдет:

Я никогда ни о чем не прошу, поэтому никогда не обижаюсь.
Я говорю: «Я люблю тебя», потому что это вежливый поступок.
Я выхожу замуж за мальчика.
Я пью кофе по утрам.
Пью пиво по ночам.
У меня трое или пятеро детей.
Я добился успеха, что бы это ни значило.
Я никогда не говорю «нет».
Я учусь кататься на лыжах.
Я благодарен.
Но я недоволен.

И вот я снова был, оставался в безопасности, говорил «да», когда хотел сказать «нет», говорил «нет», когда хотел сказать «да», показывая для всех, кроме меня. Я выбирал то, что казалось мне удобным и знакомым, вместо того, что казалось правдой и ужасом.Внутри меня раздался голос, взывающий к переменам, но я взял на себя обязательство подавить его, заглушить моя потребность в контроле.

И так весь следующий год я промолчал. Я смотрел свою жизнь, как будто это был фильм. Все это время мне было интересно, Я упустил свой единственный шанс прожить свою жизнь так, как я хотел. Я подумал, не пропустил ли я лодку, а теперь было слишком поздно. Я все думал о Шекспире и К ° — как я зажигал и видел проблески жизни, в которой мог Гордиться параллельной вселенной, в которой я никогда не отступал.Где я был безжалостен в погоне за собственными освобождение. Я все думал о том, как я сел и записал свое молчание в этом самолете. Насколько уверен Я чувствовал, что сейчас все будет по-другому — что сейчас мне станет лучше. Я все спрашивал себя, как я закончил здесь . . .опять таки? Вот тогда и закрался стыд. И тогда я погрузился в свое молчание. Оказывается что мой стыд и мое молчание были отличными партнерами во мне, оставаясь застрявшим.

Итак, каждый день, когда я просыпался и сознательно становился маленьким, я также задавался вопросом, как я могу вернуть это чувство — то, в котором я был так уверен, когда уезжал из Парижа.И не только это, но и как я мог отказаться от чувство к действию на это? Я цеплялся за одно: я до мозга костей верил словам Одре. Я знал, что мое молчание не защитит меня, но я не знала, как нарушить это молчание. Моего знания было недостаточно, чтобы изменить мою поведение. Напротив, это, казалось, только усилило мой стыд и, в свою очередь, мое молчание.

Однажды утром я шел по центру Манхэттена и услышал, как на тротуаре дерутся парочка. Она была кричал, и он был красным лицом. Наконец она перестала кричать, а затем я услышал, как она сказала: «Ты никогда не Выбери меня.» — усмехнулся я. Было что-то холодное в том, как она умоляла его принять живот. И я подумал, сестра, выбирай себя. Я посмотрел на нее, а потом в ее глазах увидел себя. Она была мной, держа руки открытыми, ожидая выбора, отказываясь от всей своей силы, пока ей не дадут разрешение взять ее назад. Итак, теперь я остановил . И я снова подумал, на этот раз говоря себе, Сестра, выбирай себя.Оказывается выяснил, что все это время я был сбит с толку. Я говорил себе, что Париж был моим разрешением. Что я потерял Это. Но в этот электрический момент я понял: а что, если я сам? Что, если я принадлежу самому себе? Что, если дорожная карта Разве что-нибудь не найти в книжном магазине за три тысячи миль? Что, если дорожная карта уже внутри меня? Что, если я перестану убегать от себя и начну бегать к себе?

Я начал с того, что спросил себя: что я могу сделать СЕГОДНЯ, чтобы помочь мне завтра? Я оставил отношения, которые позволил гноиться, произнося слова, которые я проглотил. Я переехал по стране, о чем всегда мечтал. делать. Я отказался от планов с людьми, которые оставляли меня в одиночестве, даже когда мы были вместе. Самое главное, я начал говорить, когда я увидел в мире что-то, что меня не устраивало. Это было действительно сложно, все разучивание. Это было больно, я терял людей и подводил людей. Иногда мне было так одиноко, что я начал подвергать сомнению все шаги, которые я сделал. Но я также начал понимать, что мой ответ всегда где-то в моем голос.Он может быть неуверенным, шатким или недоработанным, но теперь, когда я сомневаюсь в себе, мой голос — это то, что я обратиться к — не мое молчание. Я терпеливо ждал Бога. Потом я нашел Одре. Теперь, наконец, пришло время довериться моему собственный разум указать мне в следующем направлении.

Примерно в то время, когда я начал отказываться от своего молчания, я начал бегать. Я думал, вместо того, чтобы убежать от своих страхов, Я действительно позволил ногам упасть на тротуар. Мои утренние пробежки стали временем, когда я стал честнее с самим собой. я могу слышу себя в бегах.Я могу отделить молчание от правды. Я могу задавать себе большие вопросы, например, что я хочу от мира и то, что я думаю, я могу ему вернуть.

