Капли в нос с кортикостероидами: Топические кортикостероиды в ЛОР-практике

Лечение хронических полипозных риносинуситов аэрозольными кортикостероидами

Аллергические заболевания носа и околоносовых пазух (ОНП) относятся к числу наиболее распространенных заболеваний верхних дыхательных путей. Нередко они сочетаются с аллергическими заболеваниями нижних дыхательных путей, в частности с бронхиальной астмой.

Аллергические заболевания носа и околоносовых пазух проявляются в виде аллергического ринита и полипозного риносинусита.

Появление отечно-полипозной ткани в полости носа следует рассматривать как защитный механизм, предохраняющий реактивную слизистую оболочку полости носа от неблагоприятных воздействий внешней среды. Механическое удаление полипов приводит к обнажению реактивной слизистой оболочки полости носа, и вновь включаются механизмы по предотвращению этой гиперчувствительности. Поэтому очень часто мы наблюдаем, как при тщательном удалении полипов полости носа, через некоторое время они вновь обтурируют носовые ходы.

В полипозной ткани определяются химические медиаторы: гистамин, протеазы, простогландины, лейкотриены, вазоактивный интерстициальный пептид и др. На клеточном уровне начинается отек слизистой оболочки. Тучные клетки выделяют медиаторы воспаления, которые привлекают эозинофилы. Последние повреждают ткань, ухудшают кровоток. Нейроваскулярный рефлекс решетчатого лабиринта предрасполагает к сохранению отека. У больного появляется заложенность носа, потеря обоняния, чихание, выделения из носа. Эти симптомы приносят страдания и существенно влияют на качество жизни человека.

Опираясь на достижения современной ринологии, лечение полипозного риносинусита строится в два этапа:

— хирургическое лечение при больших, обтурирующих полость носа полипах.

— медикаментозное (терапевтическое) лечение при малых и средних полипах. Для этой цели применяем местные кортикостероидные препараты: альдецин, фликсоназе, назонекс, насобек. Они позволяют достаточно быстро и эффективно добиться клинического эффекта, обладают минимальным системным и местным побочным действием.

Кортикостероидные препараты оказывают выраженное десенсибилизирующее и противовоспалительное действие за счет уменьшения количества тучных клеток, их медиаторов и количества эозинофилов; снижается уровень секреции желез слизистой оболочки, чувствительность ее рецепторов к гистамину, внешним раздражителям, уменьшается тканевой отек.

Очень важно, что эти препараты не угнетают мукоцилиарную активность эпителия слизистой носа, не вызывают атрофических ее изменений.

В ЛОР-отделении поликлиники за период с 2000-2002 г наблюдалось 27 больных с хроническим полипозным риносинуситом. У 20 человек (74%) были 2 — 3 и более полипотомий носа.

У 15 человек (55.5%), как сопутствующее заболевание, была бронхиальная астма.

В 2000 году шести больным из общей группы произведена полипотомия носа. Всем больным в послеоперационном периоде и при обострении заболевания назначали аэрозольные кортикостероиды (альдецин, фликсоназе, назонекс, насобек) в рекомендуемых дозах, длительностью от 1.5-2 до 5-6 месяцев.

Все больные отмечали улучшение носового дыхания. Длительный период ремиссии отмечен у 21 больного (77.8%). Ухудшение в течение полипозного риносинусита отмечено у 1 больного (3.7%), что выразилось в обострении бронхиальной астмы и ухудшении носового дыхания в связи с ростом полипов. Этому больному произведена повторная полипотомия носа (предыдущая была на 4.5 года ранее).

Выводы.

Появление топических кортикостероидов, их высокая местная активность позволяют получить хороший эффект при лечении хронических полипозных риносинуситов; улучшить качество жизни больного, нередко отказаться от интраназальных инъекций гидрокортизона и дексометазона.

Морезон / Morezon

ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ:

— профилактика и лечение симптомов сезонного и круглогодичного аллергического ринита у взрослых и детей старше 2 лет;

— лечение острого риносинусита без признаков тяжелой бактериальной инфекции у взрослых и детей старше 12 лет;

— лечение назальных полипов и связанных с ними симптомов, включая заложенность носа и потерю обоняния, у пациентов старше 18 лет.

ТОРГОВОЕ НАЗВАНИЕ:

Морезон/ Morezon

МЕЖДУНАРОДНОЕ НЕПАТЕНТОВАННОЕ НАЗВАНИЕ:

Мометазон/Mometasone

ЛЕКАРСТВЕННАЯ ФОРМА: спрей назальный дозированный.