Однажды утром в мае я был в гостях у своей семьи в моем родном городе, огражденном белыми лилиями, и вышел на улицу. утренняя пробежка. Я хотел получить некоторую ясность в этом месте, которое одновременно и воспитало меня, и побило меня. В конце концов, это было местом, где я узнал свое молчание. Здесь я сначала узнал, что значит быть черным. Тишина в этом городе была защитный механизм.Я использовал его, чтобы спрятаться от своей кожи, волос и всего того, что делало меня особенным и торчат, как больной палец. Я научился сжиматься в надежде, что никто не заметит, что я другой.

Между всеми большими мыслями, заполняющими мой мозг, пока я бежал, я считал особняки, мимо которых проходил, тяжело дыша. Наиболее главное, я обязательно улыбнулся. Когда ты черный в белом районе, ты должен улыбаться. По какой-то причине в этот день я болезненно осознавал это.

Вернувшись домой, я впервые услышал имя Ахмауда Арбери.Вот что я узнал: 23 февраля 2020 г. Ахмауд Арбери наслаждался хорошей пробежкой в ​​прекрасный день, как и я в то утро. Ахмауда начали преследовать двумя вооруженными людьми. Они загнали его в угол. Выстрелил в него трижды, в конце концов убив, а затем, когда он истекал кровью вне, они передали его посмотреть, был ли он вооружен. После этого они вернулись домой и пробыли там несколько месяцев.

Ахмауд умер один на улице. Утилизируется как кусок дорожного убийства. Жизнь Ахмада была индивидуальной. Так и будет никогда не будут воспроизведены, возвращены нам или предоставлены возможности стать.И все же я знал, что во всем его блестящем необычность, Ахмауд Арбери был мной — считая особняки в белоснежном городке. Он носил мою ту же кожу, позволяя его ноги упали на тротуар, и я подумал, знал ли он, что ему нужно улыбаться.

С этого момента казалось эгоистичным сосредоточиться только на разрушении моего личного молчания. Я должен был принять это шаг вперед. Мне пришлось в молчании разобрать то, как мир вращался. Поэтому я подумал, что такое тишина что так коварно нас заманивает? Как тишина делает мир больным? Как мы можем победить это? И какая у меня часть играл в его поддержание?

И вот я снова подумал об Одре Лорд.Однако на этот раз я думал о том, сколькими способами мы как черных людей учили молчать. Мы усвоили те же уроки, с которыми я сам боролся. превосходить. Нас учили оставаться маленькими, чтобы оставаться в безопасности. Поднять руки и замолчать. Никогда не говорить назад. Никогда не смотреть вверх. Никогда не делать резких движений из опасения, что это может стать нашим последним. Стать невидимым. К выпрямить позвоночник. Работайте вдвое усерднее. Уменьшите громкость. Короче говоря, нас учили, что наше молчание Защити нас.

И именно тогда я увидел нашу нацию так, как я видел себя: развалившийся из жизни, когда смотрел в сторону и платил цена за все способы, которыми мы застряли в молчании. В то время как молчание моих черных сверстников было основано на страхе за их жизни, белая тишина, свидетелем которой я стал, казалось, коренится в страхе потерять свою силу. Это был тот белый молчание, поддерживающее вредоносные системы. На пути перемен стояла белая тишина.

В следующие несколько недель я все время чувствовал кипение.Я звонил своим представителям, но я тоже был в продуктовый магазин рвал полки, возмущенный тем, что на них закончилась моя любимая каша. Я шел в свою власть, собрав тысячи долларов в виде пожертвований, но я также был в аэропорту кипящим, потому что мой рейс задержался на час. Я писал, говорил больше, чем когда-либо, опрашивал жертв жестокости полиции и размещаю все свои слова в Интернете. Я тоже сидел за обеденным столом, готовый к войне, потому что мой брат взял то, что я считается моим местом.Меня охватила буря эмоций, и работа над равновесием напоминала ходьбу по канату. я стоял перед всей моей яростью и искал продуктивное место, чтобы ее выразить. Вот чего я не знал о тишине, пока я не приоткрыл крышку: как только ты с этим покончишь, годы невыраженной ярости вспыхнут в поверхность. Одре Лорд также говорит: «Женщины, реагирующие на расизм, — это женщины, реагирующие на гнев». Я бы хотел добавить что наш ответ часто очень похож на крики наших заключенных в клетку голосов, которые, наконец, освобождаются.

Подтекст моего гнева, как и гнева нашей нации, был полностью связан с тем, насколько комфортно нам было в тишине. и как мы охотно позволяли душам гнить изнутри. Пока я был возмущен, я спрашивал, сколько время я потерял из-за своего молчания? В то же время народ спрашивал, сколько крови на наших руках из-за нашего молчания? Ответ был тот же: слишком много.

Я никогда не знал, насколько увлекательным может быть оставаться маленьким, пока я не увидел проблеск того, как стать больше.Я видел, как я похоронил себя в своей малости, и когда я назвал эту малость, я увидел, как болен ею и мир. Некоторые Дело в том, что мы все застряли. Мы все замолчали. Молчание Америки — та же душа болезнь, которая жила внутри меня годами.

Итак, когда я смотрю на то, кем мы являемся как нация, я думаю как о моем горе, так и о моем молчании. Я думаю о способах Я проглотил это, а затем думаю о том, как Соединенные Штаты сделали это тоже.Тогда я думаю, сестра, Выбрать самостоятельно. Настала наша очередь найти дом с дорожной картой, который живет в душе этого места. Мы ответ, который мы так долго искали — нам просто нужно перестать спрашивать разрешения, чтобы туда попасть. Мы должны спросить мы сами то, что мы можем сделать СЕГОДНЯ, что поможет нам завтра. Мы должны нарушить молчание — сначала внутри нашей собственной жизни, а затем и вне их тоже. Это может не сделать нас прививкой от горя, но защитит нас от предавая себя. Потому что единственное, в чем я сейчас уверен, — это то, что когда мы нарушаем молчание и говорим правду, мы не только освобождаемся.Мы освобождаем мир.

Выдержки из книги Hungry Hearts: Essays on Courage, Desire, and Belonging . Авторские права © 2021, Дженнифер Рудольф Уолш. Взято с разрешения The Dial Press, издательства Random House. Никакая часть этого отрывка не может воспроизводиться или перепечатываться без письменного разрешения издателя.

Надеемся, вам понравится рекомендованная здесь книга. Наша цель — предлагать только то, что мы любим и думаем, что вы могли бы, поскольку Что ж. Нам также нравится прозрачность, поэтому полное раскрытие информации: мы можем получить долю от продаж или другую компенсацию, если вы покупка по внешним ссылкам на этой странице.

Псевдо-стручок 698: Из костного мозга и мерзости

---

О костях и мерзостях

Морган Сильвия

---

Я очень молод, когда мне впервые снится разрушенный амбар.

Сарай — не что иное, как сгоревшая шелуха в северных лесах. Он стоит одиноко на заросшем лугу, почерневший панцирь из гнилой черепицы и обугленных, потрескавшихся деревянных досок, его обветренные серые доски резко контрастируют с золотыми сенокосами вокруг него. Такими руинами усеян северо-восток.Построенные вручную, а не на машинах, старые амбары представляют собой безмолвные, забытые памятники утраченного возраста, где лошади, а не машины везли людей через густой запутанный лес, и где дровяные печи, а не печи, защищали от резкого зимнего холода.

Изначально он был перепрофилирован как цифровая станция, подпольная радиостанция, которая передает шпионам закодированные сообщения посредством коротковолновых радиопередач. Позже это стало чем-то другим. Какой-то черный сайт. К тому времени «холодная война» закончилась, и мы жадно пробили себе путь в век информации.

Теперь мне интересно, понимали ли они, что они делают, эти доктора холодной войны с их блестящими туфлями, толстыми очками и зачесанными назад волосами. Они выбрали это место, несомненно, потому что оно было изолированным и ничем не примечательным. Им нужно было пространство и свобода, чтобы исследовать свое безумие, свою алхимию, подальше от посторонних глаз, в месте, где могли видеть только звери и забытые призраки. Интересно, приходило ли им в голову когда-нибудь, что созданные здесь мерзости никогда не будут сдерживаться. Они видели себя, без сомнения, пионерами, изобретателями.По правде говоря, они были не только учеными, но и магами, наследниками Кроули и Агафодемона, а также Ньютона, Эйнштейна и Хокинга.

Они мертвы. Дарклинги грызут свои скелеты.

Дорога в ад вымощена добрыми намерениями и трупами людей, подобных им.

А ее? Мертвое существо, которое ждет в тени под обугленной крышей сарая, мечтает о статике и разложении?

Это рассказ о ее пробуждении, так же как и мой собственный.

Когда-то она была человеком, сначала сиротой, как и я, а затем молодой медсестрой, вскочившей на работу, которая за неделю платила больше, чем она обычно зарабатывала за год. Скорее всего, она не слишком задумывалась о документах о конфиденциальности, о выпусках, которые она подписывала, хотя те из нас, кто родился в мире мобильных телефонов и интернет-мошенничества, увидели бы красные флажки в запутанном языке и ограничениях. Она — как и ее соратники — была обязана хранить секретность. Ее звали Анна, но они присвоили ей номер.