Описание: белая или почти белая суспензия.

СОСТАВ:

1 доза лекарственного средства содержит:

активное вещество: мометазона фуроат – 50 мкг;

вспомогательные вещества: авицел (микрокристаллическая целлюлоза, обработанная кармеллозой натрия), натрия цитрат дигидрат, глицерин, лимонная кислота моногидрат, полисорбат 80, бензалкония хлорид (в виде 50 % раствора), вода очищенная.

ФАРМАКОТЕРАПЕВТИЧЕСКАЯ ГРУППА:

Лекарственные средства для лечения заболеваний полости носа. Кортикостероиды.

КОД ПРЕПАРАТА ПО АТХ:R01AD09

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА:

ФАРМАКОДИНАМИКА:

Мометазона фуроат — синтетический кортикостероид для местного применения. Оказывает выраженное противовоспалительное действие. Локальное противовоспалительное действие мометазона фуроата проявляется в дозах, при которых не возникает системных эффектов.

Мометазона фуроат тормозит высвобождение медиаторов воспаления, значительно уменьшает синтез/высвобождение лейкотриенов из лейкоцитов у пациентов с аллергическими заболеваниями. Мометазона фуроат продемонстрировал на культуре клеток высокий потенциал: в 10 раз более высокую активность, чем другие стероиды, включая беклометазона дипропионат, бетаметазон, гидрокортизон и дексаметазон угнетения синтеза/высвобождения интерлейкинов, фактора некроза опухоли; он также в значительной степени угнетает образование Т-хелперами интерлейкинов 4 и 5: мометазона фуроат в 6 раз активнее ингибирует продукцию ИЛ-5, чем беклометазона дипропионат и бетаметазон.

ФАРМАКОКИНЕТИКА:

При правильном интраназальном применении системная биодоступность лекарственного средства составляет < 1%. При этом даже с использованием высокотехнологичных методов лекарственное средство не определяется в сыворотке крови. Суспензия мометазона очень плохо всасывается в желудочно-кишечном тракте, и то небольшое количество суспензии мометазона, которое может попасть в желудочно-кишечный тракт после носовой ингаляции, еще до экскреции с мочой или желчью подвергается активному первичному метаболизму.

ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ:

— профилактика и лечение симптомов сезонного и круглогодичного аллергического ринита у взрослых и детей старше 2 лет;

— лечение острого риносинусита без признаков тяжелой бактериальной инфекции у взрослых и детей старше 12 лет;

— лечение назальных полипов и связанных с ними симптомов, включая заложенность носа и потерю обоняния, у пациентов старше 18 лет.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ:

— повышенная чувствительность к компонентам лекарственного средства.

ПОБОЧНОЕ ДЕЙСТВИЕ:

Во время клинических исследований при сезонном и круглогодичном аллергическом рините отмечали такие нежелательные явления, связанные с применением Морезона: головная боль (8 %), носовые кровотечения (то есть явное кровотечение, а также выделение кровянистой слизи или сгустков крови) (8 %), фарингит (4 %), ощущение жжения в носу (2 %), раздражение (2 %) и язвенные изменения (1 %) слизистой оболочки носа.

Развитие подобных нежелательных явлений типично при применении любого назального спрея, содержащего кортикостероиды.

У детей частота развития нежелательных явлений, в том числе носовых кровотечений (6 %), головной боли (3 %), ощущения раздражения в носу (2 %) и чихания (2 %), была сопоставима с таковой при применении плацебо.

Системные эффекты могут возникнуть при применении назальных кортикостероидов, особенно при назначении в высоких дозах и при длительном применении.

Эти эффекты менее вероятны, чем при применении оральных кортикостероидов, и могут отличаться у различных пациентов и при использовании различных кортикостероидов.

СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ И ДОЗИРОВКА:

Интраназально. Избегать попадания в глаза.

Перед применением флакон необходимо энергично встряхнуть.

Перед первым применением спрея назального необходимо провести «калибровку» дозирующего устройства (первые 10 нажатий) до начала распыления спрея. Далее устанавливается стереотипная подача лекарственного вещества. Если лекарственное средство не использовалось в течение 14 дней и более, то перед очередным применением необходима повторная «калибровка».

У пациентов с сезонным аллергическим ринитом профилактику рекомендуется начинать за 2-4 недели до возможного появления клинической симптоматики.