Она не в ранних снах. На самом деле в первоначальных снах людей нет. Никаких животных. Без звука. Сначала ничего не происходит. Видения — это только мимолетные проблески одного момента времени. Амбар и пейзаж остаются статичными и неизменными, неизменными, как картина, нетронутыми ни ветром, ни погодой. Но даже в детстве я чувствую что-то зловещее в почерневших тенях и гнилых балках сарая.

Сны преследуют меня через череду детских домов и школ-интернатов.Со временем сцена постепенно оживает. Трава движется под ветрами склепов. Времена года меняются. В небе переливаются странные цвета. Затем сарай начинает тащить меня к себе. Мои ноги парят над землей, и меня тянет к руинам, как рыба, пойманная на удочку, притянутая все ближе, мечта за мечтой. Когда я подхожу к двери сарая, мир оживает. Летом я прохожу сквозь роящиеся облака блестящих зеленых мух. Зимой передо мной разойдутся снег и ледяной дождь.

Я чувствую, что в тенях есть что-то ужасное, что-то чудовищное.Страх течет по моему телу, как расплавленный свинец, щекоча живот, посыпая солью мои конечности. Но я бессилен, насекомое в паутине.

В одном сне ко мне приближается муха на радужных крыльях. Гудение, которое он производит, разрывает еще один барьер. Там, где раньше была только тишина, теперь есть звук. Статический белый шум поднимается вокруг меня, оглушая, заполняя воздух. Бестелесный голос, дребезжащий, как сухие кости, проскальзывает сквозь мои мысли, снова и снова повторяя ряд чисел.

Четыре шесть семь девять

Четыре шесть семь девять

Четыре шесть семь девять

В кривом дверном проеме появляется бледная фигура. На ней ожерелье из зубов и рваное платье медсестры, которое когда-то было белым, а теперь стало пыльным, бесцветным серым. Тусклые спутанные волосы ниспадают ей на плечи густыми прядями. Ее лицо — всего лишь череп.

Я просыпаюсь, тяжело дыша, сердце колотится.

С каждой ночью мечта становится все более реальной.Я отдаляюсь от друзей, изолируюсь, погружаюсь в искусство. Я живу не плотью и кровью, а бумагой и карандашом, чернилами и красками.

Мечты продолжаются.

Я еще не понимаю, что это такое: призрак, застрявший в статике, душа, зажатая между двумя планами. Но вскоре я узнаю, что она не связана законами естественного мира. В зеркалах отражается ее лицо, а не мое. Я вижу, как она идет позади меня, отражение в зеркале в классе или в спортзале. Ее глаза иногда молочные и затуманенные, иногда черные и пустые, иногда кроваво-красные и влажные.Я привыкаю к ​​тому, как холодит воздух, когда она появляется. Я узнаю ее запах — влажную землю и золу.

В конце концов сон приводит меня в сарай.

Поначалу это выглядит так, как и следовало ожидать. Солнечный свет проникает через промежутки между обветренными досками. Груды мусора закрывают земляной пол. В углах и на ярком участке без крыши к солнцу борются пятна сорняков. Как ни странно, внутренняя часть здания была усилена более прочной древесиной. Это не для того, чтобы сделать его функциональным.В сарае больше никогда не будет лошадей или крупного рогатого скота, нежных созданий с глазами, подобными лужам шоколада, и их мягкими усатыми носами, ищущими угощения. Это всего лишь подпорка, прикрытие для всего, что ждет под люком в его центре. Поддержка нужна только для того, чтобы она стояла.

Коробка передач меняется.

Она цитирует древних бардов друидов, оставляя слова Амергина на морозе у меня в окне, пока зима давит на стены . Я Бог, создающий огонь за голову.Кто, кроме меня, объявляет о лунном веке? Что-то в моих атомах сморщивается и меняется. Моя душа чахнет и чернеет от звука ее голоса.

Во сне небо становится красным.

Однажды ночью я просыпаюсь с криком, хватая ртом воздух, все мое тело онемело, и обнаруживаю, что сон просочился в мою реальность. На моей тумбочке лежит обугленный кусок дерева. Рядом лежит ключица. Я долго смотрю на эти объекты, и в голове у меня возникают вопросы. Ключица деформирована.Кость выпирает, обнажая шов, в котором кости росли быстро и неестественно.

Открываю окно. Теплый летний ветер сдвигает шторы. Все пахнет кровью и ржавчиной. Я бросаю вещи в переулок внизу. Дикие собаки немедленно приступят к расследованию.

Когда я включаю телевизор, ее смех ускользает от диктора.

Некоторая граница нарушена. Я никогда не могу определить, какую черту я пересек, какая дата или веха была достигнута. Но после этого я часто слышу статические помехи, как звук снега по телевизору.За ней ее бестелесный голос читает последовательности чисел и случайные случайные фразы. Однажды она цитирует Шекспира: Ад пуст, и все черти здесь. В другой раз она произносит слова Алистера Кроули: Наука всегда обнаруживает странные обрывки магической мудрости и поднимает ужасную суету из-за ее сообразительности.

Шпионы, которые могли понять эти вещи, мертвы. У одного из них отсутствует ключица.

Мой мир неуловимо меняется.Я чувствую, как она наблюдает за мной. Меня мучают странные происшествия. Сарай отказывается пребывать в кошмарах. Я вижу это в фильмах, это все еще мимолетное прошлое посреди сцены. Он появляется в книгах, на плакатах и ​​обложках альбомов. Коробка макарон, один раз. Я замечаю его заброшенную, заброшенную оболочку на картинах и фотографиях в моем телефоне. Однажды я замечаю его краем глаза в поле, которое прохожу каждый день по дороге на работу.

Я слышу ее голос по радио сквозь волны статического электричества. По телефону, во время звонка в галерею, у страхового агента, в пункт доставки пиццы.Иногда ее передачи бессмысленны, просто кажутся случайными повторениями чисел. Иногда за ее спиной звучит музыка, искаженные карнавальные звуки, органная музыка, полька. Когда-то детский бубенчик, веселая песенка про черную чуму: Кольцо вокруг розового.

Я нахожу на своем блокноте потрясающую копию сарая, нарисованную углем.

Я никогда не использую древесный уголь.

Моя работа становится хаотичной. Цвета текут и сливаются вместе, оттенки смерти и гниения. Интересно, сумасшедший ли я, но я научился бояться больниц, мужчин в белых халатах, дизайнерской обуви, с лазерной коррекцией зрения и идеально окрашенными волосами.Они тоже проходят грань между магией и наукой, творением и разрушением.

Она оставляет мне окровавленные зубы и мертвых птиц. Она пишет послания моей разбитой душе, слова и формулы, нацарапанные на пыльце на моем лобовом стекле или в парах на зеркале в ванной. Кровавые отпечатки пальцев на книге, которую я читаю. Куча зубов на моей тумбочке. Гора ненормальных пальцев, лежащих в моей ванне странной рунической формы, возможно, часть какого-то инопланетного алфавита. Влюбленные бегут от ее мрачных подарков.Первые отказываются от моих звонков, от моих сломленных извинений. После этого я больше не пытался.

Однажды я просыпаюсь и обнаруживаю, что ее имя выгравировано кровью у меня на животе. Пишу пеплом и помадой, краской и цветным карандашом. Я оставляю свои ответы на готовых холстах, даже заказных.

Чего вы хотите?

Она никогда не отвечает.

На следующий день я вижу цвета, которых раньше не воспринимал. Передача, которую я сейчас слышу от ламп, от отключенного радио, от моего мобильного телефона, снова меняется. Я королева каждого улья. Она начала отдавать предпочтение Амерджину. Интересно, смотрел ли он тоже в ночное небо и видел бесконечную бездну. Интересно, нарушили ли древние друиды код молекул, ДНК и порталов? К тому времени я понимаю, что именно этого они и хотели, ученые, прежде чем их умы и души лопнут под напором бесконечных тайн и космических загадок.

Она наиболее сильна при новолунии, когда небо становится черным, без света пещер.

В следующем сне на земляном полу сарая открывается люк.Решетчатая железная лестница ведет вниз в кромешную тьму, где ржавые металлические двери обрамляют коридор, который когда-то был суровым, чистым и стерильным. Краска шелушится и сгнила.

Сон уносит меня в прошлое, в день, когда сюда приехала Анна. Я вижу, как она стоит у двери, на границе между золотым полем и кошмаром впереди, с чемоданом в руке. Она носит толстые туфли медсестры и сжимает веревку из бесполезных четок. На удачу она целует бусинки, а затем спускается по лестнице под люком, оставляя солнечный свет позади.

Я получаю награды за рисованное изображение сцены.

Я рисую распад, последовательность событий под звуки статики и чисел. Ее глаза становятся белыми, а кожа пепельно-серой. Она носит корону из пальцев и платье из зубов. Усики вырастают из ее лба, собирая сигналы из космоса. В ее руке скипетр, сделанный из чьей-то бедренной кости.