Профилактика и лечение симптомов сезонного и круглогодичного ринита у взрослых и детей старше 12 лет: по 2 впрыскивания (100 мкг) в каждый носовой ход 1 раз в сутки (суточная доза — 200 мкг). После достижения лечебного эффекта для поддерживающей терапии целесообразно уменьшение дозы до 1 впрыскивания в каждый носовой ход 1 раз в сутки (суточная доза — 100 мкг).

Клинический эффект отмечается, как правило, уже в течение 12 часов после первого применения лекарственного средства.

Если ослабление симптомов заболевания не удается достичь применением лекарственного средства в рекомендованной терапевтической дозе, суточная доза может быть увеличена до максимальной: по 4 впрыскивания в каждый носовой ход 1 раз в сутки (суточная доза — 400 мкг). После ослабления симптомов заболевания рекомендуется снижение дозы.

Дети в возрасте от 2 до 12 лет: по 1 впрыскиванию (50 мкг) в каждый носовой ход 1 раз в сутки (суточная доза — 100 мкг).

Лечение острого риносинусита без признаков тяжелой бактериальной инфекции у взрослых и детей старше 12 лет: 2 впрыскивания (100 мкг) в каждый носовой ход 2 раза в сутки (суточная доза — 400 мкг).

Лечение назальных полипов и связанных с ними симптомов, включая заложенность носа и потерю обоняния, у пациентов старше 18 лет: 2 впрыскивания (100 мкг) в каждый носовой ход 2 раза в сутки (суточная доза — 400 мкг). После уменьшения симптомов заболевания рекомендуется снижение дозы до 2 впрыскиваний (100 мкг) в каждый носовой ход 1 раз в сутки (суточная доза — 200 мкг).

Если после 5-6 недель улучшения симптомов заболевания не наблюдается, следует рассмотреть альтернативные методы лечения.

В случае, если прием лекарственного средства пропущен, необходимо принять эту дозу как можно быстрее.

Пожилые пациенты: коррекции дозы не требуется.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ:

Морезон не следует применять при наличии нелеченной местной инфекции с вовлечением в процесс слизистой оболочки носа.

В связи с тем, что кортикостероиды замедляют заживление ран, такие лекарственные средства не следует назначать интраназально больным, которые недавно перенесли оперативное вмешательство или травму носа до полного заживления ран.

Морезон должен применяться с осторожностью или не применяться вовсе при туберкулезе органов дыхания (в том числе латентном), нелеченной грибковой, бактериальной, системной вирусной инфекции (в том числе вызванной Herpes simplex с поражением глаз).

Безопасность и эффективность применения лекарственного средства при лечении односторонних полипов, связанных с муковисцидозом, или в лечении полипов, которые полностью закрывают носовой ход, не установлены.

При длительном лечении Морезоном признаков угнетения функции гипоталамо-гипофизарно-надпочечников системы не наблюдалось. За пациентами, переходящими на лечение назальным спреем Морезона после длительной терапии кортикостероидами системного действия, необходимо внимательно наблюдать. Прекращение приема кортикостероидов системного действия у таких больных может привести к недостаточности функции коры надпочечников, что может потребовать возобновления терапии системным кортикостероидами и применения другого соответствующего лечения.

Во время перехода от лечения кортикостероидами системного действия к лечению Морезоном у некоторых больных наряду с облегчением носовых симптомов могут возникнуть симптомы отмены кортикостероидов (например, боль в суставах и/или мышцах, чувство усталости и депрессия). Таких больных необходимо специально убеждать в целесообразность продолжения лечения Морезоном. Смена терапии может также выявить аллергические заболевания (аллергический конъюктивы, экзема и т.п.), которые развились ранее и маскировались терапией кортикостероидами системного действия.

Следует предупредить пациентов о необходимости немедленного обращения к врачу в случае возникновения признаков или симптомов тяжелой бактериальной инфекции, таких как повышение температуры тела, сильная односторонняя боль в области лица или зубная боль, орбитальная или периорбитальная припухлость/отечность, или ухудшение состояния после предварительного улучшения.

Применение в педиатрии. При проведении плацебо-контролированных клинических исследований у детей, применяющих Морезон в суточной дозе 100 мкг в течение года, задержки роста не отмечалось. Тем не менее, долгосрочные эффекты интраназального/ингаляционного применения стероидов окончательно не исследованы. Врач должен тщательно контролировать рост и развитие детей, получающих длительное лечение глюкокортикостероидами.