Она шепчет мне во сне забвение. Я просыпаюсь, видя данные в тенях и статичные облака. Белый шум гудит в моих раздробленных мыслях.Крики разрывались у меня во рту, пугая ворон из окна.

Она говорит со мной в следующем сне: на этот раз не кодами или статикой, а словами.

Они выбрали его, она говорит, потому что у него не было семьи. Он слишком много повидал на войне. Слишком много крови. Слишком много смерти. Слишком больно. Они оставили его на улице, еще одну обездоленную душу. Никто бы ему не поверил, если бы он когда-нибудь попытался сказать, что здесь произошло. Никого не волнует. Он был не единственным. Я нашла в лесу неглубокие могилы.А потом были другие… темняки. Они тоже здесь погибли. Однажды волки нашли одно из их тел. Останки были нечеловеческими. Во всяком случае, не совсем. После этого трупы сожгли.

Она смотрит на меня туманными, затуманенными глазами.

Это его глаза привлекли меня к нему. Зеленый, как трава на лугу. Глубоко как море. Когда я увидел, что они с ним делают, я попытался это остановить. Я знал, что это неправильно. Но выход был только один. Я выбрал свою судьбу в тот момент, когда освободил его.Но было слишком поздно. Он уже менялся. Они гнались за ним через холодные леса с ружьями и собаками. К утру от него остались только пепел и кости. Я понял, что сделал, когда подписал эти формы. Я продал свою душу, свою плоть, свое будущее. У меня не было защиты от их гнева. Они знали, почему я его освободил. Тест не оставил сомнений. Но они выбрали нас всех по одним и тем же причинам. Мы были совсем одни. Я стал экспериментом.

На мгновение я вижу ее такой, какой она была. Ее глаза такие же, как у меня.

Я рисую его смерть. Полная луна сидит в небе над осенним лесом. Это не осень, которая в октябре светится красками, а осень ноября, холодная, унылая и бесцветная. Люди в униформе выкрикивают приказы, перекрывая лай собак и резкую стрельбу. Пули и лучи фонарей прорезали темные деревья.

То, что они застрелили и сожгли в тех лесах, больше не было человеком.

Я просыпаюсь со слезами, текущими по моему лицу, и правдой — отвратительной, кощунственной правдой — ползущей в самых черных глубинах моей души.Я годами отчаянно пытаюсь найти свою биологическую мать. Записи запечатываются и засекречиваются. Все, что я узнал, это то, что мое свидетельство о рождении было подписано на севере, в отдаленном графстве, на окраине северного леса.

После этого я ее давно не вижу. Я убеждаю себя, что сны были всего лишь снами, что ключица и другие происшествия были галлюцинациями. Безумие — это утешение и ложь.

И вот однажды, после долгого мирного периода, я нахожу кучу зубов на своем подоконнике.Статика поднимается от груды коренных зубов и клыков, нашептывая мне сквозь забвение.

Шесть пять три два четыре.

Я могила всей надежды, королева всех ульев

Шесть пять три два четыре.

Я просыпаюсь и вижу, что она стоит у моей кровати, ее бесцветные глаза смотрят на меня из тени. Голос давно умершего друида звучит через ее губы.

Кто такой отряд, бог, который лепит края в крепости гангрены?

Мои мысли становятся солеными, бесформенными, зернистыми и белыми. Я больше ничего не помню из той ночи.

У меня на следующий день покажу галерею. Упаковывая машину, я понимаю, что две сцены с океаном, которые я выбрал для шоу, теперь изображают сарай. Я все равно кладу их в багажник и уезжаю, мысли мои вялые и тяжелые. Внезапно я понимаю, что не узнаю свое окружение. Это не имеет никакого смысла. Галерея находится всего в нескольких милях от отеля. Я не уезжал из города или межгосударственного сообщения. Но каким-то образом дорога превратилась из отдельной шестиполосной городской магистрали в двухполосную проселочную дорогу.

Я сбавляю скорость, тревожно.

Еще через несколько миль я в глуши. Здесь нет ни построек, ни дорог, ни проездов, только пустой лес и то и дело болота. Местность выглядит смутно знакомой. Страх превращается в тошноту под животом.

Сарай находится на следующем повороте.

Ужас поднимается сквозь меня, сжимая мою гортань ледяной хваткой. Я резко нажимаю на тормоза, машина резко останавливается. Затем я поворачиваюсь с визгом шин и мчусь обратно тем же путем, которым пришел.Я пол, проходя мимо сарая, и смотрю, как он сжимается в зеркало заднего вида. Но спастись не так-то просто. Вместо того чтобы вернуться к шоссе, я снова вижу поворот, ведущий к знакомому полю. Как-то снова подхожу к сараю.

Я пытаюсь сбежать еще два раза, прежде чем сдаюсь и останавливаю машину. Когда двигатель глохнет, тишина окутывает меня, как одеяло. Или погребальный саван. Воздух густой и тяжелый. Отдаленное жужжание лягушек и птиц стихает. Густая тишина повисла над полями сена и золотарника.Радиовышка в лесу выглядит первозданной, хребет уходит в бездну наверху.

Что-то маленькое и хитиновое ползет по моей руке, излучая волны статического электричества. По ту сторону луга темные фигуры собираются у линии деревьев, цепляясь за тени. Они безумные, нечестивые. Они должны существовать только в кошмарах.

Открываю сундук в поисках оружия; нож, отвертка, что-нибудь полезное. Они молча смотрят на меня, пока я достаю фонарик. Их образы смотрят на меня с моих картин.Когда я иду к сараю, они воют, поют руны на ветру. Звук красивый и неземной. Он поднимается над деревьями и уносится в космос. Убийство ворон летит над головой, затемняя небеса, когда они убегают. Они знают, что лучше не оставаться здесь.

Я иду к сараю. Ветер пахнет озоном и смертью.

Я останавливаюсь у входа, на границе тени и солнечного света. Внутри мои легкие наполняются запахом густой грязи. Я делаю неуверенный шаг вперед, затем еще один.Что-то укусило меня за лодыжку, скатываясь по моим шлепанцам. Люк ждет. Внизу металлическая лестница ведет в яму тьмы. Я снова смотрю на дверь. Они там, блокируют это.

Она ждет меня в темноте внизу.

Она изменилась.

Ее руки превратились в щупальца. Ее кожа — то, что я могу видеть — тонкая как бумага и испещренная зелеными пятнами. Когти, похожие на крючки, кончают на ее удлиненных пальцах, а единственный толстый рог окутывает ее затылок, как елизаветинский воротник.

Она ведет меня все глубже и глубже в тени под сараем, ведя меня по забытому коридору в комнату, заваленную костями. Некоторые еще влажные, блестящие от крови и сухожилий. В углу стоит старинное радиооборудование, покрытое слоями пыли. Я протягиваю руку и включаю радио. Он не должен работать без источника питания. Но это так. Ее голос потрескивает в динамиках, окутанный помехами. Ее слова кровавые и студенистые . Она говорит, что мне нужен кальций, , , коллаген и костный мозг.

Я оглядываюсь. В одной комнате находится устаревшая катушка с катушкой. В других есть более научные вещи, мензурки, флаконы и битые стеклянные банки. Тогда есть клетки. Их стены заляпаны грязными темными пятнами. Смерть и безумие витают в воздухе. Здесь пахнет холодностью и точностью.

Они хотели поэкспериментировать, она говорит, в порыве розового шума, с самой тканью реальности. Они хотели послать душу — шпиона — по радио.Вместо этого они прорвали наш мир и открыли дверь в места за пределами времени, где последний луч света падает в бесконечную бездну. Они стояли за тем, что произошло с авианосцем США «Элдридж», вы знаете. Они заставили это замолчать. Но я был особенным. Меня выбрали. Когда я заглянул в портал, я увидел лицо вечности.

Когда я подхожу к ней, вещи ускользают от света. Мои ноги хрустят жуками и червями, выскакивая разлагающиеся органы человека и зверя. Грязь хлюпает у меня между пальцами ног.

Вы здесь родились, она мне рассказывает.

В этот момент моя душа раскалывается и вырывается из своей оболочки, как семя, разрывающееся на части, чтобы внутри выросло растение.

Ее голос заполняет тени.

Они пытались высечь из нас знания острыми стальными предметами. Они навязывали нам кошмары и загоняли наши крики в блестящие сосуды. Они проанализировали наш страх, нашу боль, наш голод и создали алхимические формулы для наших ужасов. Я не знаю всего, что они пытались сделать, эти люди в белых халатах, только то, что они имели дело с порталами и вихрями.То, что они не хотели, чтобы никто видел.

Третий глаз вылезает из ее лица, заполненного гноем и блестящего от отвратительной жидкости. Она поднимает щупальца, и я вижу, как под ее руками блестят яичные мешочки. Ее нос стал клювом, крючковатым и острым. Ее панцирь черный и блестящий, как оникс.

Я смотрю в небо, которое вижу сквозь землю и крышу надо мной, и вижу лицо вечности. Это чудовищно. Это великолепно.

Ее голос ласкает мой разум, прикосновение паука.

Это начало вашей смерти. И вашего правила.