Применение лекарственного средства у детей младшего возраста должно проводиться с помощью взрослых.

Применение при беременности и лактации.

Специальных исследований действия лекарственного средства у беременных женщин не проводилось. Лекарственное средство следует назначать только в том случае, если ожидаемый положительный эффект для матери превышает потенциальный риск для плода или ребенка. Младенцев, матери которых во время беременности применяли кортикостероиды, следует тщательно обследовать на предмет возможно гипофункции надпочечниковых желез.

ВЛИЯНИЕ НА СПОСОБНОСТЬ К ВОЖДЕНИЮ АВТОТРАНСПОРТА И УПРАВЛЕНИЮ МЕХАНИЗМАМИ:

Лекарственное средство не влияет на способность управлять автотранспортом и работать с механизмами.

ПРИМЕНЕНИЕ ПРИ БЕРЕМЕННОСТИ И ЛАКТАЦИИ:

Лекарственное средство следует назначать только в том случае, если ожидаемый положительный эффект для матери превышает потенциальный риск для плода или ребенка.

Младенцев, матери которых во время беременности применяли кортикостероиды, следует тщательно обследовать на предмет возможно гипофункции надпочечниковых желез.

ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С ДРУГИМИ ЛЕКАРСТВЕННЫМИ СРЕДСТВАМИ:

Комбинированная терапия с лоратадином хорошо переносилась пациентами. При этом не было отмечено какого-либо влияния лекарственного средства на концентрацию лоратадина или его основного метаболита в плазме крови

УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ:

Хранить при температуре не выше 25 °С. Хранить в недоступном для детей месте!

СРОК ГОДНОСТИ:

Срок годности 3 года. Не использовать по истечении срока годности, указанного на упаковке.

УСЛОВИЯ ОТПУСКА ИЗ АПТЕК:

Отпускается по рецепту врача.

Информация о производителе

Иностранное производственно-торговое унитарное предприятие «Реб-Фарма», 223216, Республика Беларусь, Минская обл., Червенский р-н, г.п. Смиловичи, ул. Садовая, 1, тел./факс: (+375) 17 240 26 35, е-mail: [email protected], http://www.rebpharma.by.

Безрецептурный назальный спрей от аллергии Триамцинолон

Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA) одобрило назальный триамцинолон (Nasacort AQ), будесонид (Rhinocort AQUA) и флутиказон (Flonase) для безрецептурного применения. Это означает, что потребители скоро смогут пойти в местную аптеку и купить назальный стероидный спрей. Другие бренды по-прежнему будут доступны по рецепту. Раньше все назальные стероиды были доступны только по рецепту, поэтому они требовали периодического контроля со стороны врача.

Существуют преимущества и риски, связанные с решением разрешить доступ к безрецептурным кортикостероидам. Чтобы помочь вам принять взвешенное решение, в этой статье будут описаны плюсы и минусы. Это также объяснит важность работы с врачом, даже если лекарства можно получить без рецепта.

Что такое назальные стероиды?
Назальные стероиды являются важными лекарствами для лечения аллергического ринита (сенной лихорадки). Они помогают уменьшить воспаление носа, заложенность носа, насморк и чихание.

Другие лекарства, доступные для лечения аллергического ринита, включают пероральные антигистаминные препараты, назальные антигистаминные препараты, антилейкотриеновые модификаторы и солевой раствор для носа. Иммунотерапия аллергии (прививки от аллергии) также может быть назначена для улучшения иммунной системы, чтобы она не реагировала или не снижала чувствительность к аллергенам.

Если вам интересно, какие лекарства и стратегии лечения вам подойдут, ваш врач поможет вам разобраться с многочисленными вариантами и будет работать с вами, чтобы выбрать наилучший план лечения.