Звук статического шума проникает в мой мозг, сковывая мои мысли. В моей голове вспыхивают видения, цветы огня и смерти. Я должен бежать. Я должен драться. Вместо этого я стою там, слабый и сломленный, тающий. Она открывает свои чешуйчатые руки, и я падаю в них, рыдая.

Слово Мать имеет вкус крови на моем языке.

Что-то холодное пронзает мою плоть.

Я падаю на колени, мне внезапно становится жарко и кружится голова.Меня рвет темно-зеленой желчью, которая дымится и дымится. Белый шум струится по моим венам, стучит в ушах.

Она скрывается в тени туннеля, который вырыла в земле.

На следующее утро мои руки и ноги покрыты яркими красными волдырями. Они желтеют в центре, а края темнеют до черного и зеленого. Мой язык раскалывается. У меня на лбу вылезает выступ. Карбункулы продолжают расти, опухать жидкостью и кошмарами. У меня выпадают волосы. Катаракта затуманивает глаза.Поражения закупоривают мои ушные каналы. Вокруг моего черепа растет толстый рог. Как и ее, он держит мою голову, как елизаветинский ошейник или рог трицератопса. Я вижу своим новым глазом, который опирается на стебель над моей головой. Я слышу с помощью антенн, которые вырвались из моего черепа.

Кожа падает с моего лица. Она поднимает его и ест, облизывая когти.

Она довольна. Она дает мне есть кости. Я впиваюсь в сухие пыльные бедра, которые раскалываются на осколки во рту, высасываю костный мозг из костей пальцев.На вкус маслянистый и декадентский. Я глотаю знания в виде жирных студенистых комков. Теперь я могу идентифицировать отдельные молекулы. Я вижу и на клеточном уровне, и на галактическом. Они такие же, но в разных пропорциях.

Я нахожу записи, которые она хранила для меня в ржавом картотеке. Из них я почерпнул ее историю. Большинство бумаг желтеют от возраста. От моего прикосновения они рассыпаются в пыль. Некоторых она заключила в пластик, и только они пережили кровавые дни и времена года после них. Я сжигаю их после прочтения.Слова запечатлены в моем мозгу. Они остаются там и сегодня, спрятанные где-то в этом водовороте серого вещества, мембраны и тайны.

Вместе мы снова открываем портал.

Я рожаю под новолунием. Крики разорвали мои легкие. Мои глаза разрываются, и по лицу стекают струйки теплого соленого геля. У меня нарывы ​​лопаются, и из гнойничков выползают прекрасные монстры. Когда начинается передача, в воздухе разносится статика. Она призывает небесных мерзостей, празднует рождение темняков, транслируя закодированное разрушение в ночное небо.

Расти, Шепчу детям. Расти и размножайся. Однажды мир будет твоим.

Они бегут в темноту, наблюдая за мной кроваво-черными глазами.

Она оставляет мне скелеты, чтобы кормить их. Каждый день у дверей выбранной мною камеры появляется новая стопка. Мы спасаем кости мужчин в белых халатах для особых случаев. Я обнаруживаю некоторые из старых записей: случайные последовательности чисел, читаемые тем, что звучит как молодая женщина, звук, искаженный странным статическим гудением.Я сразу узнаю ее голос.

Сезоны крови и безумия.

Я прячусь в лесу, наблюдая, как проезжают мимо проезжающие машины, запах выхлопных газов резкий и едкий в носу. Мои дети растут. Я приношу их к морю, в пустыню, нежно ношу в мокрых черепах, в карманах плоти, в волдырях, в ранах. Остальные приходят и помогают, братья мои, молчаливые чудовища ждут в лесу. Они тихие и дотошные, их глаза без зрачков — лужи забвения.Я чувствую их мысли, которые они бросают на меня облаками белого шума. Они мечтают только о смерти, о спелой плоти, разрываемой и разрывающейся под их клыками. Я говорю с ними волнами статических, алхимических узоров, песнями молекул и элементов. Мои слова проходят через их клетки. Мои мысли взрываются в их плоти. Мои сны горят в их крови и гноятся в их костях. Они питаются костями и смотрят на ночное небо глазами, выросшими на стеблях их деформированных голов. Они приносят мне дары костей и субпродуктов, поскольку кровь заливает их шаги и их тени.Они прекрасны. Они ужасны. Они забвение.

Однажды они закроют солнце, и голубое небо потемнеет навсегда.

Однажды они раскроют луну, и мертвые облака потеряют свой последний цвет.

Однажды мы разобьем ветры банши на куски и прогрызем кости последнего человека.

Я парил над древним радио, разговаривая со своими разрозненными родственниками. Человечество потерпело неудачу, я им говорю. Пришло время для нашего рода. Ночь за ночью я отправляю сообщения, шепча видения смерти и разложения.