Какие опасения вызывает использование назальных стероидов?
Хотя эти лекарства безопасны под наблюдением врача, они все же имеют некоторые потенциальные риски и опасения:

1. Симптомы аллергического ринита могут быть похожи на другие заболевания, такие как инфекции носовых пазух, вирусные простуды, хроническое воспаление носовых пазух, полипы носовых пазух и другие заболевания. редкие случаи некоторых видов рака и других серьезных проблем. Вполне возможно, что потребители могут лечить неправильное состояние, и более серьезная проблема может остаться незамеченной.
2. Назальные стероиды могут привести к носовым кровотечениям, которые могут быть очень опасны для пациентов, поэтому важны правильное использование и техника. Ваш врач может осмотреть ткани носа, чтобы убедиться в отсутствии повреждений. Редким осложнением, которое может возникнуть, является отверстие или перфорация в носовой перегородке (кость, разделяющая каждую ноздрю). Чтобы этого не произошло, люди должны находиться под наблюдением и проходить обследование носа.
3. Ограничение роста является хорошо известным риском использования стероидов, хотя местные стероиды, такие как спреи для носа, менее опасны, чем пероральные кортикостероиды. Тем не менее, все люди разные, и некоторые из них более чувствительны, чем другие. По этой причине необходимо всегда контролировать рост и вес.
4. Побочные эффекты со стороны глаз, включая глаукому и катаракту, являются потенциальными, но необычными факторами риска при применении местных стероидов. Тем, кто подвержен риску этих состояний, следует поговорить со своим врачом.
5. Поскольку лекарство будет продаваться без рецепта, вам, скорее всего, придется покупать его «из своего кармана», как в случае со многими антигистаминными препаратами и лекарствами от изжоги. Это может увеличить сумму денег, которую вы ежегодно платите за медицинские расходы.

В отличие от приема таблеток, важно то, как вы используете назальный спрей. Как упоминалось выше, важно избегать распыления лекарства в середину носа, в кость перегородки, которая разделяет ноздри. Иногда полезно использовать зеркало или попросить другого человека или врача убедиться, что все делается правильно. Если вы не используете лекарство правильно, оно может не работать или, что еще хуже, может вызвать серьезные побочные эффекты.

Как и в случае со всеми лекарствами, перед принятием решения о плане лечения необходимо взвесить преимущества и риски. При правильном использовании назальные стероидные спреи могут быть очень эффективными при лечении аллергии. Просто важно признать, что стероидные спреи для носа могут создавать риски, если их не контролировать или использовать неправильно.

Ваш аллерголог обучен помогать вам выбирать наилучший курс лечения и следить за состоянием вашего здоровья. Он или она может объяснить преимущества и риски этих методов лечения и ответить на любые вопросы, которые могут у вас возникнуть. Вместе вы и ваш аллерголог можете выбрать лучший план лечения.

Узнайте больше о сенной лихорадке.

Отзыв: 28.09.20

Стероидные назальные спреи — HSE.ie

Стероидные назальные спреи (также называемые назальными спреями с кортикостероидами) — это противовоспалительные препараты, которые впрыскиваются в нос.

Некоторые из них доступны в аптеках. Остальные только по рецепту.

Эти стероиды отличаются от анаболических стероидов.

Медицинские работники иногда назначают анаболические стероиды. Люди также могут злоупотреблять ими для увеличения мышечной массы и улучшения спортивных результатов.

Прочтите листовку с информацией для пациентов, прилагаемую к назначенному вам стероидному назальному спрею. В нем будут конкретные рекомендации по поводу вашего лекарства.

Типы стероидных назальных спреев

Примеры стероидных назальных спреев включают:

• беклометазон
• будесонид
• флутиказон
• мометазон

Использование стероидных назальных спреев

При впрыскивании в нос стероиды уменьшают воспаление (отек).

Стероидные назальные спреи используются для лечения таких проблем, как:

• поллиноз
• насморк или заложенность носа
• синусит
• неаллергический ринит
• полипы носа 9005

  6 получить помощь при серьезной аллергической реакции

  Требуются немедленные действия: обратитесь в отделение неотложной помощи (ED) или позвоните своему терапевту, если вы получаете:

  • сыпь
  • опухоль рта или лица
  • затрудненное дыхание

  Это признаки аллергической реакции. Немедленно прекратите прием стероидного назального спрея.

  Проверьте, можете ли вы использовать стероидные назальные спреи

  Большинство людей могут использовать стероидные назальные спреи.

  Требуются немедленные действия: не используйте стероидные назальные спреи, если вы:

  • имели аллергическую реакцию на стероиды в прошлом
  • недавно перенесли операцию на носу

  Спросите своего фармацевта или врача общей практики, если вы:

  • страдаете туберкулезом (ТБ) или инфекцией носа
  • принимаете или недавно принимали другие стероиды ребенок – некоторые из них не подходят для детей
  • беременны, кормят грудью или пытаются забеременеть

  Расскажите своему лечащему врачу о рисках инфекций

  У вас больше шансов заразиться, когда вы принимаете какие-либо стероидные препараты.

  Сообщите своему врачу общей практики, если вы подвергаетесь риску инфекционных заболеваний, таких как ветряная оспа или опоясывающий лишай.

  Стероиды повышают вероятность заражения такими инфекциями, как:

  • грипп
  • простуда
  • инфекция грудной клетки

  Туберкулез (ТБ) также может рецидивировать.

  Хранить вдали от людей с инфекционными заболеваниями, особенно ветряной оспой или опоясывающим лишаем. Если у вас никогда не было этих болезней, они могут сделать вас очень больным.

  Пищевые продукты и алкоголь

  Во время использования стероидного назального спрея вы обычно можете употреблять алкоголь и можете есть большинство продуктов.

  Как и когда использовать стероидные назальные спреи

  В брошюре, прилагаемой к вашему спрею, объясняется, как его использовать и как часто. Поговорите со своим фармацевтом или врачом общей практики, если вы не уверены.

  Если вы пропустите дозу

  Примите пропущенную дозу, как только вспомните, если только не пришло время для следующей дозы. В этом случае пропустите пропущенную дозу и примите следующую дозу в обычном режиме.

  Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную дозу.

  Если вы часто забываете дозы, может помочь установка напоминания.

  Если вы приняли слишком много

  Поговорите со своим врачом общей практики, медсестрой или фармацевтом, если вы обеспокоены тем, что приняли слишком много.

  Слишком частое использование стероидного назального спрея в течение длительного времени может повысить вероятность возникновения побочных эффектов и повлиять на некоторые из ваших гормонов. У детей это может повлиять на рост и развитие.

  Прекращение лечения

  Если вы купили в аптеке стероидный назальный спрей, прекратите его использование, как только симптомы исчезнут.

  Не используйте его непрерывно более месяца, не посоветовавшись с врачом общей практики.

  Если вы принимаете спрей, отпускаемый по рецепту, не прекращайте его использование, если это не рекомендовано вашим лечащим врачом. Возможно, вам придется постепенно уменьшать дозу.

  Это может помочь избежать неприятных симптомов отмены, таких как:

  • сильная усталость
  • боль в суставах
  • рвота
  • головокружение
  • потеря аппетита
  • изменения настроения
  • бессонница
  • сухость и корки в носу
  • сухость, раздражение горла
  • неприятный привкус во рту
  • зуд, покраснение и опухоль в носу
  • носовые кровотечения

  Информация:

  Полный список побочных эффектов см. в информационном листке для пациентов, который прилагается к вашему лекарству.

  Вы можете сообщить о любых подозреваемых побочных эффектах в Управление по регулированию продуктов медицинского назначения (HPRA).

  Взаимодействие с другими лекарствами

  Некоторые лекарства могут влиять на действие стероидных назальных спреев. Это необычно, если вы принимаете низкие дозы в течение короткого периода времени.

  Сообщите врачу общей практики или фармацевту, если вы принимаете какие-либо другие лекарства, растительные лекарственные средства или добавки.

  Как найти информационный буклет для пациента в Интернете

  Информационный буклет для пациента (PIL) — это буклет, входящий в комплект вашего лекарства.

  Информация:

  Чтобы найти свой PIL в Интернете, посетите веб-сайт Управления по регулированию продуктов медицинского назначения (HPRA)

  1. В поле поиска «Найти лекарство» введите торговое название вашего лекарства. Появится список подходящих лекарств.
  2. Справа от вашего лекарства выберите «PIL». PDF-файл PIL открывается в новом окне.

  Вы также можете:

  1. Выберите торговую марку вашего лекарства.
  2. Прокрутите вниз до раздела «Документы».
  3. В строке Информационного бюллетеня выберите версию PDF. PDF-файл PIL открывается в новом окне.

  Если вашего PIL нет на веб-сайте HPRA, веб-сайт Европейского агентства по лекарственным средствам (EMA) открывается в новом окне, когда вы выбираете «PIL».

  Вы можете найти свой PIL на веб-сайте EMA.

  Поиск PIL на веб-сайте EMA

  Если вашего PIL нет на веб-сайте HPRA, вас перенаправят на веб-сайт Европейского агентства по лекарственным средствам (EMA).

  Чтобы найти свой PIL на веб-сайте EMA:

  1. В поле поиска «Лекарства» введите торговую марку вашего лекарства и слово «epar».

     No related posts.